Название: LEATHERSTOCKING TALES – Complete Collection
Автор: Ð”Ð¶ÐµÐ¹Ð¼Ñ Ð¤ÐµÐ½Ð¸Ð¼Ð¾Ñ€ Купер
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075832528
isbn:
The result justified Deerslayer’s conjecture. Not long before the sun had finally disappeared, the two logs were seen coming out of the thicket, again, and as it drew near, Judith announced that her father and Hurry, both of them pinioned, lay on the bushes in the centre. As before, the two Indians were rowing. The latter seemed to be conscious that the lateness of the hour demanded unusual exertions, and contrary to the habits of their people, who are ever averse to toil, they labored hard at the rude substitutes for oars. In consequence of this diligence, the raft occupied its old station in about half the time that had been taken in the previous visits.
Even after the conditions were so well understood, and matters had proceeded so far, the actual transfer of the prisoners was not a duty to be executed without difficulty. The Iroquois were compelled to place great reliance on the good faith of their foes, though it was reluctantly given; and was yielded to necessity rather than to confidence. As soon as Hutter and Hurry should be released, the party in the castle numbered two to one, as opposed to those on the raft, and escape by flight was out of the question, as the former had three bark canoes, to say nothing of the defences of the house and the Ark. All this was understood by both parties, and it is probable the arrangement never could have been completed, had not the honest countenance and manner of Deerslayer wrought their usual effect on Rivenoak.
“My brother knows I put faith in him,” said the latter, as he advanced with Hutter, whose legs had been released to enable the old man to ascend to the platform. “One scalp — one more beast.”
“Stop, Mingo,” interrupted the hunter, “keep your prisoner a moment. I have to go and seek the means of payment.”
This excuse, however, though true in part, was principally a fetch. Deerslayer left the platform, and entering the house, he directed Judith to collect all the arms and to conceal them in her own room. He then spoke earnestly to the Delaware, who stood on guard as before, near the entrance of the building, put the three remaining castles in his pocket, and returned.
“You are welcome back to your old abode, Master Hutter,” said Deerslayer, as he helped the other up on the platform, slyly passing into the hand of Rivenoak, at the same time, another of the castles. “You’ll find your darters right glad to see you, and here’s Hetty come herself to say as much in her own behalf.”
Here the hunter stopped speaking and broke out into a hearty fit of his silent and peculiar laughter. Hurry’s legs were just released, and he had been placed on his feet. So tightly had the ligatures been drawn, that the use of his limbs was not immediately recovered, and the young giant presented, in good sooth, a very helpless and a somewhat ludicrous picture. It was this unusual spectacle, particularly the bewildered countenance, that excited the merriment of Deerslayer.
“You look like a girdled pine in a clearin’, Hurry Harry, that is rocking in a gale,” said Deerslayer, checking his unseasonable mirth, more from delicacy to the others than from any respect to the liberated captive. “I’m glad, howsever, to see that you haven’t had your hair dressed by any of the Iroquois barbers, in your late visit to their camp.”
“Harkee, Deerslayer,” returned the other a little fiercely, “it will be prudent for you to deal less in mirth and more in friendship on this occasion. Act like a Christian, for once, and not like a laughing gal in a country school when the master’s back is turned, and just tell me whether there’s any feet, or not, at the end of these legs of mine. I think I can see them, but as for feelin’ they might as well be down on the banks of the Mohawk, as be where they seem to be.”
“You’ve come off whole, Hurry, and that’s not a little,” answered the other, secretly passing to the Indian the remainder of the stipulated ransom, and making an earnest sign at the same moment for him to commence his retreat. “You’ve come off whole, feet and all, and are only a little numb from a tight fit of the withes. Natur’ll soon set the blood in motion, and then you may begin to dance, to celebrate what I call a most wonderful and onexpected deliverance from a den of wolves.”
Deerslayer released the arms of his friends, as each landed, and the two were now stamping and limping about on the platform, growling and uttering denunciations as they endeavored to help the returning circulation. They had been tethered too long, however, to regain the use of their limbs in a moment, and the Indians being quite as diligent on their return as on their advance, the raft was fully a hundred yards from the castle when Hurry, turning accidentally in that direction, discovered how fast it was getting beyond the reach of his vengeance. By this time he could move with tolerable facility, though still numb and awkward. Without considering his own situation, however, he seized the rifle that leaned against the shoulder of Deerslayer, and attempted to cock and present it. The young hunter was too quick for him. Seizing the piece he wrenched it from the hands of the giant, not, however, until it had gone off in the struggle, when pointed directly upward. It is probable that Deerslayer could have prevailed in such a contest, on account of the condition of Hurry’s limbs, but the instant the gun went off, the latter yielded, and stumped towards the house, raising his legs at each step quite a foot from the ground, from an uncertainty of the actual position of his feet. But he had been anticipated by Judith. The whole stock of Hutter’s arms, which had been left in the building as a resource in the event of a sudden outbreaking of hostilities, had been removed, and were already secreted, agreeably to Deerslayer’s directions. In consequence of this precaution, no means offered by which March could put his designs in execution.
Disappointed in his vengeance, Hurry seated himself, and like Hutter, for half an hour, he was too much occupied in endeavoring to restore the circulation, and in regaining the use of his limbs, to indulge in any other reflections. By the end of this time the raft had disappeared, and night was beginning to throw her shadows once more over the whole sylvan scene. Before darkness had completely set in, and while the girls were preparing the evening meal, Deerslayer related to Hutter an outline of events that had taken place, and gave him a history of the means he had adopted for the security of his children and property.
Chapter XV
“As long as Edwarde rules thys lande,
Ne quiet you wylle ye know;
Your sonnes and husbandes shall be slayne,
And brookes with bloode shall ‘flowe.’
“You leave youre geode and lawfulle kynge,
Whenne ynne adversity;
Like me, untoe the true cause stycke,
And for the true cause dye.”
—Chatterton
The calm of evening was again in singular contrast, while its gathering gloom was in as singular unison with the passions of men. The sun was set, and the rays of the retiring luminary had ceased to gild the edges of the few clouds that had sufficient openings to admit the passage of its fading light. The canopy overhead was heavy and dense, promising another night of darkness, but the surface of the lake was scarcely disturbed by a ripple. There was a little air, though it scarce deserved to be termed wind. Still, being damp and heavy, it had a certain force. The party in the castle were as gloomy and silent СКАЧАТЬ