Ogród bestii. Jeffery Deaver

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Owszem, Janssen, masz rację. Ofiarą rzeczywiście był gruby mężczyzna w średnim wieku. Ale przecież jesteśmy bystrymi detektywami, prawda? Wiemy o nim coś jeszcze.

      – Co, panie inspektorze?

      – Że był czyimś synem.

      – No… oczywiście, że tak.

      – Może czyimś bratem. I czyimś mężem albo kochankiem. Jeśli miał szczęście, możliwe, że był też ojcem synów i córek. Być może także byłe kochanki od czasu do czasu go wspominają. Kiedyś mógł spotkać na swojej drodze nowe. Mógł jeszcze spłodzić troje lub czworo dzieci. – Potarł zapałkę o draskę i przytknął ją do fajki z morskiej pianki. – Jeżeli w ten sposób spojrzysz na to wydarzenie, dojdziesz do wniosku, że nie mamy do czynienia tylko z tajemnicą śmierci krępego mężczyzny. Mamy do czynienia z tragedią, która jak pajęcza sieć oplata wiele różnych osób i dotyka różnych miejsc, a jej skutki sięgają daleko w przyszłość. Smutne… Pojmujesz już, Janssen, dlaczego nasza praca jest taka ważna?

      – Tak jest.

      Kohl wierzył, że młodzieniec naprawdę zrozumiał.

