Гомеровская Греция. Быт, религия, культура. Марджори Квеннелл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Гомеровская Греция. Быт, религия, культура - Марджори Квеннелл страница 10

СКАЧАТЬ гроздий вина не вкушают;

      Так и бескровны они, и бессмертными их нарицают.

      Громко богиня вскричав, из объятий бросила сына;

      На руки быстро его Аполлон и приял и избавил.

      Облаком черным покрыв…

      Афродита отправилась на Олимп и там подговорила Ареса, наводившего ужас на смертных, вдохновить троянцев на новые подвиги, которые должны были свести на нет все усилия, предпринимавшиеся Герой при помощи дочери ее Афины:

      Гера, богиня старейшая, отрасль великого Крона.

      Геба ж с боков колесницы набросила гнутые круги

      Медных колес осьмиспичных, на оси железной ходящих;

      Ободы их золотые, нетленные, сверху которых

      Медные шины положены плотные, диво для взора!

      Ступицы их серебром, округленные, окрест сияли;

      Кузов блестящими пышно сребром и златом ремнями

      Был прикреплен, и на нем возвышались дугою две

      скобы;

      Дышло серебряное из него выходило; на оном

      Геба златое, прекрасное вяжет ярмо, продевает

      Пышную упряжь златую; и быстро под упряжь ту Гера

      Коней бессмертных подводит, пылая и бранью и боем.

      Тою порою Афина, в чертоге отца Эгиоха,

      Тонкий покров разрешила, струей на помост он

      скатился,

      Пышноузорный, который сама, сотворив, украшала;

      Вместо ж его облачася броней громоносного Зевса,

      Бранным доспехом она ополчалася к брани плачевной.

      Бросила около персей эгид, бахромою косматый;

      Страшный очам, поразительным Ужасом весь

      окруженный:

      Там и Раздор, и Могучесть, и, трепет бегущих, Погоня,

      Там и глава Горгоны, чудовища страшного образ,

      Страшная, грозная, знаменье бога всесильного Зевса!

      Шлем на чело возложила украшенный, четыребляшный,

      Златом сияющий, ста бы градов ратоборцев покрывший.

      Рис. 11. Составной лук Одиссея

      Так в колеснице пламенной став, копием ополчилась

      Тяжким, огромным, могучим, которым ряды сокрушает

      Сильных, на коих разгневана дщерь всемогущего бога.

      Они отправились на Олимп и спросили отца всех богов Зевса:

      «Зевс, наш отец! на меня раздражишься ли, если Арея

      Брань я принужу оставить ударом, быть может, жестоким?»

      Рис. 12. Скульптура из Додоны

      Они получили его разрешение и затем отыскали Диомеда на поле брани. Греки вынуждены были отступить под натиском троянцев, которым помогал Арей. Афина подала Диомеду колесницу, после чего богиня направила ее на Арея и Диомед с ее помощью ранил его копьем:

      …взревел Арей медноборный

      Страшно, как будто бы девять иль десять воскликнули

      тысяч

      Сильных мужей на войне, зачинающих ярую битву.

      Дрогнули все, и дружины троян, и дружины ахеян,

      С ужаса: так заревел Арей, ненасытный войною.

      Это тот редчайший случай, СКАЧАТЬ