Царь-оборванец и секрет счастья. Джоэл бен Иззи
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Царь-оборванец и секрет счастья - Джоэл бен Иззи страница 9

СКАЧАТЬ по ночам – кляксы краски по всему потолку, словно звезды небесные. В этом был весь мой отец – богач в мире грез, бедняк при свете дня.

      – Ты же знаешь, как говорится? – спросил он меня однажды. – Хочешь повеселить Бога…

      – …расскажи Ему о своих планах, – прилежно отзывался я, передавая ему кирпич. Я сидел на краю его кровати, а он – на раскладном стульчике на пороге ванной, привязанный к своему очередному изобретению. Это было приспособление, призванное поправить ему спину: веревка, перекинутая через перекладину на высоте подбородка, с шейной скобкой от корсета на одном конце и кастрюлей – на другом. Моя работа заключалась в том, чтобы подавать ему кирпичи. Каждый раз, когда я закладывал очередной кирпич в кастрюлю, отец кривился от боли, но заставлял себя улыбаться, хотя вид у него был такой, что всем вокруг казалось, будто он собрался вешаться.

      – Я вот не понимаю, – произнес я, – ты говоришь, что Бог веселится всякий раз, когда случается что-нибудь плохое. Почему? Что тут смешного?

      Он остановился на минуту, кирпич завис в воздухе.

      – Тебе интересно почему?

      Я кивнул.

      Он пожал плечами, кастрюля с кирпичами заскакала на веревке.

      – Не знаю. Ты бы спросил кого-нибудь помудрее меня. Но точно я знаю одно. В жизни всегда есть выбор. Можно веселиться с Богом или рыдать в одиночку. Так и что же ты будешь делать?

      Так я научился смеяться вместе с отцом.

      Проходили недели, голос у меня все не прорезывался, и я все больше и больше размышлял об отце. Старался вспомнить его смех и не думать о его пальцах. Между нами была разница, говорил я себе: его телесная немощь была навсегда, а моя – лишь на время.

      Вот что думал про это мой врач.

      – Все дело в голосовом нерве, – говорил он, вслушиваясь в мой тихий, сиплый шепот. – Должно быть, он все еще парализован. Но я бы не стал волноваться по этому поводу. Обычно все восстанавливается. Потерпите пару недель, ну месяц, в крайнем случае. Два – в самом крайнем.

      Именно так Тали и объяснила все это детям в день, когда я вернулся из больницы: временная потеря голоса.

      – Илайджа, Микейла, слушайте сюда, – сказала она.

      Дети не снизошли – они радостно повисли у меня на ногах и забросали вопросами:

      – Больно было? Они тебе вырезали ту штуковину из горла? Дашь поглядеть? Ты ничего не боялся? Расскажи!

      – Дети, – еще раз попыталась Тали, – мне нужно кое-что сказать вам. Кое-что важное, – они наконец отцепились от меня и взглянули на нее. – Папа не может разговаривать.

      На лице у Микейлы возникло изумление, а Илайджа выглядел так, будто его предали, и качал головой.

      – Может-может, – проговорил он. – Он все время разговаривает. Правда, пап?

      Сын ждал от меня подтверждения. Я кивнул Тали.

      – Нет, – СКАЧАТЬ