Название: Essential Novelists - Elizabeth Gaskell
Автор: Elizabeth Gaskell
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
Серия: Essential Novelists
isbn: 9783968584041
isbn:
'Thornton!' said Margaret. 'Mr. Thornton of Marlborough Street?'
'Aye! Thornton o' Marlborough Mill, as we call him.'
'He is one of the masters you are striving with, is he not? What sort of a master is he?'
'Did yo' ever see a bulldog? Set a bulldog on hind legs, and dress him up in coat and breeches, and yo'n just getten John Thornton.'
'Nay,' said Margaret, laughing, 'I deny that. Mr. Thornton is plain enough, but he's not like a bulldog, with its short broad nose, and snarling upper lip.'
'No! not in look, I grant yo'. But let John Thornton get hold on a notion, and he'll stick to it like a bulldog; yo' might pull him away wi' a pitch-fork ere he'd leave go. He's worth fighting wi', is John Thornton. As for Slickson, I take it, some o' these days he'll wheedle his men back wi' fair promises; that they'll just get cheated out of as soon as they're in his power again. He'll work his fines well out on 'em, I'll warrant. He's as slippery as an eel, he is. He's like a cat,—as sleek, and cunning, and fierce. It'll never be an honest up and down fight wi' him, as it will be wi' Thornton. Thornton's as dour as a door-nail; an obstinate chap, every inch on him,—th' oud bulldog!'
'Poor Bessy!' said Margaret, turning round to her. 'You sigh over it all. You don't like struggling and fighting as your father does, do you?'
'No!' said she, heavily. 'I'm sick on it. I could have wished to have had other talk about me in my latter days, than just the clashing and clanging and clattering that has wearied a' my life long, about work and wages, and masters, and hands, and knobsticks.'
'Poor wench! latter days be farred! Thou'rt looking a sight better already for a little stir and change. Beside, I shall be a deal here to make it more lively for thee.'
'Tobacco-smoke chokes me!' said she, querulously.
'Then I'll never smoke no more i' th' house!' he replied, tenderly. 'But why didst thou not tell me afore, thou foolish wench?'
She did not speak for a while, and then so low that only Margaret heard her:
'I reckon, he'll want a' the comfort he can get out o' either pipe or drink afore he's done.'
Her father went out of doors, evidently to finish his pipe.
Bessy said passionately,
'Now am not I a fool,—am I not, Miss?—there, I knew I ought for to keep father at home, and away fro' the folk that are always ready for to tempt a man, in time o' strike, to go drink,—and there my tongue must needs quarrel with this pipe o' his'n,—and he'll go off, I know he will,—as often as he wants to smoke—and nobody knows where it'll end. I wish I'd letten myself be choked first.'
'But does your father drink?' asked Margaret.
'No—not to say drink,' replied she, still in the same wild excited tone. 'But what win ye have? There are days wi' you, as wi' other folk, I suppose, when yo' get up and go through th' hours, just longing for a bit of a change—a bit of a fillip, as it were. I know I ha' gone and bought a four-pounder out o' another baker's shop to common on such days, just because I sickened at the thought of going on for ever wi' the same sight in my eyes, and the same sound in my ears, and the same taste i' my mouth, and the same thought (or no thought, for that matter) in my head, day after day, for ever. I've longed for to be a man to go spreeing, even it were only a tramp to some new place in search o' work. And father—all men—have it stronger in 'em than me to get tired o' sameness and work for ever. And what is 'em to do? It's little blame to them if they do go into th' gin-shop for to make their blood flow quicker, and more lively, and see things they never see at no other time—pictures, and looking-glass, and such like. But father never was a drunkard, though maybe, he's got worse for drink, now and then. Only yo' see,' and now her voice took a mournful, pleading tone, 'at times o' strike there's much to knock a man down, for all they start so hopefully; and where's the comfort to come fro'? He'll get angry and mad—they all do—and then they get tired out wi' being angry and mad, and maybe ha' done things in their passion they'd be glad to forget. Bless yo'r sweet pitiful face! but yo' dunnot know what a strike is yet.'
'Come, Bessy,' said Margaret, 'I won't say you're exaggerating, because I don't know enough about it: but, perhaps, as you're not well, you're only looking on one side, and there is another and a brighter to be looked to.'
'It's all well enough for yo' to say so, who have lived in pleasant green places all your life long, and never known want or care, or wickedness either, for that matter.'
'Take care,' said Margaret, her cheek flushing, and her eye lightening, 'how you judge, Bessy. I shall go home to my mother, who is so ill—so ill, Bessy, that there's no outlet but death for her out of the prison of her great suffering; and yet I must speak cheerfully to my father, who has no notion of her real state, and to whom the knowledge must come gradually. The only person—the only one who could sympathise with me and help me—whose presence could comfort my mother more than any other earthly thing—is falsely accused—would run the risk of death if he came to see his dying mother. This I tell you—only you, Bessy. You must not mention it. No other person in Milton—hardly any other person in England knows. Have I not care? Do I not know anxiety, though I go about well-dressed, and have food enough? Oh, Bessy, God is just, and our lots are well portioned out by Him, although none but He knows the bitterness of our souls.'
'I ask your pardon,' replied Bessy, humbly. 'Sometimes, when I've thought o' my life, and the little pleasure I've had in it, I've believed that, maybe, I was one of those doomed to die by the falling of a star from heaven; "And the name of the star is called Wormwood;" and the third part of the waters became wormwood; and men died of the waters, because they were made bitter." One can bear pain and sorrow better if one thinks it has been prophesied long before for one: somehow, then it seems as if my pain was needed for the fulfilment; otherways it seems all sent for nothing.'
'Nay, Bessy—think!' said Margaret. 'God does not willingly afflict. Don't dwell so much on the prophecies, but read the clearer parts of the Bible.'
'I dare say it would be wiser; but where would I hear such grand words of promise—hear tell o' anything so far different fro' this dreary world, and this town above a', as in Revelations? Many's the time I've repeated the verses in the seventh chapter to myself, just for the sound. It's as good as an organ, and as different from every day, too. No, I cannot give up Revelations. It gives me more comfort than any other book i' the Bible.'
'Let me come and read you some of my favourite chapters.'
'Ay,' said she, greedily, 'come. Father will maybe hear yo'. He's deaved wi' my talking; he says it's all nought to do with the things o' to-day, and that's his business.'
'Where is your sister?'
'Gone fustian-cutting. I were loth to let her go; but somehow we must live; and th' Union can't afford us much.'
'Now I must go. You have done me good, Bessy.'
'I done you good!'
'Yes. I came here very sad, and rather too apt to think my own cause for grief was the only one in the world. And now I hear how you have had to bear for years, and that makes me stronger.'
'Bless yo'! I thought a' the good-doing was on the side of gentle folk. I shall get proud if I think I can do good to СКАЧАТЬ