Сила. Наоми Алдерман

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Бешено мотается голова. Тунде думал, что если уловить эту картину ярким окошком телефона, больше не будет страшно. Но он смотрит, как мужчина плачет, выкашливая красную слизь, и страх раскаленным проводом пронизывает хребет. И тогда Тунде понимает, что́ почувствовал у бассейна, – что Энума, если б захотела, могла бы его убить. До приезда “скорой” Тунде не отводит камеры от мужчины.

      Тунде постит видео, и с этого начинается вся история Дня Девочек.

Марго

      – Да фейк.

      – “Фокс ньюс” говорят, что нет.

      – “Фокс ньюс” еще не то скажут, чтоб толпа народу набежала смотреть “Фокс ньюс”.

      – Это да. Но все равно.

      – Это что у нее из руки такое?

      – Электричество.

      – Но это же… я не знаю…

      – Во-во.

      – Где это?

      – Нигерия, что ли. Вчера запостили.

      – На свете полно больных, Дэниэл. Фальсификаторов. Мошенников.

      – Это не единственное видео. После него постили еще… четыре или пять.

      – Фейки. Люди из-за таких вещей гонят волну. Это… как это называется? Мем. Знаешь, был такой Слендермен? Какие-то девочки пытались убить подругу в честь этого человека. Явления. Ужас[2].

      – Четыре или пять видео в час, Марго.

      – Бля.

      – Во-во.

      – Ну и что ты предлагаешь?

      – Закрой школы.

      – Ты вообще представляешь, что со мной сделают родители? Ты представляешь, сколько это миллионов избирателей и что они сделают, если я сегодня отошлю всех детей по домам?

      – А ты представляешь, что сделает учительский профсоюз, если кто-нибудь из профсоюзных пострадает? Останется калекой? Погибнет? Ты представь, какая это ответственность.

      – Погибнет?

      – Кто его знает.

      Марго смотрит на свои руки – руки вцепились в кромку стола. Поведется – выставится идиоткой. Наверняка же это просто завлекалочка для телесериала. А Марго окажется дурой набитой, мэром, которая закрыла школы в крупной городской агломерации из-за розыгрыша, блядь. Но если не закрыть и что-нибудь случится… Дэниэл станет губернатором этого великого штата – губернатором, который предостерегал мэра, убеждал ее принять меры, но увы. Марго так и видит слезы, что бегут по его щекам, когда он дает интервью в прямом эфире из губернаторской резиденции. Твою мать.

      Дэниэл глядит в телефон:

      – В Айове и Делавэре объявили, что закрывают.

      – Хорошо.

      – В каком смысле “хорошо”?

      – В смысле “хорошо”. Так и сделаем, хорошо. Я закрою школы.

      Дня четыре или пять дома она почти не появляется. Не помнит, как выходила из офиса, ехала домой, заползала в постель, хотя, видимо, должна была. Телефон не умолкает. Марго ложится спать, не выпуская его из рук, и просыпается, по-прежнему в него вцепившись. Девочки у Бобби, так что о них можно не думать, СКАЧАТЬ