LEATHERSTOCKING TALES – Complete Collection. Джеймс Фенимор Купер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ to Hurry, the former appearing disposed to regard the omen as a little sinister, while the latter treated it with his usual reckless disdain. As for the Indian, he was of opinion that the moccasin should be viewed as one would regard a trail in the woods, which might, or might not, equally, prove to be threatening. Hist, however, had something available to propose. She declared her readiness to take a canoe, to proceed to the palisade and bring away the moccasin, when its ornaments would show whether it came from the Canadas or not. Both the white men were disposed to accept this offer, but the Delaware interfered to prevent the risk. If such a service was to be undertaken, it best became a warrior to expose himself in its execution, and he gave his refusal to let his betrothed proceed, much in the quiet but brief manner in which an Indian husband issues his commands.

      “Well then, Delaware, go yourself if you’re so tender of your squaw,” put in the unceremonious Hurry. “That moccasin must be had, or Floating Tom will keep off, here, at arm’s length, till the hearth cools in his cabin. It’s but a little deerskin, a’ter all, and cut this-a-way or that-a-way, it’s not a skear-crow to frighten true hunters from their game. What say you, Sarpent, shall you or I canoe it?”

      “Let red man go.— Better eyes than pale-face — know Huron trick better, too.”

      “That I’ll gainsay, to the hour of my death! A white man’s eyes, and a white man’s nose, and for that matter his sight and ears are all better than an Injin’s when fairly tried. Time and ag’in have I put that to the proof, and what is proved is sartain. Still I suppose the poorest vagabond going, whether Delaware or Huron, can find his way to yonder hut and back ag’in, and so, Sarpent, use your paddle and welcome.”

      Chingachgook was already in the canoe, and he dipped the implement the other named into the water, just as Hurry’s limber tongue ceased. Wah-ta-Wah saw the departure of her warrior on this occasion with the submissive silence of an Indian girl, but with most of the misgivings and apprehensions of her sex. Throughout the whole of the past night, and down to the moment, when they used the glass together in the hut, Chingachgook had manifested as much manly tenderness towards his betrothed as one of the most refined sentiment could have shown under similar circumstances, but now every sign of weakness was lost in an appearance of stern resolution. Although Hist timidly endeavored to catch his eye as the canoe left the side of the Ark, the pride of a warrior would not permit him to meet her fond and anxious looks. The canoe departed and not a wandering glance rewarded her solicitude.

      Nor were the Delaware’s care and gravity misplaced, under the impressions with which he proceeded on this enterprise. If the enemy had really gained possession of the building he was obliged to put himself under the very muzzles of their rifles, as it were, and this too without the protection of any of that cover which forms so essential an ally in Indian warfare. It is scarcely possible to conceive of a service more dangerous, and had the Serpent been fortified by the experience of ten more years, or had his friend the Deerslayer been present, it would never have been attempted; the advantages in no degree compensating for the risk. But the pride of an Indian chief was acted on by the rivalry of colour, and it is not unlikely that the presence of the very creature from whom his ideas of manhood prevented his receiving a single glance, overflowing as he was with the love she so well merited, had no small influence on his determination.

      Chingachgook paddled steadily towards the palisades, keeping his eyes on the different loops of the building. Each instant he expected to see the muzzle of a rifle protruded, or to hear its sharp crack; but he succeeded in reaching the piles in safety. Here he was, in a measure, protected, having the heads of the palisades between him and the hut, and the chances of any attempt on his life while thus covered, were greatly diminished. The canoe had reached the piles with its head inclining northward, and at a short distance from the moccasin. Instead of turning to pick up the latter, the Delaware slowly made the circuit of the whole building, deliberately examining every object that should betray the presence of enemies, or the commission of violence. Not a single sign could he discover, however, to confirm the suspicions that had been awakened. The stillness of desertion pervaded the building; not a fastening was displaced, not a window had been broken. The door looked as secure as at the hour when it was closed by Hutter, and even the gate of the dock had all the customary fastenings. In short, the most wary and jealous eye could detect no other evidence of the visit of enemies, than that which was connected with the appearance of the floating moccasin.

      The Delaware was now greatly at a loss how to proceed. At one moment, as he came round in front of the castle, he was on the point of stepping up on the platform and of applying his eye to one of the loops, with a view of taking a direct personal inspection of the state of things within; but he hesitated. Though of little experience in such matters, himself, he had heard so much of Indian artifices through traditions, had listened with such breathless interest to the narration of the escapes of the elder warriors, and, in short, was so well schooled in the theory of his calling, that it was almost as impossible for him to make any gross blunder on such an occasion, as it was for a well grounded scholar, who had commenced correctly, to fail in solving his problem in mathematics. Relinquishing the momentary intention to land, the chief slowly pursued his course round the palisades. As he approached the moccasin, having now nearly completed the circuit of the building, he threw the ominous article into the canoe, by a dexterous and almost imperceptible movement of his paddle. He was now ready to depart, but retreat was even more dangerous than the approach, as the eye could no longer be riveted on the loops. If there was really any one in the castle, the motive of the Delaware in reconnoitering must be understood, and it was the wisest way, however perilous it might be, to retire with an air of confidence, as if all distrust were terminated by the examination. Such, accordingly, was the course adopted by the Indian, who paddled deliberately away, taking the direction of the Ark, suffering no nervous impulse to quicken the motions of his arms, or to induce him to turn even a furtive glance behind him.

      No tender wife, reared in the refinements of the highest civilization, ever met a husband on his return from the field with more of sensibility in her countenance than Hist discovered, as she saw the Great Serpent of the Delawares step, unharmed, into the Ark. Still she repressed her emotion, though the joy that sparkled in her dark eyes, and the smile that lighted her pretty mouth, spoke a language that her betrothed could understand.

      “Well, Sarpent,” cried Hurry, always the first to speak, “what news from the muskrats? Did they shew their teeth, as you surrounded their dwelling?”

      “I no like him,” sententiously returned the Delaware. “Too still. So still, can see silence!”

      “That’s downright Injin — as if any thing could make less noise than nothing! If you’ve no better reason than this to give, old Tom had better hoist his sail, and go and get his breakfast under his own roof. What has become of the moccasin?”

      “Here,” returned Chingachgook, holding up his prize for the general inspection. The moccasin was examined, and Hist confidently pronounced it to be Huron, by the manner in which the porcupine’s quills were arranged on its front. Hutter and the Delaware, too, were decidedly of the same opinion. Admitting all this, however, it did not necessarily follow that its owners were in the castle. The moccasin might have drifted from a distance, or it might have fallen from the foot of some scout, who had quitted the place when his errand was accomplished. In short it explained nothing, while it awakened so much distrust.

      Under the circumstances, Hutter and Hurry were not men to be long deterred from proceeding by proofs as slight as that of the moccasin. They hoisted the sail again, and the Ark was soon in motion, heading towards the castle. The wind or air continued light, and the movement was sufficiently slow to allow of a deliberate survey of the building, as the scow approached. The same death-like silence reigned, and it was difficult to fancy that any thing possessing animal life could be in or around the place. Unlike the Serpent, whose imagination had acted through his traditions until he was ready to perceive an artificial, in a natural stillness, the others saw nothing to apprehend in a tranquility that, in truth, merely denoted the repose of СКАЧАТЬ