Полный курс зарубежной литературы. С древнейших времен до конца XX века. Игорь Родин

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и ум был в голове, – ничего бы тебе больше не требовалось, чтобы царствовать».

      Басня уместна против человека неразумного.

      Волк и Ягненок

      Волк увидел ягненка, который пил воду из речки, и захотелось ему под благовидным предлогом ягненка сожрать. Встал он выше по течению и начал попрекать ягненка, что тот мутит ему воду и не дает пить. Ответил ягненок, что воды он едва губами касается, да и не может мутить ему воду, потому что стоит ниже по течению. Видя, что не удалось обвинение, сказал волк: «Но в прошлом году ты бранными словами поносил моего отца!» Ответил ягненок, что его тогда еще и на свете не было. Сказал на это волк: «Хоть ты и ловок оправдываться, а все-таки я тебя съем!»

      Басня показывает: кто заранее решился на злое дело, того и самые честные оправдания не остановят.

      Федр

      Сведения об авторе:

      Федр – один из первых античных баснописцев. Жил он в 15 г. до н. э.– около 70 г. н. э. Происходил он из Македонии; как и Эзоп, был рабом. Затем его освободили по приказу императора Августа. Федр выпустил пять книг басен. В них вошли сюжеты, которые Федр заимствовал у Эзопа и по-своему обрабатывал, а также басни, которые полностью принадлежат перу Федра.

      Лопнувшая лягушка и бык

      Бессильный гибнет, подражая сильному.

      Лягушка на лугу быка увидела

      И, росту столь огромному завидуя,

      Надула дряблую кожу, а детей своих

      Спросила: «Превзошла ли быка я тучностью?»

      Те говорят, что нет. Сильней напыжилась

      Всем животом, и прежний задает вопрос

      О том, кто больше. «Бык»,– они ответили.

      Тогда еще сильнее, возмущенная,

      Хотела вздуться, но упала, лопнувши.

      Игнатий Диакон

      Сведения об авторе:

      Игнатий Диакон жил в VIII—IX вв. в Византии и был одним из образованнейших людей своего времени. Он занимал должность митрополита Никейского, был автором житий святых, церковных гимнов, стихотворений и поэм. Перерабатывал он и сюжеты Эзопа.

      Ворон и лиса

      Ел ворон сыр; лиса хитрить пустилася:

      «Будь голос у тебя – ты стал великим бы!»

      Закаркал глупый, сыр из клюва выронив;

      А та: «Есть голос у тебя, да мозгу нет».

      Жан де Лафонтен

      Сведения об авторе:

      Жан де Лафонтен (1621—1695) – великий французский поэт-баснописец. Вначале он писал драмы и поэмы, сказки в стихах. Затем обратился к басне. Под его пером басня, ранее считавшаяся «низким жанром» (то есть жанром, предназначенным для простонародья), приобрела красоту и величие, свойственные высокой поэзии. Лафонтен оказал большое влияние на все дальнейшее развитие басни.

      Ворон и лисица

      Дядюшка ворон, сидя на дереве,

          Держал в своем клюве сыр.

      Дядюшка лис, привлеченный запахом,

          Повел с ним такую речь:

          «Добрый день, благородный ворон!

      Что за вид у вас! СКАЧАТЬ