Огонь и сера. Линкольн Чайлд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ точно.

      – Похоже на фреску Вазари на куполе флорентийского собора Дуомо: дьявол, глотающий грешников.

      – Жутко похоже? То есть да, жутко… Похоже.

      Задумавшись, Пендергаст отошел от стены.

      – Знаете историю доктора Фаустуса? – спросил он.

      – Фаустуса? В смысле, Фауста? Того, который продал душу дьяволу?

      – У этой истории множество пересказов, – кивнул Пендергаст. – Большинство дошло до нас в виде средневековых рукописей. Каждый из вариантов уникален, но в каждом гибель доктора Фауста описана в точности как смерть Мэри Ризер.

      – Вы про это говорили доктору?

      – Да. Спонтанное возгорание человека. В Средневековье это называлось «внутренний огонь».

      Д’Агоста кивнул, чувствуя, как мозг наливается свинцом.

      – Найджел Катфорт – классический пример. Даже более классический, чем Гроув.

      – Хотите сказать, за ним пришел дьявол?

      – Я лишь привожу факты.

      Д’Агоста тряхнул головой. Ужас. Настоящий кошмар. Рука вновь потянулась к крестику. «Кто-нибудь, – подумал д’Агоста, – скажите, что дьявола нет. Ну скажите, скажите, что не дьявол убил Катфорта…»

      – Добрый вечер, господа, – произнес за спиной приятный голос.

      Д’Агоста обернулся. Обладательница голоса стояла в дверном проеме. Одетая в серый костюм в полосочку, она носила капитанские лычки на воротнике белой рубашки. Д’Агоста отметил миниатюрную фигурку, большие груди, бледное, утонченное личико в обрамлении черных блестящих волос и яркую голубизну глаз. Он не дал бы женщине больше тридцати пяти, но молодость никак не вязалась с должностью капитана. Постойте-ка, а ведь д’Агоста ее знал… Накатила тоска – рановато он радовался, не пройти ему незамеченным.

      – Капитан Хейворд, – представилась женщина, слишком пристально глядя на д’Агосту: похоже, ей он тоже был знаком. – Я знаю, вы уже предъявляли удостоверения на входе, но можно и мне взглянуть?

      – Разумеется, капитан. – Пендергаст изящно достал и раскрыл значок.

      Хейворд приняла его и, проверив, посмотрела на фэбээровца:

      – Мистер Пендергаст.

      – Рад снова видеть вас, капитан Хейворд, – поклонился тот. – Разрешите поздравить с возвращением и особенно с новым званием.

      Пропустив речь Пендергаста мимо ушей, Хейворд повернулась к д’Агосте. Он уже протянул ей значок, но капитан будто не видела документа. Она смотрела на д’Агосту. Вспомнилось имя, а вслед за ним и все, что соединяло их в прошлой жизни: полицейский Лора Хейворд, та, что обучалась в университете и писала книгу о подземке и бездомных Манхэттена, готовилась к защите диссертации. Именно с ней д’Агоста работал над делом Памелы Уишер. Только тогда она была сержантом, а он – лейтенантом.

      – А вы, по-моему, лейтенант Винсент д’Агоста?

      – Вообще-то, сержант.

      Краснея, он подумал, что дальше ничего объяснять СКАЧАТЬ