Название: The Conjure Woman
Автор: Charles W. Chesnutt
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664167927
isbn:
While we sat there, a man came suddenly around a turn of the road ahead of us. I recognized in him a neighbor with whom I had exchanged formal calls. He was driving a horse, apparently a high-spirited creature, possessing, so far as I could see at a glance, the marks of good temper and good breeding; the gentleman, I had heard it suggested, was slightly deficient in both. The horse was rearing and plunging, and the man was beating him furiously with a buggy-whip. When he saw us, he flushed a fiery red, and, as he passed, held the reins with one hand, at some risk to his safety, lifted his hat, and bowed somewhat constrainedly as the horse darted by us, still panting and snorting with fear.
"He looks as though he were ashamed of himself," I observed.
"I'm sure he ought to be," exclaimed my wife indignantly. "I think there is no worse sin and no more disgraceful thing than cruelty."
"I quite agree with you," I assented.
"A man w'at 'buses his hoss is gwine ter be ha'd on de folks w'at wuks fer 'im," remarked Julius. "Ef young Mistah McLean doan min', he'll hab a bad dream one er dese days, des lack 'is grandaddy had way back yander, long yeahs befo' de wah."
"What was it about Mr. McLean's dream, Julius?" I asked. The man had not yet finished cleaning the spring, and we might as well put in time listening to Julius as in any other way. We had found some of his plantation tales quite interesting.
"Mars Jeems McLean," said Julius, "wuz de grandaddy er dis yer gent'eman w'at is des gone by us beatin' his hoss. He had a big plantation en a heap er niggers. Mars Jeems wuz a ha'd man, en monst'us stric' wid his han's. Eber sence he growed up he nebber 'peared ter hab no feelin' fer nobody. W'en his daddy, ole Mars John McLean, died, de plantation en all de niggers fell ter young Mars Jeems. He had be'n bad 'nuff befo', but it wa'n't long atterwa'ds 'tel he got so dey wuz no use in libbin' at all ef you ha' ter lib roun' Mars Jeems. His niggers wuz bleedzd ter slabe fum daylight ter da'k, w'iles yuther folks's did n' hafter wuk 'cep'n' fum sun ter sun; en dey did n' git no mo' ter eat dan dey oughter, en dat de coa'ses' kin'. Dey wa'n't 'lowed ter sing, ner dance, ner play de banjo w'en Mars Jeems wuz roun' de place; fer Mars Jeems say he would n' hab no sech gwines-on—said he bought his han's ter wuk, en not ter play, en w'en night come dey mus' sleep en res', so dey 'd be ready ter git up soon in de mawnin' en go ter dey wuk fresh en strong.
"Mars Jeems did n' 'low no co'tin' er juneseyin' roun' his plantation—said he wanted his niggers ter put dey min's on dey wuk, en not be wastin' dey time wid no sech foolis'ness. En he would n' let his han's git married—said he wuz n' raisin' niggers, but wuz raisin' cotton. En w'eneber any er de boys en gals 'ud 'mence ter git sweet on one ernudder, he 'd sell one er de yuther un 'em, er sen' 'em way down in Robeson County ter his yuther plantation, whar dey could n' nebber see one ernudder.
"Ef any er de niggers eber complained, dey got fo'ty; so co'se dey did n' many un 'em complain. But dey did n' lack it, des de same, en nobody could n' blame 'em, fer dey had a ha'd time. Mars Jeems did n' make no 'lowance fer nachul bawn laz'ness, ner sickness, ner trouble in de min', ner nuffin; he wuz des gwine ter git so much wuk outer eve'y han', er know de reason w'y.
"Dey wuz one time de niggers 'lowed, fer a spell, dat Mars Jeems mought git bettah. He tuk a lackin' ter Mars Marrabo McSwayne's oldes' gal, Miss Libbie, en useter go ober dere eve'y day er eve'y ebenin', en folks said dey wuz gwine ter git married sho'. But it 'pears dat Miss Libbie heared 'bout de gwineson on Mars Jeems's plantation, en she des 'lowed she could n' trus' herse'f wid no sech a man; dat he mought git so useter 'busin' his niggers dat he 'd 'mence ter 'buse his wife atter he got useter habbin' her roun' de house. So she 'clared she wuz n' gwine ter hab nuffin mo' ter do wid young Mars Jeems.
"De niggers wuz all monst'us sorry w'en de match wuz bust' up, fer now Mars Jeems got wusser 'n he wuz befo' he sta'ted sweethea'tin'. De time he useter spen' co'tin' Miss Libbie he put in findin' fault wid de niggers, en all his bad feelin's 'ca'se Miss Libbie th'owed 'im ober he 'peared ter try ter wuk off on de po' niggers.
"W'iles Mars Jeems wuz co'tin' Miss Libbie, two er de han's on de plantation had got ter settin' a heap er sto' by one ernudder. One un 'em wuz name' Solomon, en de yuther wuz a 'oman w'at wukked in de fiel' 'long er 'im—I fe'git dat 'oman's name, but it doan 'mount ter much in de tale nohow. Now, whuther 'ca'se Mars Jeems wuz so tuk up wid his own junesey[2] dat he did n' paid no 'tention fer a w'ile ter w'at wuz gwine on 'twix' Solomon en his junesey, er whuther his own co'tin' made 'im kin' er easy on de co'tin' in de qua'ters, dey ain' no tellin'. But dey's one thing sho', dat w'en Miss Libbie th'owed 'im ober, he foun' out 'bout Solomon en de gal monst'us quick, en gun Solomon fo'ty, en sont de gal down ter de Robeson County plantation, en tol' all de niggers ef he ketch 'em at any mo' sech foolishness, he wuz gwine ter skin 'em alibe en tan dey hides befo' dey ve'y eyes. Co'se he would n' 'a' done it, but he mought 'a' made things wusser 'n dey wuz. So you kin 'magine dey wa'n't much lub-makin' in de qua'ters fer a long time.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.