Название: The Witch of Prague & Khaled: A Tale of Arabia
Автор: Francis Marion Crawford
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664560902
isbn:
But Almasta knew nothing of this, for she was wholly ignorant of the desert; and moreover Abdullah was a cautious man, who held that whatsoever is to be kept secret must not be uttered aloud, though there be no one within three days' journey to hear it.
Abdullah treated her with great consideration, not obliging her to weary herself overmuch with cooking and other work of the tents. For he rejoiced in her beauty and in the sweetness of her voice, and his chief delight was to sit in the door of the tent at night, chewing frankincense, while Almasta sat within, close behind him, and told him tales of her own country, or of the life in the palace of Riad. The latter indeed was as strange to him as the former, and much more interesting.
Now one evening they were alone together in this manner, and it was not yet very cold. But the stars shone brightly as though there would be a frost before morning, and the other tents were all closed and no one was near the coals which remained from the fire after baking the blanket-bread. One might hear the chewing of the camels in the dark and the tramping of a mare that moved slowly about, her hind feet being chained together.
'Tell me more of the palace at Riad,' said Abdullah. 'For your Kura, and your snow-covered Kasbek, and your Tiflis with its warm springs and gardens, I shall never see. But I have seen the courts of the palace from my youth, and the Sultan's kahwah, and the latticed windows of the harem, from which you say that you saw me and loved me in the last days of summer.'
Almasta had said this to please him, though it was not true. For she knew that men easily believe what flatters them, as women believe that what they desire must come to pass.
'The palace is a wonderful palace,' said Almasta, 'and I will tell you of the treasures which are in it.'
'That is what I wish to hear,' answered Abdullah, putting a piece of frankincense into his mouth and beginning to chew it. 'Tell me of the treasures, for it is said that they are great and of extraordinary value.'
'The value of them cannot be calculated, O Abdullah, for if you had seventy thousand hands and on each hand seventy thousand fingers you could not count upon your fingers in a whole lifetime the gold sherifs and sequins and tomans which are hidden away there in bags. Beneath the court of strangers there is a great chamber built of stone in which the sacks of gold are kept, and they are piled up to the roof of the vault on all sides and in the middle, leaving only narrow passages between.'
'If it is all gold, what is the use of the passages?' asked Abdullah.
'I do not know, but they are there, and there is another room filled with silver in the same manner. There are also secret places underground in which jewels are kept in chests, rubies and pearls and Indian diamonds and emeralds, in such quantities that they would suffice to make necklaces of a thousand rows each for each of the mountains in my country. And we have many mountains, great ones, not such as the little hills you have seen, but several days' journey in height. For we say that when the Lord made the earth it was at first unsteady, and He set our mountains upon it, in the middle, to make it firm, and it has never moved since.'
'I do not believe this,' said Abdullah. 'Tell me more about the jewels in Riad.'
'There is no end of them. They are like the grains of sand in the desert, and no one of them is worth less than a thousand gold sherifs. I do not even know the names of the different kinds, but there are turquoises without number, of the Maidan, and all good, so that you may write upon them with a piece of gold as with a pen; and there are red stones as large as a dove's egg, red and fiery as the wine of Kachetia, and others, blue as the sky in winter, and yellow ones, and some with leaves of gold in them, like morsels of treng floating in the juice. But besides the gold and silver and precious stones there are thousands of rich garments which are kept in chests of fragrant wood, in upper chambers, abas woven of gold and silk and linen, and vests embroidered with pearls, and shoes of which even the soles appear to be of gold. And there are great pieces of stuff, Indian silk, and Persian velvet, and even satin from Stamboul, woven by unbelievers with the help of devils. Then too, in the palace of Riad, there are stored great quantities of precious weapons, most of them made in Syria, with many swords of Shām, which you say are the best, though I do not understand the matter, each having an inscription in letters of gold upon the blade, and the hilt most cunningly chiselled in the same metal, or carved out of ivory.'
'I saw the treasure of Haïl when we took it away after the war, and most of it was distributed among us, but there was nothing like this,' said Abdullah.
'The treasure of Haïl is to the treasure of Riad, as a small black fly walking upon the face of the sun,' answered Almasta. 'And yet there was wealth there also, and there was much which you never saw. For that Khaled, who is now Sultan, is crafty and avaricious, and he loaded many camels secretly by night, being helped by black slaves, all of whom he slew afterwards with his own hand lest they should tell the tale, and he then called camel-drivers and sent them away with the beasts to Riad. And he said to them: "These are certain loads of fine wheat and of mellow dates, for the Sultan's table, such as cannot he found in Riad." But he sent a letter to his father-in-law, who caused all the packs to be taken immediately to one of the secret chambers, where he and his daughter Zehowah took out the jewels and stored them with their own. And as for me, I believe that Khaled made an end of the Sultan himself by means of poison in Dereyiyah, for he rode away suddenly after they had met, as though his conscience smote him.'
'What is this evil tale which you are telling me?' cried Abdullah. 'Surely, it is a lie, for Khaled is a brave man who gives every one his due and deceives no one. And he is by no means subtle, for I have heard him in council, and he generally said only, "Smite," but sometimes he said "Strike," and that was all his eloquence. But whether he said the one or the other, he was generally the first to follow his own advice which, indeed, by the merciful dispensation of Allah, procured us the victory. But what is this tale which you have invented?'
'And who is this Khaled whom you praise?' asked Almasta. 'And how can you know his craftiness as I know it, who have lived in the palace and braided his wife's hair, and brought him drink when he was thirsty? Is he a man of your tribe whose descent you can count upon your fingers, from him to his grandfather and to Ishmael and Abraham? Or is he a man of a tribe known to you, and whose generations you also know? Has any man called him Khaled ibn Mohammed, or Khaled ibn Abdullah? Or has he ever spoken of his father, who is probably now drinking boiling water, and the black angels are pounding his head with iron maces. Yet he says that he came from the desert. Then you, who are of the desert, do not know the desert, for you do not know whence he is. But there are those who do know, and he fears them, lest they should tell the truth and destroy him.'
'These are idle tales,' said Abdullah. 'Is it probable that the Sultan would have bestowed his daughter and all the treasures you have described upon such a man without having made inquiries concerning his family. And if the Sultan said nothing to us about it, and if Khaled holds his peace, they have doubtless their reasons. For it may be that there is a blood feud between the people of Khaled and some great person in Riad, so that he would be in danger of his life if he revealed his father's name. Allah knows. It is not our business.'
'O Abdullah, you are simple, and you believe all things!' cried Almasta. 'But I heard of him in Basrah.'
'What did you hear in Basrah? And how could you have heard of him there?'
'I was in the Emir's harem, being kept there to rest from the journey after they had brought me from the north. And there I heard of Khaled, for the women talked of him, having been told tales about him by a merchant who was admitted to the palace.'
СКАЧАТЬ