The D'Artagnan Romances - Complete Series (All 6 Books in One Edition). Alexandre Dumas

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ now, my dear girl,” said d’Artagnan, “you know that it is not good for any of us to be here. Therefore let us separate. We shall meet again in better days.”

      “And whenever we find each other, in whatever place it may be,” said Kitty, “you will find me loving you as I love you today.”

      “Dicers’ oaths!” said Athos, while d’Artagnan went to conduct Kitty downstairs.

      An instant afterward the three young men separated, agreeing to meet again at four o’clock with Athos, and leaving Planchet to guard the house.

      Aramis returned home, and Athos and d’Artagnan busied themselves about pledging the sapphire.

      As the Gascon had foreseen, they easily obtained three hundred pistoles on the ring. Still further, the Jew told them that if they would sell it to him, as it would make a magnificent pendant for earrings, he would give five hundred pistoles for it.

      Athos and d’Artagnan, with the activity of two soldiers and the knowledge of two connoisseurs, hardly required three hours to purchase the entire equipment of the Musketeer. Besides, Athos was very easy, and a noble to his fingers’ ends. When a thing suited him he paid the price demanded, without thinking to ask for any abatement. D’Artagnan would have remonstrated at this; but Athos put his hand upon his shoulder, with a smile, and d’Artagnan understood that it was all very well for such a little Gascon gentleman as himself to drive a bargain, but not for a man who had the bearing of a prince. The Musketeer met with a superb Andalusian horse, black as jet, nostrils of fire, legs clean and elegant, rising six years. He examined him, and found him sound and without blemish. They asked a thousand livres for him.

      He might perhaps have been bought for less; but while d’Artagnan was discussing the price with the dealer, Athos was counting out the money on the table.

      Grimaud had a stout, short Picard cob, which cost three hundred livres.

      But when the saddle and arms for Grimaud were purchased, Athos had not a sou left of his hundred and fifty pistoles. d’Artagnan offered his friend a part of his share which he should return when convenient.

      But Athos only replied to this proposal by shrugging his shoulders.

      “How much did the Jew say he would give for the sapphire if he purchased it?” said Athos.

      “Five hundred pistoles.”

      “That is to say, two hundred more—a hundred pistoles for you and a hundred pistoles for me. Well, now, that would be a real fortune to us, my friend; let us go back to the Jew’s again.”

      “What! will you—”

      “This ring would certainly only recall very bitter remembrances; then we shall never be masters of three hundred pistoles to redeem it, so that we really should lose two hundred pistoles by the bargain. Go and tell him the ring is his, d’Artagnan, and bring back the two hundred pistoles with you.”

      “Reflect, Athos!”

      “Ready money is needful for the present time, and we must learn how to make sacrifices. Go, d’Artagnan, go; Grimaud will accompany you with his musketoon.”

      A half hour afterward, d’Artagnan returned with the two thousand livres, and without having met with any accident.

      It was thus Athos found at home resources which he did not expect.

Chapter 39 A VISION

      At four o’clock the four friends were all assembled with Athos. Their anxiety about their outfits had all disappeared, and each countenance only preserved the expression of its own secret disquiet—for behind all present happiness is concealed a fear for the future.

      Suddenly Planchet entered, bringing two letters for d’Artagnan.

      The one was a little billet, genteelly folded, with a pretty seal in green wax on which was impressed a dove bearing a green branch.

      The other was a large square epistle, resplendent with the terrible arms of his Eminence the cardinal duke.

      At the sight of the little letter the heart of d’Artagnan bounded, for he believed he recognized the handwriting, and although he had seen that writing but once, the memory of it remained at the bottom of his heart.

      He therefore seized the little epistle, and opened it eagerly.

      “Be,” said the letter, “on Thursday next, at from six to seven o’clock in the evening, on the road to Chaillot, and look carefully into the carriages that pass; but if you have any consideration for your own life or that of those who love you, do not speak a single word, do not make a movement which may lead anyone to believe you have recognized her who exposes herself to everything for the sake of seeing you but for an instant.”

      No signature.

      “That’s a snare,” said Athos; “don’t go, d’Artagnan.”

      “And yet,” replied d’Artagnan, “I think I recognize the writing.”

      “It may be counterfeit,” said Athos. “Between six and seven o’clock the road of Chaillot is quite deserted; you might as well go and ride in the forest of Bondy.”

      “But suppose we all go,” said d’Artagnan; “what the devil! They won’t devour us all four, four lackeys, horses, arms, and all!”

      “And besides, it will be a chance for displaying our new equipments,” said Porthos.

      “But if it is a woman who writes,” said Aramis, “and that woman desires not to be seen, remember, you compromise her, d’Artagnan; which is not the part of a gentleman.”

      “We will remain in the background,” said Porthos, “and he will advance alone.”

      “Yes; but a pistol shot is easily fired from a carriage which goes at a gallop.”

      “Bah!” said d’Artagnan, “they will miss me; if they fire we will ride after the carriage, and exterminate those who may be in it. They must be enemies.”

      “He is right,” said Porthos; “battle. Besides, we must try our own arms.”

      “Bah, let us enjoy that pleasure,” said Aramis, with his mild and careless manner.

      “As you please,” said Athos.

      “Gentlemen,” said d’Artagnan, “it is half past four, and we have scarcely time to be on the road of Chaillot by six.”

      “Besides, if we go out too late, nobody will see us,” said Porthos, “and that will be a pity. Let us get ready, gentlemen.”

      “But this second letter,” said Athos, “you forget that; it appears to me, however, that the seal denotes that it deserves to be opened. For my part, I declare, d’Artagnan, I think it of much more consequence than the little piece of waste paper you have so cunningly slipped into your bosom.”

      D’Artagnan blushed.

      “Well,” СКАЧАТЬ