Кошачий король Гаваны. Том Кроссхилл

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ сам подумал: однажды ты увидишь, как я хорош! Поймешь, какой я классный! Я, Рик Гутьеррес, невероятный парень-кот!

      Пожалуй, ты не в моем вкусе, сказала она. Пожалуй.

* * *

      Вбейте в поиск «обучающая последовательность».

      Вы знаете, что увидите. Играет мотивирующая музыка, неловкий, но в целом симпатичный паренек усердно тренируется в танцевальной студии. Отбивает ритм по ножке стола, сидя в классе. Бежит по сибирским снегам с ботинками для сальсы на шее.

      Потом кадр с часами на стене в ускоренном воспроизведении. На деревьях распускаются зеленые листья, на календаре мелькают дни – и вуаля, вы уже в конце мая.

      У меня было почти так же плюс ругня Аны. Серьезно, вам бы понадобился цензор промышленных масштабов, чтобы все запикать.

      Мы каждый день после урока занимались по сорок минут, одни во всем «Чевере»: не доверяли Ане ключи. Для номера выбрали «Me Dicen Cuba», приятную мелодию Александра Абреу и группы «Havana D’Primera». Похоже, она не очень-то действовала на Ану.

      «Возьми фонарик и откопай из задницы свою ногу» – это было самым приятным, что я услышал. Комментарии всегда шли в комплекте с улыбкой.

      Но шли недели, и начало происходить что-то странное. Ана становилась все тише и тише. Колкости пропали, но и улыбки тоже. Временами она подолгу смотрела вдаль, совсем как тогда в доме.

      Уж лучше бы она и дальше ругалась.

      – Что случилось? – часто спрашивал я.

      – Заткнись и танцуй, – тихо отвечала она, будто на самом деле плевать хотела, что я там делаю.

      – Расскажи, – попросил я однажды вечером после занятия. – Мы же друзья, помнишь?

      Ана молча вытерла лицо полотенцем, потом отложила его и вздохнула.

      – Это семейное дело, ясно? Отчим болеет, мама не хочет признавать очевидное, а я меж двух огней. Не хочу это обсуждать.

      – Сочувствую. – Ана всегда с теплотой говорила об отчиме, но я мало о нем знал. Только что он доминиканец и стал встречаться с мамой Аны вскоре после их переезда в Уильямсбург. И что он хороший отец. – В моей семье было похожее. Если я могу чем-то помочь… ну, там выслушать, когда тебе захочется выговориться…

      – Не захочется.

      Я знал, каково ей, и не стал давить.

      Наши вечера в «Чевере» стали мрачными и тихими. Я удивлялся, почему Ана продолжает со мной работать. И почти собрался сказать ей, чтобы не тревожилась, занималась семьей и забыла о выступлении.

      Если бы не «поддержка» некоторых моих одноклассников.

      – А ну покрутись, – потребовал вдруг Кенна на физкультуре.

      – Я собираюсь записать твое выступление – сообщила Флавия. – Сразу попадешь в топ ютуба!

      На странице группы в Фейсбуке Люк повесил баннер «При участии Рика Гутьерреса, Короля сальсы». Комментаторы соревновались меж собой, выставляя под ним нарезку из танцующих кошек с моего собственного сайта вкупе со школьным юморком. У меня кровь из глаз шла.

      – Слышал, ты танцуешь на школьном концерте, – сказал однажды утром папа за день до шоу.

СКАЧАТЬ