Tuttle English-Chinese Dictionary. Li Dong

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ

      comfort I n 1 安慰 ānwèi □ Everyone said a few words of comfort to me after the accident. 发生事故以后，人人都对我说了些安慰的话。Fāshēng shìgù yǐhòu, rénrén dōu duì wǒ shuōle xiē ānwèi de huà. 2 舒适 shūshì

      in comfort 舒适 shūshì □ Many years of frugal living have enabled the old couple to live in comfort now. 多年简朴的生活使老夫妻现在能过上舒适的生活。Duōnián jiǎnpǔ de shēnghuó shǐ lǎo fūqī xiànzài néng guòshang shūshì de shēnghuó. 3 (comforts, creature comforts) 使生活舒适的东西 shǐ shēnghuó shūshì de dōngxi II v 安慰 ānwèi □ The mother comforted her crying baby. 母亲安慰哭泣的婴儿。Mǔqin ānwèi kūqì de yīng’ér.

      comfortable adj 1 舒服 shūfu, 舒适 shūshì □ This is a very comfortable chair. 这把椅子非常舒服。Zhè bǎ yǐzi fēicháng shūfu. □ You don’t have to be rich to live a comfortable life. 你不用很富有，就可以过上舒服的生活。Nǐ bùyòng hěn fùyǒu, jiù kěyǐ guòshang shūfu de shēnghuó. 2 自在 zìzài, 不拘束 bù jūshù □ He didn’t feel comfortable meeting his former girlfriend and her husband at the party. 他在聚会上遇到以前的女友和她丈夫，感到很不自在。Tā zài jùhuìshang yùdào yǐqián de nǚyǒu hé tā zhàngfu, gǎndào hěn bú zìzài.

      comforter n 被子 bèizi [m. wd 条 tiáo]

      comfy adj 舒适的 shūshì de

      comic I adj 滑稽的 huájī de

      comic book 儿童连环画 értóng liánhuánhuà

      comic strip 连环漫画 liánhuán mànhuà II n 1 喜剧演员 xǐjù yǎnyuán 2 儿童连环画 értóng liánhuánhuà

      comical adj 滑稽的 huájī de, 可笑的 kěxiào de

      coming I n 到来 dàolái

      coming and going 来来往往 láilái wǎngwǎng II adj 即将到来的 jíjiāng dàolái de

      comma n 逗号 dòuhào（,）

      command I v 1 指挥 zhǐhuī □ The President commands all the U.S. armed forces. 总统指挥美国所有的武装力量。Zǒngtǒng zhǐhuī Měiguó suǒyǒu de wǔzhuāng lìliàng. 2 命令 mìnglìng □ The general commanded his troops to advance. 将军命令部队前进。Jiāngjūn mìnglìng bùduì qiánjìn. II n 1 指挥 zhǐhuī □ He has 3,000 men under his command. 有三千名战士在他指挥之下。Yǒu sān qiān míng zhànshì zài tā zhǐhuī zhīxià. 2 命令 mìnglìng 3 兵团 bīngtuán 4 掌握 zhǎngwò, 运用能力 yùnyòng nénglì

      to have a good command of Chinese 具有很好的中文能力 jùyǒu hěn hǎode Zhōngwén nénglì

      commandant n 司令官 sīlìngguān [m. wd 位 wéi/名 míng], 指挥官 zhǐhuīguān [m. wd 位 wéi/名 míng]

      commandeer v 征用 zhēngyòng

      commander n 司令 sīlìng [m. wd 位 wéi/名 míng], 司令员 sīlìngyuán [m. wd 位 wéi/名 míng]

      commanding adj 1 指挥的 [+军官] zhǐhuī de [+jūnguān] 2 威严的 [+口气] wēiyán de [+kǒuqì] 3 居高临下的 [+山峰] jūgāo línxià de [+shānfēng] 4 遥遥领先的 yáoyáo lǐng xiān de

      commandment n 戒律 jièlǜ

      the Ten Commandments（圣经）十戒 (Shèngjīng) shíjiè

      commando n 突击队 tūjīduì, 特种部队 tèzhǒng bùduì

      commemorate v 纪念 jìniàn

      commemoration n 纪念 jìniàn

      commemorative adj 纪念的 jìniàn de

      commence v 开始 kāishǐ

      commencement n 1 开始 kāishǐ 2 毕业典礼 bìyè diǎnlǐ

      commend v 公开表扬 gōngkāi biǎoyáng, 赞扬 zànyáng

      commendable adj 值得赞扬的 zhíde zànyáng de

      commendation n 奖品 jiǎngpǐn, 荣誉 róngyù

      commensurate adj 相称的 xiāngchèn de, 相应的 xiāngyìng de

      comment I v 议论 yìlùn, 评论 pínglùn □ I don’t want to comment on the new management. 我不想议论新的行政管理人员。Wǒ bù xiǎng yìlùn xīn de xíngzhèng guǎnlǐ rényuán. II n 议论 yìlùn, 评论 pínglùn □ His sudden resignation caused much comment. 他突然辞职，引起了很多议论。Tā tūrán cízhí, yǐnqǐle hěn duō yìlùn.

      commentary n [球赛的+] 现场解说 [qiúsài de+] xiànchǎng jiěshuō, [新闻的+] 实况报道 [xīnwén de+] shíkuàng bàodào

      running commentary 现场评介 xiànchǎng píngjiè

      commentator n 解说员 jiěshuōyuán

      commerce n 商业 shāngyè, 商务 shāngwù

      commercial I adj 商业的 shāngyè de □ Government employees are not allowed to engage in any commercial activity. 政府工作人员不允许从事任何商业活动。Zhèngfǔ gōngzuò rényuán bù yǔnxǔ cóngshì rènhé shāngyè huódòng。

      commercial break 广告时间 guǎnggào shíjiān II n 电视广告 diànshì guǎnggào □ The TV program was interrupted by too many commercials. 这个电视节目的广告太多了。Zhè ge diànshì jiémù de guǎnggào tài duō le.

      commercialism n 赢利第一 yínglì dìyī, 利润至上 lìrùn zhìshàng

      commercialize v 商业化 shāngyèhuà

      commiserate v 表示同情 biǎoshì tóngqíng

      commission I n 1 [税务+] 委员会 [shuìwù+] wěiyuánhuì 2 [代理人+] 佣金 [dàilǐrén+] yòngjīn 3 [专门定做的+] 艺术品 [zhuānmén dìngzuò de] yìshùpǐn

      in commission 仍在服役的 [+军舰] réng zài fúyì de [+jūnjiàn]

      out of commission 不能使用的 bùnéng shǐyòng de II v 1 委托 [+制作艺术品] wěituō [+zhìzuò СКАЧАТЬ