Дьявольский эликсир (сборник). Эркман-Шатриан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ особенно молодой. Конечно, между ними была разница больше чем в десять лет, и мисс Семафор привыкла смотреть на Прюденс как на девчонку, но, даже принимая во внимание все это, сегодня она выглядела лет на тридцать, не более.

      – Мне кажется, моя дорогая, – заговорила младшая мисс Семафор, – что тебе, право, лучше подождать с этой пробой денек-другой. Мы можем завтра же поехать в Рамсгет и снять там квартиру. Я могла бы отправиться потом за багажом, если ты предупредишь миссис Уилькокс, что через неделю мы переселяемся; она ничего не заподозрит. Мы просто скажем, что нуждаемся в перемене обстановки.

      – Какая же ты все-таки глупенькая, Прюденс, – сказала мисс Семафор. – Разве ты забыла, что эта женщина согласилась на отсрочку уплаты только с тем условием, что мы проведем опыт сегодня же, так как ей срочно нужны деньги. Всякий догадался бы, что, как только она получит сумму, указанную в чеке, нам не видать ее как своих ушей, и не важно, подействует эликсир или нет. Нужно опробовать его прямо сейчас и если потребуется, то задержать уплату.

      – Но здесь столько сплетников… Я боюсь…

      – Право, ты ужасно дерзкая, – перебила ее Августа. – Вот уже второй раз ты намекаешь на это. Послушать тебя, так мне по крайней мере лет сто. О, я все прекрасно понимаю: это все твой беспокойный характер. Ты почти не заметишь разницы. Одна столовая ложка эликсира позволяет омолодиться на десять лет. Когда ты достигнешь нужного возраста, средство нужно принимать по чайной ложке для поддержания эффекта. Сегодня я приму совсем капельку, только чтобы скинуть год или два, так что ты можешь успокоиться – никто ничего не заметит.

      – Желала бы я знать, каков эликсир на вкус, – заметила мисс Прюденс, немного помолчав.

      – Приятный, – ответила мисс Семафор, несколько смягчившись. – Я уже попробовала немного на палец: точь-в-точь как простая вода.

      – А он точно настоящий?

      – Взгляни на Туту, – прозвучал убедительный ответ.

      – Знаешь, я немного опасаюсь, – сказала мисс Прюденс. – Как подействует это средство – неизвестно. Вдруг ты почувствуешь себя странно? Возможно, ты посчитаешь меня эгоисткой, но я рада, что ты попробуешь первая, ты ведь гораздо храбрее меня.

      Мисс Семафор проворчала что-то себе под нос.

      – Где же пузырек, Августа?

      – В моем комоде.

      – Не очень-то тут много, – проговорила Прюденс, задумчиво рассматривая жидкость.

      – Да, совсем не много, и мне, конечно, нужно будет принять больше, чем тебе, так как я старше.

      – Но ведь я заплатила за половину, – мягко напомнила Прюденс.

      – Это справедливо, но меньше половины пузырька подействует на тебя так же, как оставшаяся часть – на меня. Тогда мы будем приблизительно одного возраста, и так будет гораздо лучше. Разве нет?

      – Да-а, – протянула Прюденс нерешительно, – хоть это будет несколько странно. Но поступай СКАЧАТЬ