Янтарная комната. Владимир Дружинин

Чтение книги онлайн.

      Сняться с холма я предполагал на рассвете. Но получилось иначе, командование сочло нужным занять обнажившийся участок, улучшить свои позиции.

      Удивительно быстро обосновываются солдаты на новом месте. Возникли окопы, огневые точки, замаскированные плетнями из ивовых прутьев. На склонах выросли шалаши. Запахло махоркой, срезанным можжевельником, ружейным маслом.

      В подвале расположился командный пункт стрелкового полка. Я зашел туда, поручив Катю сержанту Симко.

      – А я тебя ищу, – раздался голос Астафьева. – Где твоя переводчица? Давай ее!

      Не только он, и Бакулин приехал, чтобы свидеться с ней. Им отвели шалаш, и я привел туда Катю, задыхаясь от нетерпения. Седой майор шагнул к Кате, взял за плечи и поцеловал в лоб.

      – Девочка хорошая! – сказал он.

      Я буквально прирос к полу. Все смешалось в моей голове. Почему же, почему нас-то не предупредил Бакулин? Но не мне было задавать вопросы майору. Астафьев покосился на меня и дернул свой ус движением, означавшим, что мое присутствие излишне.

      Сержант Симко караулил машину. Шофер Кайус Фойгт мирно похрапывал в кабинке.

      – Наша она! Наша! – шепнул я сержанту. Радость распирала меня, я не мог не поделиться ею.

      Катя пробыла с офицерами не дольше получаса. Потом вызвали меня. Майор дописал что-то, промокнул и отставил пресс-папье. Он хмурился. Астафьев дергал свои чапаевские усы.

      – Проводить надо товарища, – произнес он. – Мимо боевого охранения… В общем, на ту сторону. Саперы уже, поди, заложили свои гостинцы на шоссе, так ты первым делом ступай к ним. Пусть укажут объезд.

      Меня точно резнуло…

      Зачем? Разве так необходимо? Идти обратно, в осажденный город, ради вещей! Ведь не сегодня-завтра Кенигсберг будет в наших руках. И все, что там есть. Выходит, я напрасно задержал ее. Только, отнял у нее время и, может быть, повредил ей. Ну, конечно! Возвращаться – так сразу, а сейчас это опасно вдвойне… Привычное «слушаюсь» не шло с губ, его стало вдруг очень трудно выговорить. Трудно, как никогда.

      – Товарищ майор, – начал я, – разрешите… Я готов и дальше с ней… Если найдете целесообразным.

      Наверно, это выглядело нелепо, по-мальчишески. Но молчать я был не в силах.

      – Не нахожу, – отрезал Бакулин. – И ее под топор подведете, и вам несдобровать. Нечего! – Он сердито откашлялся и добавил мягко: – Вы правильно поступили, лейтенант. Верно, Астафьев?

      Как раз такие слова мне очень нужны были в ту минуту. Но стыд, чувство вины перед ней не проходили.

      – И немца с ней? – спросил я.

      – Да, и немца. – Лицо Бакулина теплело. – Не все они фашисты, Ширяев. Не все.

      Ох, до чего же опять нелегко повиноваться! Немец все-таки! Правда, при мне наши политработники отпускали пленных в расположение врага с листовками: агитировать, разъяснять правду о Гитлере, Я сам сопровождал однажды пленного через наш передний край. Но Кайус Фойгт!.. Ведь, коли он побывал у нас с Катей, жизнь ее СКАЧАТЬ