Название: Voyage
Автор: Stephen Baxter
Издательство: HarperCollins
Жанр: Научная фантастика
isbn: 9780007445400
isbn:
‘Oh, sure,’ she said, bristling. ‘Yes, actually, I have been listening. And I hear that Agnew gets booed when he talks in public about going to Mars. People don’t want this, Mike; the war is fucking up the economy too comprehensively.’
Ben, gratifyingly, looked startled to hear her swear.
“Well, I doubt Nixon’s going to buy it all anyhow,’ Ben said. ‘The word is he’s leaning a little toward the Space Shuttle, as the one element in the STG proposals to preserve over all the rest. Because it promises low-cost access to space. On the other hand, Nixon likes heroes …’
‘But he’s backed into a corner, by what Kennedy said to Armstrong and Muldoon in July,’ Mike said. ‘And by the pro-Mars statements he’s been issuing ever since.’
York grunted. ‘Nixon hates Kennedy. Besides, Kennedy’s just another opportunist. Do you really think he would have continued pumping funds into Apollo the way Johnson did, if he’d not been invalided out of the White House back in ’63? If he’d actually had to pay for any of the things he was able to call for, from his wheelchair?’
‘Johnson was a genuine space enthusiast,’ Mike said. ‘You’re too cynical, Natalie.’
‘Johnson was interested in his own advantage. Why else have you got so many NASA centers in the south?’
‘Does make you think, though,’ Ben said. ‘What if Kennedy hadn’t taken those bullets in Dallas? Or – what if they’d killed him, instead of his wife? Without him as a cheerleader on the sidelines, maybe the whole program would have got itself canceled.’
‘Anyway,’ York said, ‘I just hope that whatever happens this time around they make room for a few scientists among all you av-i-at-ors.’
‘Don’t listen to her, Ben,’ Conlig said. ‘She’s playing it cool. Guess what she keeps on the wall of her bedroom in her mom’s house.’
‘Shut up, Mike –’
‘Pictures of Mars.’
Priest looked at her, evidently intrigued.
‘Hell, I was just sixteen. For a while I got caught up in all that showbiz about Mariner 4 …’
Mariner 4 was a NASA space probe which reached Mars in July, 1964. Mariner hadn’t carried the fuel to put itself into orbit around Mars; it made one sweep past the planet, firing off pictures as it went. Mariner sent back twenty-one pictures, in all. They covered maybe one per cent of Mars’s surface.
Natalie York had never even thought about Mars, other worlds, before Mariner. She wasn’t even interested in astronomy, or space travel, or other worlds, or any of that. Astronomy was a subject for the handful of old men who controlled access to the big telescopes, and used them to pursue their obscure, decade-spanning projects. Even back in 1964, geology – the study of the Earth – was what captured her imagination. Stuff you could walk around in, and pick up, and examine with your eyes and hands.
Mariner made everything different. For a while, anyhow.
She remembered a teacher at school, trying to put over the basics of astronomy.
In July 1964, when Mariner reached Mars, the planet had been in opposition. Mars was a planet that circled the sun, like Earth; but its orbit was outside the Earth’s, and its year was twice as long. That meant its distance from Earth was constantly changing, as Earth scooted by on the inside track. But when sun, Earth and Mars were lined up, in that order, Mars would come closest to Earth. Opposition. That’s what it means. So at opposition, Mars is almost opposite the sun, seen from Earth. At its closest point.
She remembered, as she’d learned of this, a sudden sense of herself as a passenger on the Earth – as if it was a giant spinning spaceship, steaming past this great red liner called Mars.
To do their jobs, astronomers have to be able to figure out where they are, in relation to the rest of the universe. They have to be able to imagine, really and truly, that they aren’t living on a flat Earth.
She’d gotten copies of the pictures radioed back by Mariner 4, and had indeed taped them to her bedroom wall.
The first photo showed the limb of the planet, seen from close to; the horizon curved, and surface markings were vaguely, frustratingly visible. Still, the image was a hell of a contrast to the misty, unreal disk you could see through a telescope.
Mariner’s photos showed how Mars would look to an orbiting astronaut.
The next few pictures showed views of the surface, as if looking down from directly overhead. The monochrome images looked like aerial pictures of a desert, Arizona maybe …
Ben Priest said now, ‘You know, Mariner was a big shock to us all. Before Mariner, we thought we understood Mars pretty well. You could walk around on the surface with nothing more than a facemask. We thought we saw seasonal changes in dark patches on the surface, that were maybe down to some kind of spreading vegetation.
‘But now, everything looks different. We had it wrong – all of it. Earth-like Mars certainly isn’t.’
It was Mariner’s seventh picture that was the real surprise.
The seventh picture showed craters. Nobody was expecting to find those.
Not Arizona, then. Mars looked more like the Moon.
Priest said, ‘We know now the atmosphere is impossibly thin. It’s mostly carbon dioxide, and there’s no oxygen, and hardly any water vapor. Not even nitrogen … Mariner didn’t find any canals, incidentally. Even though it flew over an area where a lot of the most prominent canals were expected.
‘All our ideas were turned upside down by this. With such a thin atmosphere, any life must be very hardy. Nothing like terrestrial life at all. But, of course, the question of life won’t be settled until humans land there. It was one hell of a disappointment, the NASA guys tell me. Suddenly, Mars became a place it wasn’t worth traveling to. If we don’t make it to Mars, if the funding and resources aren’t assembled, then for me, that shock of Mariner 4 will have been the turning point.’
York shrugged. ‘But NASA oversold Mars for years. It was a kind of holiday resort in the sky, teeming with life, justifying all the billions they wanted to pour into rockets and spaceships …’
Priest laughed. ‘A holiday resort. I like that.’
To York, Mars was much more than that. After Mariner she’d become interested in Mars, and its history in the human imagination. She got books from the library. Mars as the Abode of Life by Percival Lowell, New York, 1909; Mars and its Canals by Lowell, New York, 1906 … She remembered fantastic, gaudy pictures of huge irrigation canals dug across the face of a dying, drying Mars, long descriptions of the waves of vegetation and the herds of animals which must sweep across the red Martian plains. The Mars Project: Wernher von Braun, University of Illinois, 1953. It had a big rocket ship on the cover, like a kid’s book. Von Braun wanted to build ten spaceships in Earth orbit, each weighing three and a half thousand tons, and carrying seven men. It would take nine hundred flights to orbit to assemble the fleet. СКАЧАТЬ