Ничья длится мгновение (сборник). Ицхокас Мерас

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ мелкой струйкой вытекало прозрачное питье.

      Хозяин сидел в конце стола, откинувшись в глубоком кресле и уронив голову, что-то бормотал сквозь зубы и глядел на немца и Катерину, не поправляя съехавших на кончик носа очков; жилетка расстегнута, рубаха нараспашку.

      – Пиво пить и квас хлебать, а Литву не… Пиво пить и квас хлебать… – Он скрипнул зубами. – У! Убью… и квас хлебать, а Литву не… Убью… обоих…

      Лучше всех было немцу и Катерине.

      Он щипал под столом ее бедра, и ему, видно, нравилось – такие крутые, сбитые. Ей тоже нравилось. Она взвизгивала и хохотала, запрокидывая голову.

      Хозяин прищуренными глазами смотрел поверх очков на Катерину, да, видать, просмотрел что-то.

      – …а Литву… а Литву… У!

      – Чего стала? Пленщика зови!

      Это все двоюродный брат. Он и немца привез сегодня под вечер. Не то насчет поставок, не то еще чего. Так и хлещут до этих пор.

      – Абер шнель! Бистро! – подхватил и немец.

      – Что, жалко тебе его? – скалилась Катерина. – Пусть смотрит. Хочу, чтоб видел, как я любить умею. Как еще одного красавца завлекла. Иди, иди, зови!

      Хозяину было все равно. Что ему пленный?!

      – Ну! Быстро! Бегом! Кому сказано! – взревел двоюродный брат, вытирая повисшую над столом слюну. – Бегом!

      Она выбежала во двор.

      – Витя… – позвала негромко.

      Он все еще стоял под деревом, так же, как она недавно, прижавшись к корявому стволу, и смотрел на синее небо и золотые звезды.

      – Уже? Освободилась?

      – Нет… – ответила она. – Собирайся. Уходить надо. Скорее.

      – Сегодня? Сейчас?

      – Сейчас.

      – А до завтра подождать нельзя?

      – Нет. Нельзя.

      Он схватил ее, стиснул в объятиях.

      – Можно… Хоть до зари бы. Можно ведь?

      Она выскользнула из его рук.

      – Нет. Поскорей. Я сейчас…

      Она снова зажмурилась, войдя в комнату.

      – Где пленщик?

      – Нет его.

      – Что?! Сбежал?

      – Может, лошадей перегнать пошел.

      – Как вернется, сюда пошли, – велел двоюродный брат.

      – Гут, потом… – согласился немец.

      – Потом, – подхватила Катерина. – Только не забудь. Прямо в клеть.

      Она снова взвизгнула: немец ущипнул ее. Встала, потянула немца за руку и убежала, оставив двери настежь.

      Хозяин вскочил, добежал до порога и вернулся.

      – В клеть… Убью… – пробормотал он и снова рухнул в свое глубокое кресло.

      Двоюродный брат сидел довольный, облокотившись о стол. И снова изо рта свисала слюна.

      – Ну как, брат, – обратился он к хозяину, – договорились, а? Все равно увезет он утром твою женщину. О! Какая… женщина!

      – Молчи… И тебя убью.

      – Щучу я, сам видишь, шучу. А через недельку и ты в город подашься. СКАЧАТЬ