      – Musisz sobie sprawić kapelusz. Dopóki go nie masz, zrobimy inaczej. Sprawdzisz cienistą stronę ulicy. Czyli, oczywiście, ty będziesz musiał przesłuchać kwiaciarki. Poczęstują cię słownictwem, jakie można usłyszeć tylko w koszarach SA, ale przynajmniej nie wrócisz do żony z twarzą koloru dojrzałego buraka.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/7SdsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAAccAgAAAgAg ADhCSU0EJQAAAAAAEEfjQ7wjLg4Hacr17oz+sIg4QklNBC8AAAAAAEpQLwEASAAAAEgAAAAAAAAA AAAAANACAABAAgAAAAAAAAAAAAAYAwAAZAIAAAABwAMAALAEAAABAA8nAQBsAGEAZAAuAGoAcABn ADhCSU0D7QAAAAAAEAEsAAAAAQACASwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhC SU0EDQAAAAAABAAAAB44QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0E CgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAA AAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAA AThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////// //////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA//////////////////// /////////wPoAAA4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhC SU0EGgAAAAADVwAAAAYAAAAAAAAAAAAACVIAAAbRAAAAEQBvAGcAcgBvAGQAIABiAGUAcwB0AGkA aQAgAG4AbwB3AHkAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAABtEAAAlSAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAAZib3Vu ZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAA AAAAQnRvbWxvbmcAAAlSAAAAAFJnaHRsb25nAAAG0QAAAAZzbGljZXNWbExzAAAAAU9iamMAAAAB AAAAAAAFc2xpY2UAAAASAAAAB3NsaWNlSURsb25nAAAAAAAAAAdncm91cElEbG9uZwAAAAAAAAAG b3JpZ2luZW51bQAAAAxFU2xpY2VPcmlnaW4AAAANYXV0b0dlbmVyYXRlZAAAAABUeXBlZW51bQAA AApFU2xpY2VUeXBlAAAAAEltZyAAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABU b3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAJUgAAAABSZ2h0bG9uZwAA BtEAAAADdXJsVEVYVAAAAAEAAAAAAABudWxsVEVYVAAAAAEAAAAAAABNc2dlVEVYVAAAAAEAAAAA AAZhbHRUYWdURVhUAAAAAQAAAAAADmNlbGxUZXh0SXNIVE1MYm9vbAEAAAAIY2VsbFRleHRURVhU AAAAAQAAAAAACWhvcnpBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlSG9yekFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAAJ dmVydEFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VWZXJ0QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAtiZ0NvbG9yVHlw ZWVudW0AAAARRVNsaWNlQkdDb2xvclR5cGUAAAAATm9uZQAAAAl0b3BPdXRzZXRsb25nAAAAAAAA AApsZWZ0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAMYm90dG9tT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAALcmlnaHRPdXRz ZXRsb25nAAAAAAA4QklNBCgAAAAAAAwAAAABP/AAAAAAAAA4QklNBBEAAAAAAAEBADhCSU0EFAAA AAAABAAAAAE4QklNBAwAAAAAIS0AAAABAAAAdQAAAKAAAAFgAADcAAAAIREAGAAB/9j/4AAQSkZJ RgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwR CwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsL DQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDP/AABEIAKAAdQMBIgACEQEDEQH/3QAEAAj/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUG BwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQME IRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV 4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgEC BAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhai soMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdH V2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APKk7QCD+CZSr+mNCfIcpKCxa4ciEW62p7AGNIdpMxA0/NRG l1o9No+M6lGxsX7Rm4+K8Fjb7a6i4AHbuc2vcOP3k0kDU9GQRIBrY9aaBDmkEgjuClJBkGD4rpbO kszPrK36vhzmsbnPxDkQCYY91HqNZ9H83csbqmJjY+U+vFGQKmAAjLrbTaHRL2upY+7bz7fchHIJ EDqRxf4KskOE+k8Ue9U0oSW39Z+jYXROoPwMezIttoL22uyaW1NdB2V2Yu2y51tT/wBJ73NqUOud IwumY+H6b8l+Tk003vNlTWUFttVeTGNf6jn3ek6707P0SUckSIkfp/LospyWAFwB0HnorTMcMOjh 7gRr5fuxKvZXR8LD6NgZzn5D8nNZ6rR6LfswAsuodT9p9T1PtH6v6np+itDpXQ6c/phyrL767/Uy vs7BW11YGHRXnubkXeox9DbvU9KrZXb+kTZZY1d6WY/4rLjA1JHamHSq62geoWhv73Oh0/8AOVrZ WPi14/qUEhzGy23fO4GW7djvb7t300H6t9Lf1UGg3OZa1tL2NbX9Kp9zMfMvseXN/otVzL9n837F OzIxvs+6lrnUXlwr9UD31gu2u9L87c0eptVHKScmhOh1H6LrYcoAENRQGmzkZFADpe1zrBO4OIBk fSf6TvotQ2saWh1bZc0SWzMkeP7vtUr7SXWPsGjSWkaaukd0NpNMuLj7olwj7v3nKyLpYSOK68/+ +Rlo+0tO72bnP8tvsOxJTIHqMEe2Hd9du5jkk/p9P+6YuH11/X/9RcT/AP/Q8ra3ceYAEkq9iYzQ W2kz7JLeOf3v5Kp1lzSXNEmCPvR72OudW5gj2wTxq0T/ANQ1Nl2umbDQPFw8UgRUXap+rnWK7rX/ ALLzAXxH6vbAkb3f4P8AeT4LcfF6jTbni6tmLcyy9jGj1hsPqhjarzU1rnOa3+cXqP10+tGb9Xac K7GpryPtFjmWstc5vtYz1P0bq/ovd+87esP/ABkMxs/6rYP1iqr2XuFRa530/QyWOf6Fhb9P07XV vb+5+k2fzizcfNZMnBxw4Y5vRGUT+k2BlABBjUddv6zzODX1tv1nZ9YHdHzXY1mY7NcyvHssd6dl jsgNpftrrsdtf9Lcsj6xY2dXmF17Ooelke4ZHVKjVfYWNaLPc513qel7P8IvTuu/WXO+rv1O6Tn4 bKrbbhi0Ft24sDX47rS79E+p27dUvN/rV9bOrfWduN9upopGH6hYad4n1Azfu9Sy3/QqXlp5MkxL gjHGLx8XF6vRt6WCR7Xp0/qr/WRnWfrB1LI61RhZ92DcXPxn21WOaygEvhrx6tTKmO9X212ekxD6 h+1vrC+gYNOblY2DjY1DaWsfaK3Npqx7nVVVG2uhmRbjb2/zfrL2bo1VWJ0rpnRb9LjgtDquzhU2 inKd/wBu5Va4P/FZbZhddy+nWna59Dg9vjZi2hn/AFFtyjx83ePJKMB+oH6v+tD5Sf8AmKGMG77W 4FuVV1DpPTuk4zs52diM9EYbG78V1hsvtfkMrrsfe7K9HI9P+jf+Bq50t/U8Dp1/1d+w51jr25b8 miqh5/R5NNFODkGl2yzdRnYn5/s9F9np+p/NLR+q3T3V/wCMvKqa3a3BuzbQP5Dt1dP/AEcutb/Q Mz7X/jH+sBa8uZTTVQ3y9I1VWD/t71Usubh4gI8UYw9/X9+cv/Qlx4aArf8AlTxfQundbwbbn29K 6gfXxsigbceyQ66p1LddrfY233O9yLVidQysVv2XEuurraKi6mp9jZaPexr6g/a5ntWx1H/Gf1vE 6tnYLKsPZiZV1FZsbduLKnuY1z9tuze7atP6kZowvqHm5eI8XuwvtVrN4IBfXW2/bZEPf703LPKI +5PGAZGIjRNepmx5uEcVDat3gsnp2XikNysa3GE7q23VPr3H+T6wY1z9fzFWgsLQ9zYJloHeB7V6 n9Xuqv8Arp0DNxOq47abD+hs2A7CLKxdj5FLbt767K3Hd/Y9Rec4ONRk4tmTZa2yxtAcX72scBtO 9u17/d+la6rbt/62pMfME8YyDhljIEq9Q9fy+pmxT4zw0IyHc6NAvr9durfou986fme6Z/cSTOpp hg3DaQ8bth2wPT/O+hvSVrSuu1bf1kerj6fNxbj/ADT/AP/R8sYXAmO+n3q3XtHv14cZOs6bf4qo zwEkngBWQHtG4tJ0JMdtE2TNhNEHsQ+p/wCNg/qXTP8AjrP/AD0hfW+P/Gu6dPHoYH/ntqN/jXx8 i/B6c2imy8i6yW1sc8617R/NhB+vDX4v+LTp2NkNNV4ZhUurcIIsZVusrcP3mem9Y+D5OUH+sP5r pH0keZ/6Ls9Q6b0LqX1T6VT13KGHiMZjWV2m1lM2igtYz1bQWO/Rvt9q8y6p03pg+trOi9Iubk4F 1uPRTeLBbPrej6v6ar2O22Pexdl9ecXJyv8AF90WvFpfe8OxHFlbS8gfZbRu2sDv3lyX1E6Nlj64 9LbnY1tDA+y5ptY5kmit1w27w3dts9JT8p6MWXIch09ysfjH1cSyUjYAHZ9MzeqGr/GF0/p5/wAJ 07I2/Gyz1f8AqenLisd7ej/42HVWGBbm2CB3Gawuqb/25k1rsM36wfVKj6304eTS49drdXjU5Ppz tNzf0VYt3/R25Wx36P8Awi4r/GZu6X9dsXqdA/SOqx8qfGyl7qh/0catQ8rG5e2YmIy4DHX9OX70 f6vqSTVkHq9r0npbqv8AGF1vqJgNfi420eVoa1//AE+n2LmP8V2Yc7609Zzjo7KY+8t8DZeLP+/L t/rE+vC6V1jq7Hhtj8D02WDxYMj7N/4Lmrkv8VPSTiXZGW7m6hgH+fLvyKOOQHl805dY48MP+px9 S4QJNjaPqP8AhJuv9L+pmI3qOVjZFGT1m/JBfjPtrteLrLx6zBit/S/ofVs9jfez01udD6VU76t5 /T3RRVluyK3Oa0N2ttrbU5+137n/AAi5u36p4edm52Vdj5FWQ7Oyz6tRsYXA3WenZ7m2V/R+g5jF uYfTm4P1H6tji628PozHGy5we/3UxzAUU8kZGMI5JmYkBLjH935P6sOFl1GPWiNx4MvR6f8AUX6u X3Y1l+bbe5ox3WEWOfc5gow6WuYGsrxWen/r+iqXnGLjUMdSMohtrQGEuLRW4Q3aa73e2p7Z9S3f 6di9Br6dc/8AxdOwG2+rkYdG+qwiPdQ4Z2Oza0u+jWGUrjrXdRtNou6a+4UtY9rMewGo7hubkNqe N93q/wDFqxy2QVMiQkZSIlMyEDKPy464+H95k5cgTJlvp04o/wDNcx2DjjKr/QM+yuc94+ns2D0v d6X9J+z73f8AGbP038ykrbs3COTXX6GRDWvJo9J3rwfSd6XH8jbv3/zCSt8c+HaV8Hf+v839/hbX 6r3K4sfzXtH/ADHF/i/6p//S8urDdpJ0MxKtue1lGoIDh3Gs+KqUzMAc6eCfIcNwY0y1o7TEppFl lhPhiSPJ9D/8efK7dKrH/Xnf+k1yv1p+uXVfrNZ СКАЧАТЬ