Название: COMPLETE RAFFLES SERIES & SHERLOCK HOLMES ADVENTURES - COLLECTOR'S EDITION
Автор: E. W. Hornung
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075832825
isbn:
Raffles nodded again, this time with a smile that stayed in his eyes as he leant back watching me. I knew that he was thinking of other things I had stooped to, and I thought I knew what he was going to say. He had said it before so often; he was sure to say it again. I had my answer ready, but evidently he was tired of asking the same question. His lids fell, he took up the paper he had dropped, and I sculled the length of the old red wall of Hampton Court before he spoke again.
"And they gave you nothing for these! My dear Bunny, they're capital, not only qua verses but for crystallizing your subject and putting it in a nutshell. Certainly you've taught ME more about it than I knew before. But is it really worth fifty thousand pounds—a single pearl?"
"A hundred, I believe; but that wouldn't scan."
"A hundred thousand pounds!" said Raffles, with his eyes shut. And again I made certain what was coming, but again I was mistaken. "If it's worth all that," he cried at last, "there would be no getting rid of it at all; it's not like a diamond that you can subdivide. But I beg your pardon, Bunny. I was forgetting!"
And we said no more about the emperor's gift; for pride thrives on an empty pocket, and no privation would have drawn from me the proposal which I had expected Raffles to make. My expectation had been half a hope, though I only knew it now. But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my "apostasy," my "lapse into virtue," as he had been pleased to call it. We were both a little silent, a little constrained, each preoccupied with his own thoughts. It was months since we had met, and, as I saw him off towards eleven o'clock that Sunday night, I fancied it was for more months that we were saying good-by.
But as we waited for the train I saw those clear eyes peering at me under the station lamps, and when I met their glance Raffles shook his head.
"You don't look well on it, Bunny," said he. "I never did believe in this Thames Valley. You want a change of air."
I wished I might get it.
"What you really want is a sea voyage."
"And a winter at St. Moritz, or do you recommend Cannes or Cairo? It's all very well, A. J., but you forget what I told you about my funds."
"I forget nothing. I merely don't want to hurt your feelings. But, look here, a sea voyage you shall have. I want a change myself, and you shall come with me as my guest. We'll spend July in the Mediterranean."
"But you're playing cricket—"
"Hang the cricket!"
"Well, if I thought you meant it—"
"Of course I mean it. Will you come?"
"Like a shot—if you go."
And I shook his hand, and waved mine in farewell, with the perfectly good-humored conviction that I should hear no more of the matter. It was a passing thought, no more, no less. I soon wished it were more; that week found me wishing myself out of England for good and all. I was making nothing. I could but subsist on the difference between the rent I paid for my flat and the rent at which I had sublet it, furnished, for the season. And the season was near its end, and creditors awaited me in town. Was it possible to be entirely honest? I had run no bills when I had money in my pocket, and the more downright dishonesty seemed to me the less ignoble.
But from Raffles, of course, I heard nothing more; a week went by, and half another week; then, late on the second Wednesday night, I found a telegram from him at my lodgings, after seeking him vainly in town, and dining with desperation at the solitary club to which I still belonged.
"Arrange to leave Waterloo by North German Lloyd special," he wired, "9.25 A. M. Monday next will meet you Southampton aboard Uhlan with tickets am writing."
And write he did, a light-hearted letter enough, but full of serious solicitude for me and for my health and prospects; a letter almost touching in the light of our past relations, in the twilight of their complete rupture. He said that he had booked two berths to Naples, that we were bound for Capri, which was clearly the island of the Lotos-eaters, that we would bask there together, "and for a while forget." It was a charming letter. I had never seen Italy; the privilege of initiation should be his. No mistake was greater than to deem it an impossible country for the summer. The Bay of Naples was never so divine, and he wrote of "faery lands forlorn," as though the poetry sprang unbidden to his pen. To come back to earth and prose, I might think it unpatriotic of him to choose a German boat, but on no other line did you receive such attention and accommodation for your money. There was a hint of better reasons. Raffles wrote, as he had telegraphed, from Bremen; and I gathered that the personal use of some little influence with the authorities there had resulted in a material reduction in our fares.
Imagine my excitement and delight! I managed to pay what I owed at Thames Ditton, to squeeze a small editor for a very small check, and my tailors for one more flannel suit. I remember that I broke my last sovereign to get a box of Sullivan's cigarettes for Raffles to smoke on the voyage. But my heart was as light as my purse on the Monday morning, the fairest morning of an unfair summer, when the special whirled me through the sunshine to the sea.
A tender awaited us at Southampton. Raffles was not on board, nor did I really look for him till we reached the liner's side. And then I looked in vain. His face was not among the many that fringed the rail; his hand was not of the few that waved to friends. I climbed aboard in a sudden heaviness. I had no ticket, nor the money to pay for one. I did not even know the number of my room. My heart was in my mouth as I waylaid a steward and asked if a Mr. Raffles was on board. Thank heaven—he was! But where? The man did not know, was plainly on some other errand, and a-hunting I must go. But there was no sign of him on the promenade deck, and none below in the saloon; the smoking-room was empty but for a little German with a red moustache twisted into his eyes; nor was Raffles in his own cabin, whither I inquired my way in desperation, but where the sight of his own name on the baggage was certainly a further reassurance. Why he himself kept in the background, however, I could not conceive, and only sinister reasons would suggest themselves in explanation.
"So there you are! I've been looking for you all over the ship!"
Despite the graven prohibition, I had tried the bridge as a last resort; and there, indeed, was A. J. Raffles, seated on a skylight, and leaning over one of the officers' long chairs, in which reclined a girl in a white drill coat and skirt—a slip of a girl with a pale skin, dark hair, and rather remarkable eyes. So much I noted as he rose and quickly turned; thereupon I could think of nothing but the swift grimace which preceded a start of well-feigned astonishment.
"Why—BUNNY?" cried Raffles. "Where have YOU sprung from?"
I stammered something as he pinched my hand.
"And are you coming in this ship? And to Naples, too? Well, upon my word! Miss Werner, may I introduce him?"
And he did so without a blush, describing me as an old schoolfellow whom he had not seen for months, with wilful circumstance and gratuitous detail that filled me at once with confusion, suspicion, and revolt. I felt myself blushing for us both, and I did not care. My address utterly deserted me, and I made no effort to recover it, to carry the thing off. All I would do was to mumble such words as Raffles actually put into my mouth, and that I doubt not with a thoroughly evil grace.
"So you saw my name in the list of passengers and came in search of me? Good old Bunny; I say, though, I wish you'd share my cabin. I've got a beauty on the promenade СКАЧАТЬ