Белые трюфели зимой. Н. М. Келби

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Сен-Мартен. Этим славным животным, на спине которых воины некогда храбро бросались в самую гущу битвы, Эскофье прежде старался отдать каждый сэкономленный кусочек пищи, но теперь он был бессилен, и они поворачивались и смотрели ему вслед мутным взором – в точности как Сара сейчас.

      – Вы совершили ради Франции очень смелый и мужественный поступок, – сказал он.

      Она покачала головой.

      – Я просто исполнила свой долг. Ведь я имела возможность отослать в Гаагу мать, сестру и маленького сына, так что вполне могла себе позволить и храбрость проявить. У большинства выбора не было.

      Она вытащила из шкафа какое-то платье и надела его. Сшитое из белого атласа, отороченное белыми перьями по горловине, на манжетах и по краю роскошного трена, это платье так оттеняло рыжие волосы Сары, что голова ее казалась объятой пламенем. А кожа словно стала еще прозрачней. И только глаза ее были темны и необычайно печальны.

      Одевшись, Сара села за стол напротив Эскофье, и он спросил:

      – Почему вы мне об этом рассказываете?

      – Хочу, чтобы между нами не возникало никаких иллюзий.

      Эскофье пришлось улыбнуться.

      – Но ведь вы – актриса. Разве это возможно?

      – То, что вы видите на подмостках, – это некая дистиллированная история моей души. А то, что вы видите напротив себя за этим столом, – это личность. Это я сама.

      Он встал и налил ей бокал «Моэ». Она сделала большой глоток. Повисло неловкое молчание. Ведь, в конце концов, они были еще совсем чужими друг другу.

      – Ну, хорошо, – сказал он. – А что еще мне следует знать?

      – Я выросла в монастыре и хотела стать не просто монахиней: я хотела стать святой. Я хотела любить Бога безграничной любовью.

      Эскофье снова сел.

      – А вот теперь, по-моему, вы надо мной смеетесь.

      – Нет. Это правда.

      – И вы по-прежнему католичка?

      – Non. Я ведь по рождению еврейка, но я знакома со многими католиками, и многие из них – люди весьма храбрые, сторонники крайних, решительных действий. Я им весьма сочувствую и была до глубины души возмущена тем, какие преследования обрушились на них здесь, во Франции. Но Бога для меня не существует. Не может существовать. Ведь если бы Он существовал, разве Он бросил бы Париж на произвол судьбы?

      Эскофье чувствовал ее горе столь же остро, как свое собственное. Он и сам много раз задавал себе этот вопрос.

      Взяв в руки маленькую душистую клубничку, он спросил:

      – А разве это не дар Божий?

      – Нет. Это просто дар лета; это лето так проявляет себя, только и всего.

      Эскофье легонько провел ягодкой по ее губам.

      – А этот аромат?

      – Как обещание красоты, которую нельзя сохранить.

      Эскофье СКАЧАТЬ