Память. Лоис Макмастер Буджолд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ состыковать катер и кончая психохимией?.. Извини. Я не антрополог, не святая и не сумасшедшая.

      – Тебе не надо отказывать мне прямо сейчас, – чуть слышно сказал Майлз.

      – Нет, надо, – резко ответила Элли. – Пока я еще не совсем потеряла голову.

      «И что мне сказать на это? – спросил себя Майлз. – Если бы ты меня по-настоящему любила, ты была бы счастлива пожертвовать ради меня всем на свете, включая собственную жизнь? О, ну еще бы. Только Элли не из тех, кто жертвует. В этом ее сила, и именно ее сила заставляет меня желать ее, так что мы оба в замкнутом круге».

      – Значит, дело в Барраяре?

      – Конечно. Какая женщина, будучи в здравом рассудке, по своей воле переселится на эту планету? Я, конечно, не имею в виду твою мать.

      – Мать – необыкновенная женщина. Когда столкнулись она и Барраяр, измениться пришлось планете. Я это видел. Ты тоже стала бы источником перемен.

      Но Элли покачала головой:

      – Я знаю, на что способна, а на что не способна.

      – Никто этого не знает, пока не дойдет до дела.

      Элли пристально посмотрела на него:

      – Естественно, что ты так считаешь. Но скажи мне – что для тебя Барраяр? Ты позволяешь им распоряжаться тобой, словно… Я никогда не могла понять, что тебе мешает взять дендарийцев и улететь куда глаза глядят. У тебя бы это получилось лучше, чем у Оссера и даже чем у Танга. А к концу жизни ты был бы уже императором собственной планеты.

      – И ты была бы со мной? – Майлз как-то странно улыбнулся. – Ты серьезно предлагаешь взяться за покорение галактики с пятью тысячами дендарийцев?

      Элли вскинула голову:

      – По крайней мере мне не пришлось бы отказываться от мечты когда-нибудь командовать флотом. Впрочем, шутки в сторону. Если ты профессиональный военный, для чего тебе Барраяр? Флот наемников воюет в десять раз больше, чем флот любой планеты. А на шарике из грязи война случается раз в полвека, да и то в лучшем случае…

      – Или в худшем, – вставил Майлз.

      – …тогда как флот наемников следует за ней шаг в шаг.

      – Высшее командование Барраяра тоже заметило этот статистический факт. И это одна из главных причин, почему я здесь. За последние четыре года я приобрел больший боевой опыт, чем другие имперские офицеры за четырнадцать лет. Непотизм иногда проявляется очень странно. – Майлз провел пальцем по красивой линии щеки Элли. – Теперь я понял. Ты влюблена в адмирала Нейсмита.

      – Конечно.

      – А не в лорда Форкосигана.

      – Лорд Форкосиган меня раздражает. Он умаляет тебя, милый.

      Майлз оставил эту шпильку без ответа. Значит, пропасть, разделяющая их, даже глубже, чем он думал. Для нее нереален лорд Форкосиган. Он переплел пальцы за шеей Элли и вдохнул ее дыхание, когда она спросила:

      – Почему ты позволяешь Барраяру так с тобой обращаться?

      – Такие карты мне сдали.

      – Кто? Я не понимаю.

      – Не СКАЧАТЬ