Память. Лоис Макмастер Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ скептически поинтересовалась Элли. – Не похоже, что они от него отстанут.

      – Может быть, и нет. Гален – это проблема, которую я не решил до сих пор.

      Майлз вернулся к себе в каюту, где его и поймала бухгалтер флота.

      Лейтенант Боун хищно вцепилась в чек на восемнадцать миллионов.

      – Спасены!

      – Распорядитесь деньгами как полагается, – сказал Майлз. – Прежде всего выкупите «Триумф». Мы должны иметь возможность в любой момент улететь отсюда. Э-э… Как вы думаете, вы смогли бы как-нибудь сделать кредитный чек, чтобы он не указывал явно на нас?

      У Боун сверкнули глаза:

      – Интересная задача, сэр. Это как-то связано с нашим новым контрактом?

      – Строго секретно, лейтенант, – хладнокровно объявил Майлз. – Я не могу это обсуждать даже с вами.

      – Строго секретно! – хмыкнула Боун. – От финансового отдела скрыто гораздо меньше, чем вы все думаете.

      – А может, мне следует объединить наши отделы? Нет? – Майлз усмехнулся, заметив, как вытянулось лицо Боун. – Ладно, может, и не объединю.

      – На кого выписывать чек, сэр?

      – На предъявителя.

      Боун подняла брови.

      – Очень хорошо, сэр. На какую сумму?

      Майлз задумался.

      – Полмиллиона марок. Только переведите в местные единицы.

      – Полмиллиона марок, – уважительно повторила Боун. – Это не мелкие расходы.

      – Только в том случае, когда они оплачены.

      – Постараюсь, сэр.

      Оставшись один, Майлз нахмурился. Ситуация безвыходная. Вряд ли Гален пойдет на контакт по собственной инициативе, если не найдет способа взять ситуацию под контроль или не выкинет очередной номер. Но если позволить Галену командовать парадом, то последствия будут катастрофическими. Майлза не вдохновляла идея слоняться кругами, пока Гален не выкинет очередной номер. Итак, пора проявить изобретательность – все лучше, чем полное бездействие, время не ждет. Дьявольщина: ситуация явно не в его пользу. Пора переходить от защиты к нападению… Высший пилотаж. Осталось только найти Галена, а то без партнера играть скучно. Майлз застонал от безнадежности и рухнул на койку.

      Майлз проспал часов двенадцать. Когда он открыл глаза, в каюте было темно. Он посмотрел на светящийся циферблат настенных часов и решил полежать еще немного, наслаждаясь тем, что наконец-то никуда не надо спешить. Руки и ноги были налиты свинцом, но тут засигналил комм. Избавленный от греха лености Майлз вскочил с койки.

      – Сэр. – На экране возникло лицо офицера связи «Триумфа». – Вас вызывают по экранированной линии из посольства Барраяра в Лондоне. Дело секретное и срочное.

      Майлз надеялся, что это не следует понимать так уж буквально. Это не Айвен, Айвен воспользовался бы тем коммом, который оставил ему Майлз. Должно быть, очередное официальное сообщение.

      – Дешифруйте и передайте на мой комм.

      – Зарегистрировать?

      – А… СКАЧАТЬ