Лед. Лалин Полл
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Лед - Лалин Полл страница 33

Название: Лед

Автор: Лалин Полл

Издательство: Эксмо

Жанр: Современная зарубежная литература

Серия:

isbn: 978-5-04-100013-4

isbn:

СКАЧАТЬ соглашение было подписано 9 февраля 1920 г. в Париже и определило международно-правовой статус архипелага Шпицберген. В настоящее время на архипелаге сохраняют присутствие Норвегия и Россия.

      10

      Спасибо (норв.).

      11

      Сесил Джон Родс (1853–1902) – деятель британского империализма, южноафриканский политик и предприниматель, организатор английской колониальной экспансии в Южной Африке.

      12

      Имеется в виду художественный музей в центральной части Лондона, известный редким собранием произведений изобразительного и декоративно-прикладного искусства XIV–XIX вв.

      13

      Марк Лициний Красс (115 или 114–53 гг. до н. э.) – древнеримский полководец и политический деятель, консул 70 и 55 гг. до н. э., один из богатейших людей своего времени.

      14

      Брисингамен – в германо-скандинавской мифологии золотое ожерелье, ставшее причиной междоусобной распри норвежских князей, которая будет длиться до самого Рагнарёка, конца дней.

      15

      Полуофициальное название территории к востоку и юго-востоку от центра Лондона, протянувшейся по обоим берегам Темзы восточнее Тауэра.

      16

      Район в Ньюхэме, в Восточном Лондоне.

      17

      Выставочный центр в Ньюхэме, в Восточном Лондоне. Был открыт в ноябре 2000 г. В 2009 г. здесь прошел саммит Джи-20.

      18

      Холодное блюдо из курицы в соусе, заправленном абрикосами и карри. Называется так потому, что его придумали для банкета в честь коронации королевы Елизаветы II в 1953 г.

      19

      Слова песни Артура Бенсона на музыку Эдуарда Элгара, написанной для коронации Эдуарда VII (1902); считается неофициальным гимном Англии.

      20

      «Променадные концерты» Би-би-си – лондонский международный ежегодный музыкальный фестиваль, крупнейший в Великобритании.

      21

      Имелся в виду Королевский институт международных отношений в Лондоне.

      22

      Имеется в виду подводный хребет в Северном Ледовитом океане, названный в честь М. В. Ломоносова.

      23

      Шетландские острова – архипелаг на северо-востоке Шотландии.

      24

      Демократическая Республика Конго.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAArMAAAHOCAIAAAAE0RbOAAAABGdBTUEAALGPC/xhBQAAAAlwSFlzAAAOwgAADsIBFShKgAAA/7JJREFUeF7s/Xeg18WVP/6TmKjYG/Yau9h77yVW7AW7gmJXbNhAsYCIooKKSBFFUEDElrgxGjdbPluy6TG6amLvDQtGTdzf4/V6vu/w4oLGxHw3+W14/jGcOXPmzJmZM2fOvO/7Xjr8z5+Oz74c/jA9Wtz/W2jNbXr8vg0ff/zxJzU+/fRTVSU6TGXwu9/97qOPPvrwww/Rrf5taI1Rj9KivgKi84sRsVgew2BqGxj5wQcfvNeGKVOmKHHw33///XfffffNN9/EDCKDCaGDyEN0GsVqGDEGBDH4z0ZLy+egJfT5Yq3mr4zWafkLoaX0/xu0xpiFWZiFWajxJ2cG4vjzzz//xBNP/Hcbnn766Weeeeapp5769a9//bOf/eznP//5j370o3/6p3/67ne/O2nSpHvuuee+++77/ve//9hjj/3bv/3bL37xix//+McECD/++OOqTz75JG2qNPz0pz/913/91//6r/+i5yc/+QkxIA+aaCZGGPQK9FIyI9UAM3yIsPJXbTBuSsyUmUgT6ZIZGVoJjPmXf/kXFsI///M//+AHP3jkkUceffTRhx9+OMR3vvOdu+66a/To0XfUuOWWW0aMGDFy5Eic22+/fcyYMZhohDIgMHz48JtvvnnUqFGW68EHH7RiYMWMBdaNfuuJtoCW4pe//CULywTNxVr953/+p3XLWv37v//7D3/4w3/8x3/Ui6mqaLbZEXbSfO+9906ePNm+IAx69913K7US/od/+Idx48YxhtlK5g2rwcKUN9W48cYbr7/+eiWmaQ4dOhR93XXX3XDDDYMHD1aGc+211xIjj6OKoMF8A0MorcyECRPYwwYmMYAZ5mKa2QJlkE1p7my8yJStAEIXS2SOVsw0QzzwwAOmef/991tbsBT/7//9P6uKNqJxTdziBLpYOgbQY7ttPRellu+FsNqxoViCCLIpzz777EsvvfTqq6++/vrrb7/9tkwoCZBkS2r4J13D5GVmlEi56HTKDKE0lomXRaj8tQ21IdVChS4yISLjwBbiN7/5DYN/+9vfImhGGyvZm5LNLVP+dJipWAGSrVRpy1IoM4TZZVmqPLqGqqbgnXfeefnll9mWJX3rrbf0rRKZzz5DaH3hhRdMAUwtC5J56YJp1ggdX3nllddee428EdmTVZWwKo1IlbwWWGX0WPt3gqx5gaVI7g5vvPEGDhkrxiUsTnNlbEGL+mr4inp0Z6QNLS6U3XT0XFJcGngCl6hORRuaZ6cJHMJ85sUXX8wR5jacB42wJkaxCEZpDf/lUPnrnztNYxk0GmxE3mlKdDis4thMLT6ficwIs87lK7IJceAKE+j+4z/+w9UmHppja9QarczAOREuyYmG+gt/VtONohvkfhI3XSFugoEDB/bv3//KK6+86qqrlMEVV1xx+eWXX3bZZUqt/fr1K9WLa/Tp0yfVvjXIh8C5tEZpSjVI9ZJLLkGkuyqiMDNu6Rtgai1iyhChCQ8ZMiSXlpIwmAK+LggylJhCNARaca6p4ZJzHVYX5rBh7jZ0Lj9lUgG3nSR СКАЧАТЬ