Название: Обезьянья лапа
Автор: Уильям Джейкобс
Издательство: «Остеон-Групп»
Жанр: Приключения: прочее
isbn: 978-5-631-00020-9
isbn:
Мистер Райт выложил деньги.
– Удивительно, как скоро они сошлись, – сказала Бэлла, проводив старика и мать и вернувшись в лавку. – Я никогда еще не видела, чтобы мама так быстро сходилась с людьми.
– Надеюсь, что он нравится и вам? – спросил мистер Райт.
– Он – милый, – сказала Бэлла. – Подумайте только, иметь столько денег. Интересно, как он себя чувствует?
Глаза мисс Брэдшау заблестели, но в этот момент в лавке послышался звон колокольчика, и раздался веселый свист. Девушка вышла из комнаты, а мистер Райт, усевшись плотнее в своё кресло, мрачно взглянул на вошедшего.
– Добрый вечер! – сказал гость. – Мне нужно шестипенсового табаку на два пенса. Как мы поживаем сегодня? Сидим и добываем пропитание?
Мисс Брэдшау предложила ему держать себя приличнее.
– Я всегда веду себя прилично. Сегодня ночью мне снились вы, и я не мог успокоиться до тех пор, пока не увидел вас. Это был ужасный сон.
– Какой же? – спросила мисс Брэдшау.
– Мне приснилось, что вы вышли замуж, – сказал мистер Хилл, смотря на неё и улыбаясь.
Мисс Брэдшау покачала головой.
– За кого же? – поинтересовалась, однако, она.
– За меня, – просто сказал он. – Я проснулся весь в холодном поту! Алло! Да там, кажется, Джордж? Как вы поживаете, Джордж? Лучше?
– Великолепно! – с достоинством сказал мистер Райт в ответ заглядывавшему в дверь и приветливо кивавшему ему Хиллу.
– Но почему этого не видно? – спросил весельчак. – Или вы промочили себе ноги? Или…
– Да успокойтесь вы! – улыбаясь, остановила его мисс Брэдшау.
– Правильно, – согласился мистер Хилл, опускаясь на стоявший около прилавка стул и поглаживая свои усики. – Но вы не стали бы говорить со мной так, если бы знали, какой у меня сегодня был ужасный день.
– Что же вы делали? – спросила девушка.
– Работал, – ответил он, тяжело вздыхая. – А где же миллионер? Я кстати зашёл посмотреть на него.
– Он и мама поехали в «Импайр»!..
Мистер Хилл три раза громко и протяжно свистнул и, задумчиво улыбаясь, вышел из лавки.
На следующий день он опять пришел за сигарой, но Бэлла встретила его холодно; простодушный же мистер Кэмп, очарованный его манерами, уделил ему не мало внимания.
– Он совсем такой, каким был я в его годы, – сказал старик, – весельчак!..
– Я не чета вам, – возразил мистер Хилл, медленно прокладывая себе дорогу в гостиную. – Я не вожу молодых дам по ресторанам. Рассказывают, будто вы приехали сюда жениться, или это мне приснилось?
– Послушайте только его, – краснея, сказал мистер Кэмп, в то время как миссис Брэдшау укоризненно качала головой.
– Этот человек каждую женщину сделает счастливой, – заметил мистер Хилл. – Он, наверное, не знает, сколько СКАЧАТЬ