Темный Властелин Деркхольма. Диана Уинн Джонс

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ на миг золотистые перья на крыльях и хохолок.

      – Ну, так что сказал Оракул? – спросила Мара у Блейда.

      – «Твоим учителем будет Девкалион», – мрачно процитировал Блейд.

      Красиво очерченные брови Мары задумчиво сошлись к переносице.

      – Можешь не говорить, – добавил он. – Ты тоже никогда о нем не слыхала.

      – Да нет… – отозвалась Мара. – Что-то мне это имя напоминает… Но я определенно не помню ни одного волшебника с таким именем. Должно быть, это какой-то другой пользователь магии. Потерпи, Блейд. Этот Девкалион – или эта Девкалион – непременно объявится. Белый оракул никогда не ошибается.

      Блейд вздохнул.

      – Что еще стряслось? – поинтересовалась Мара.

      – Ну почему папа не понимает?! – выпалил Блейд. – Он же отпустил Шону в школу бардов! Почему же он уперся и не хочет пускать меня в университет? Я же сколько раз ему говорил, что мне необходимо начать подготовку прямо сейчас, если я хочу получить хорошее образование. А он твердит, что сам будет меня учить. Но, мама, он же не может! И ты не можешь! Мои способности совершенно не похожи на ваши! Ну так почему же?!

      – Ну, по двум причинам, – сказала Мара. – Во-первых, потому, что в университете Дерка не поняли и обращались с ним, пока он там находился, не самым лучшим образом. Я сама училась в то же время и могу сказать, что твоему отцу пришлось там туго. Его переполняли новые идеи – например, о создании грифонов, – и ему отчаянно хотелось, чтобы кто-нибудь помог претворить их в жизнь. А наставники вместо этого пытались заставить его действовать их методами. Он чрезвычайно талантлив, но по-своему. А это их не интересовало. Они пытались внушить ему, что волшебство в наши дни должно быть направлено на усовершенствование туров, и постоянно твердили, что исследования, оторванные от практического применения, бессмысленны и бесполезны. Знаешь, Блейд, они не раз доводили его до слез.

      – Ну да, но ведь это же было с ним, – возразил Блейд. – Я ведь другой. У меня тоже полно идей, но я совсем не рвусь воплощать их прямо сейчас. Я хочу сперва изучить нормальную магию!

      – Честно говоря, – сказала Мара, – я в те времена просто ни с кем не делилась своими идеями насчет мини-вселенных. Но ты наверняка поймешь вторую причину, по которой Дерк не хочет отпускать тебя в университет. Они и вправду сейчас занимаются исключительно тем, что может улучшить туры. Им некогда смотреть вперед. А может, они уже не осмеливаются. И твой отец считает – уж не знаю, прав он или нет, – что с тобой там будут обращаться так же скверно, как обращались с ним, или что ты тоже перестанешь интересоваться чем-либо, кроме туров. А это разобьет ему сердце, Блейд.

      Блейду одновременно захотелось сказать кучу всего, от «да, я понимаю» до «но это моя жизнь, а не его!», но он смог лишь угрюмо пробормотать:

      – Ну, похоже, что нам обоим все равно придется заняться турами, как ни крути.

      Прежде чем Мара успела ответить на это замечание, в разговор вмешалась Лидда.

      – А этот мистер Чесни СКАЧАТЬ