Фотография из Люцерна. Уильям Байер

Чтение книги онлайн.

      Она уходит, а молодой человек понуро сидит за столом.

      Однако через некоторое время его лицо озаряется улыбкой. Мне уделила внимание знаменитая влиятельная дама. В следующий раз надо показать ей, с кем она имеет дело!

      Глава 6

      Джош наконец-то отвечает на мое сообщение, говорит, что следователи только что закончили его допрашивать.

      – Кларенс сдал меня им, не рад я этому конечно.

      Он принимает приглашение и поднимается ко мне – я протягиваю ему бокал каберне. Джош плюхается на диван, я присаживаюсь рядом.

      – Копам плевать, – горько говорит он. – Видно по лицам. В Окленде каждую неделю кого-то убивают. Для них Шанталь – просто еще одно дело, которое может быть никогда и не будет раскрыто.

      – Кларенс сказал, что ее права были спрятаны в мотоцикле.

      – Да, в ящике для багажа, под резиновым ковриком. Если бы не нашли, Шанталь осталась бы трупом неизвестной в угнанной машине. А она так любила свой байк… Дорогущий.

      Пауза.

      – Детектив, который более молодой, Рамос, заявил: «При такой работе, как у пострадавшей, случается всякое. Профессиональный риск». Хотелось дать ему в рожу.

      Я мягко касаюсь его руки.

      – Хорошо, что удержался. А как думала сама Шанталь? Она считала, что рискует?

      – Да нет. Говорила, что ей нравится доминировать – это позволяет держать ситуацию под контролем. Что работа в офисе – не для нее. Детективы интересовались родственниками, но она о них почти никогда не упоминала. Я им так и сказал.

      Я спрашиваю, показал ли он полицейским «Королеву мечей».

      – Нет, черт возьми! Обойдутся! После того, что ляпнул Рамос.

      – А она когда-нибудь упоминала, что боится кого-либо из клиентов?

      – Копы тоже об этом спросили. Судя по тому, как она съехала: в момент все распродала и смылась, – что-то ее напугало. Может, и клиент. Но я ничего не знаю, так копам и сказал.