Огонь и сера. Линкольн Чайлд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ в ночь смерти он давал прием.

      Наступила внезапная тишина.

      – Мистер Пендергаст, – заговорила наконец леди Милбэнк, – ваша прозорливость не знает границ. Видите ли, мы все были на той вечеринке.

      – Замечательно. Говорят также, убийцей мог быть кто-то из гостей.

      – Вы рассуждаете прямо как Эркюль Пуаро! – возбужденно воскликнула леди Милбэнк. – Жду не дождусь, когда же вы скажете, что у каждого здесь имелись причины покончить с Гроувом. Да, мистер Пендергаст, причины были. Раньше. – Она обменялась быстрыми взглядами с Фредериком и Фоско. – Но оглянитесь: мы не единственные. Не так ли, Джейсон? – повысила она голос.

      Мимо как раз проходил юноша с бокалом шампанского; в петлице его желто-коричневого, в тон волосам, пиджака алела орхидея.

      – О чем вы? – нахмурился молодой человек, останавливаясь.

      – Это Джейсон Принц, – насмешливо улыбнулась леди Милбэнк. – Джейсон, я тут рассказываю мистеру Пендергасту, сколь многие из гостей желали Джереми Гроуву смерти. А ведь у тебя репутация настоящего Отелло.

      – Зато вы все та же пустозвонка! – вспыхнул Принц и зашагал прочь.

      Залившись смехом, леди Милбэнк поддела Фредерика:

      – И тебя, Джонатан, Гроуву случалось выставить. Ведь так, Джонатан?

      – Да, – иронично усмехнулся тот. – Гроув записал меня в армию своих жертв.

      – Напомни, какое прозвище он тебе дал? Надувная Женщина Критиков, а?

      – Язык у Гроува был подвешен. – Мужчина и глазом не моргнул. – Но ведь прошло уже больше пяти лет. Я полагал, ты забыла. Или хотя бы помнишь, что мы договорились хранить это в тайне.

      – А вот и граф, главный подозреваемый. Посмотрите на него! Сразу видно, этот человек полон темных секретов. Он итальянец, а вы же их знаете.

      – Мы, итальянцы, заблудшие твари, – улыбнулся граф.

      С любопытством посмотрев на Фоско, д’Агоста поразился его глазам темно-серого цвета, похожим на два глубоких колодца кристально чистой воды. Несмотря на возраст под шестьдесят, лицо графа светилось здоровьем.

      – И наконец, я, – продолжила леди Милбэнк. – Разрешаю предположить, что у меня был идеальный мотив. В конце концов, мы с Гроувом были любовниками. Cherchez la femme[10].

      Д’Агоста вздрогнул, но вздрогнул и Фредерик. Похоже, фантазия нарисовала обоим одну и ту же картину.

      – Прошу простить, – тихонько ретировался критик, – у меня важная встреча.

      – Полагаю, – улыбнулась леди Милбэнк, – по поводу нового назначения?

      – По правде говоря, да. Мистер Пендергаст, рад был познакомиться.

      В разговоре возникла короткая пауза. Серые глаза Фоско остановились на Пендергасте, и на губах графа заиграла улыбка.

      – Что ж, мистер Пендергаст, – сказал итальянец. – Прошу, поведайте, как с этим делом связана ваша служба?

      Пендергаст спокойно достал бумажник и открыл его медленно, благоговейно, словно шкатулку с драгоценностями. В свете большого зала сверкнул значок.

      – Ecce signum!СКАЧАТЬ