Поцелуй, Карло!. Адриана Трижиани

Чтение книги онлайн.

      – С какими девушками?

      – А вот с этой Стеллой Корелли.

      – Каллой Борелли.

      – Ага, с ней. Между вами какие-то искры проскакивают.

      – Какие искры! – Счастье, что Пичи не умела читать мысли, иначе она прочла бы, что Калла Борелли как раз сейчас танцует в лобной доле его мозга в одних трусиках. Ники открыл газировку и протянул одну бутылку невесте, отпил из другой. – Никаких искр нет.

      – И не надо. Мой отец однажды изменил маме, и это оставило шрам.

      – На тебе или на ней?

      – На обеих.

      – Я тебе верен, Пичи. Верен тебе.

      – У меня нет свидетельств обратного. Но не испытывай меня. Я не для того прошла такой долгий путь, чтобы ты взорвал нас, как динамит в канализационной трубе.

      – Никаких взрывов, мне хватило их во Франции. Но я надеюсь, тебя утешает мысль, что твои отец и мать с достоинством решили свою проблему.

      – Почти. До суда дело не дошло, но…

      Ники расстегнул воротник, чувствуя, что воздух отчего-то не выходит из трахеи.

      – До суда?..

      – Мама, может, и выглядит скромницей…

      Ники еще глотнул газировки. «Скромница» – последнее слово, которое он употребил бы в описании будущей тещи. На самом деле к любым определениям надо было приставить «не» – неделикатна, неподъемна, немилосердна. Сущий молот для забивания свай.

      – Но стоит бросить моей мамочке вызов, – продолжала Пичи, – она сражается, как дикий аллигатор. Заляжет на глубине и, когда ты ее меньше всего ожидаешь, откроет пасть и слопает.

      – Что это значит? – пискнул Ники.

      – Она проведала, где живет папенькина пассия, и навестила ее. Когда та женщина открыла дверь, мама сняла туфлю и стала бить врагиню по голове.

      – Господи помилуй…

      – Та выжила.

      – Спасибо Создателю.

      Пичи пожала плечами:

      – Зато чуть не осталась без глаза.

      – Что?

      – Каблук пришелся рядом с глазницей, но только сломал ей нос. Вернее, не совсем сломал, но мамуля хорошо приложила, так что той леди пришлось его вправлять. Даже полиция приезжала.

      Ники вскочил:

      – Твоя мама привлекалась?

      – Голосовать она все еще может. – Пичи достала сэндвичи из пакета. – Итак, мораль сей истории такова…

      – Не открывать дверь, когда твоя мама снимает обувь?

      – Ты смешной. Нет. Мораль такая: не стой у нас на пути.

      – Да я и не собираюсь.

      Ники снова уселся.

      – Слушай, а что, если устроить нашу свадьбу в Институте искусств? Кому нужны эти допотопные банкетные залы? Будем не как все. Обожаю этот фонтан, – защебетала Пичи.

      – А знаешь, я видел оригинал в Риме.

      – Правда?

      – Во время войны. В самом конце. Это работы одного скульптора – Бернини. Но наш фонтан подарил городу Муссолини.

СКАЧАТЬ