Тридцать три несчастья. Том 1. Злоключения начинаются (сборник). Лемони Сникет

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ наконец выдавил из себя Клаус. – Что мы будем делать, Вайолет?

      – Не знаю, – ответила она. – Я боюсь.

      – Я тоже.

      – Бу-у-у! – выкрикнула вдруг Солнышко, перестав плакать.

      – Обед давайте! – заорали из столовой, и члены труппы принялись ритмично, все враз, колотить по столу, что, как известно, в высшей степени невоспитанно.

      – Несем скорей путтанеску, – решил Клаус, – а то неизвестно, что Граф Олаф с нами сделает.

      Вайолет вспомнила, что сказал ей лысый, и кивнула. Они посмотрели на кастрюлю с кипящим соусом: пока они его готовили, он выглядел таким симпатичным, но сейчас им померещилось, что перед ними чан с кровью. Оставив Солнышко в кухне, они вошли в столовую. Клаус нес миску с макаронами затейливой формы, а Вайолет – кастрюльку с соусом и большую разливательную ложку. Актеры болтали и гоготали, не переставая пили вино и никакого внимания не обращали на бодлеровских детей, когда те обходили стол и накладывали им по очереди еду. У Вайолет даже заболела правая рука, так она устала держать тяжелую поварешку. Она подумала, не переложить ли ей ложку в левую руку, но из-за того, что была правшой, побоялась, что левой прольет соус и опять обозлит Графа Олафа. Глядя в отчаянии на полную тарелку Графа Олафа, она вдруг пожалела, что не купила на рынке яду и не положила его в соус. Наконец они всех обслужили и улизнули на кухню. Они слушали, как дико, грубыми голосами гогочут Граф Олаф и его гости, и без всякого аппетита ковыряли макароны в своих тарелках. Они чувствовали себя такими несчастными, что им не хотелось есть.

      Вскоре олафовские друзья снова принялись ритмично колотить по столу, и дети пошли в столовую убирать со стола, а после подали шоколадный пудинг. Очевидно было, что Граф Олаф с актерами изрядно напились, и теперь они сидели, обмякнув и навалившись на стол, и гораздо меньше болтали. Под конец они с трудом поднялись и всей гурьбой прошествовали через кухню к выходу, даже не обернувшись. Граф Олаф оглядел кухню, уставленную грязной посудой.

      – Поскольку вы еще не удосужились вымыть посуду, – сказал он, – сегодня вы освобождаетесь от присутствия на спектакле. Но зато после уборки – чтоб сразу по кроватям.

      Клаус все это время стоял, опустив глаза, чтобы не выдать своего возбуждения, но тут не сдержался.

      – Вы хотите сказать – сразу в кровать! – закричал он. – Вы нам дали одну кровать на троих!

      Театральные гости при этой вспышке застыли на месте и только переводили взгляд с Клауса на Графа Олафа, выжидая, что за этим последует. Граф Олаф вздернул бровь, в глазах его появился особый блеск, но голос был спокоен.

      – Хотите еще одну кровать – идите завтра в город и купите.

      – Вы отлично знаете, что у нас нет денег, – возразил Клаус.

      – Нет, есть. – Граф Олаф повысил голос. – Вы унаследовали огромное состояние.

      Клаус вспомнил, что говорил мистер По:

      – Но этими деньгами нельзя пользоваться, пока Вайолет не достигнет совершеннолетия.

      Граф СКАЧАТЬ