Название: The Rome Express
Автор: Griffiths Arthur
Издательство: Public Domain
Жанр: Классические детективы
isbn:
isbn:
The features of the mutilated face were all but unrecognizable, but the hair, which was abundant, was long, black, and inclined to curl; the black moustache was thick and drooping. The shirt was of fine linen, the drawers silk. On one finger were two good rings, the hands were clean, the nails well kept, and there was every evidence that the man did not live by manual labour. He was of the easy, cultured class, as distinct from the workman or operative.
This conclusion was borne out by his light baggage, which still lay about the berth,—hat-box, rugs, umbrella, brown morocco hand-bag. All were the property of some one well to do, or at least possessed of decent belongings. One or two pieces bore a monogram, "F.Q.," the same as on the shirt and under-linen; but on the bag was a luggage label, with the name, "Francis Quadling, passenger to Paris," in full. Its owner had apparently no reason to conceal his name. More strangely, those who had done him to death had been at no pains to remove all traces of his identity.
M. Floçon opened the hand-bag, seeking for further evidence; but found nothing of importance,—only loose collars, cuffs, a sponge and slippers, two Italian newspapers of an earlier date. No money, valuables, or papers. All these had been removed probably, and presumably, by the perpetrator of the crime.
Having settled the first preliminary but essential points, he next surveyed the whole compartment critically. Now, for the first time, he was struck with the fact that the window was open to its full height. Since when was this? It was a question to be put presently to the porter and any others who had entered the car, but the discovery drew him to examine the window more closely, and with good results.
At the ledge, caught on a projecting point on the far side, partly in, partly out of the car, was a morsel of white lace, a scrap of feminine apparel; although what part, or how it had come there, was not at once obvious to M. Floçon. A long and minute inspection of this bit of lace, which he was careful not to detach as yet from the place in which he found it, showed that it was ragged, and frayed, and fast caught where it hung. It could not have been blown there by any chance air; it must have been torn from the article to which it belonged, whatever that might be,—head-dress, nightcap, night-dress, or handkerchief. The lace was of a kind to serve any of these purposes.
Inspecting further, M. Floçon made a second discovery. On the small table under the window was a short length of black jet beading, part of the trimming or ornamentation of a lady's dress.
These two objects of feminine origin—one partly outside the car, the other near it, but quite inside—gave rise to many conjectures. It led, however, to the inevitable conclusion that a woman had been at some time or other in the berth. M. Floçon could not but connect these two finds with the fact of the open window. The latter might, of course, have been the work of the murdered man himself at an earlier hour. Yet it is unusual, as the detective imagined, for a passenger, and especially an Italian, to lie under an open window in a sleeping-berth when travelling by express train before daylight in March.
Who opened that window, then, and why? Perhaps some further facts might be found on the outside of the car. With this idea, M. Floçon left it, and passed on to the line or permanent way.
Here he found himself a good deal below the level of the car. These sleepers have no foot-boards like ordinary carriages; access to them is gained from a platform by the steps at each end. The Chief was short of stature, and he could only approach the window outside by calling one of the guards and ordering him to make the small ladder (faire la petite echelle). This meant stooping and giving a back, on which little M. Floçon climbed nimbly, and so was raised to the necessary height.
A close scrutiny revealed nothing unusual. The exterior of the car was encrusted with the mud and dust gathered in the journey, none of which appeared to have been disturbed.
M. Floçon reëntered the carriage neither disappointed nor pleased; his mind was in an open state, ready to receive any impressions, and as yet only one that was at all clear and distinct was borne in on him.
This was the presence of the lace and the jet beads in the theatre of the crime. The inference was fair and simple. He came logically and surely to this:
1. That some woman had entered the compartment.
2. That whether or not she had come in before the crime, she was there after the window had been opened, which was not done by the murdered man.
3. That she had leaned out, or partly passed out, of the window at some time or other, as the scrap of lace testified.
4. Why had she leaned out? To seek some means of exit or escape, of course.
But escape from whom? from what? The murderer? Then she must know him, and unless an accomplice (if so, why run from him?), she would give up her knowledge on compulsion, if not voluntarily, as seemed doubtful, seeing she (his suspicions were consolidating) had not done so already.
But there might be another even stronger reason to attempt escape at such imminent risk as leaving an express train at full speed. To escape from her own act and the consequences it must entail—escape from horror first, from detection next, and then from arrest and punishment.
All this would imperiously impel even a weak woman to face the worst peril, to look out, lean out, even try the terrible but impossible feat of climbing out of the car.
So M. Floçon, by fair process of reasoning, reached a point which incriminated one woman, the only woman possible, and that was the titled, high-bred lady who called herself the Contessa di Castagneto.
This conclusion gave a definite direction to further search. Consulting the rough plan which he had constructed to take the place of the missing train card, he entered the compartment which the Countess had occupied, and which was actually next door.
It was in the tumbled, untidy condition of a sleeping-place but just vacated. The sex and quality of its recent occupant were plainly apparent in the goods and chattels lying about, the property and possessions of a delicate, well-bred woman of the world, things still left as she had used them last—rugs still unrolled, a pair of easy-slippers on the floor, the sponge in its waterproof bag on the bed, brushes, bottles, button-hook, hand-glass, many things belonging to the dressing-bag, not yet returned to that receptacle. The maid was no doubt to have attended to all these, but as she had not come, they remained unpacked and strewn about in some disorder.
M. Floçon pounced down upon the contents of the berth, and commenced an immediate search for a lace scarf, or any wrap or cover with lace.
He found nothing, and was hardly disappointed. It told more against the Countess, who, if innocent, would have no reason to conceal or make away with a possibly incriminating possession, the need for which she could not of course understand.
Next, he handled the dressing-bag, and with deft fingers replaced everything.
Everything was forthcoming but one glass bottle, a small one, the absence of which he noted, but thought of little consequence, till, by and by, he came upon it under peculiar circumstances.
Before leaving the car, and after walking through the other compartments, M. Floçon made an especially strict search of the corner where the porter had his own small chair, his only resting-place, indeed, throughout the journey. He had not forgotten the attendant's condition when first examined, and he had even then been nearly satisfied that the man had been hocussed, narcotized, drugged.
Any doubts were entirely removed by his picking up near the porter's seat a small silver-topped bottle and a handkerchief, both marked with coronet and monogram, the last of which, although the letters СКАЧАТЬ