Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 2. Сэмюэл Ричардсон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ himself upon them all by acts of violence.

      I added, That he was very much mistaken, if he thought to intimidate you by such menaces: for that, though your disposition was all sweetness, yet I knew not a steadier temper in the world than yours; nor one more inflexible, (as your friends had found, and would still further find, if they continued to give occasion for its exertion,) whenever you thought yourself in the right; and that you were ungenerously dealt with in matters of too much moment to be indifferent about. Miss Clarissa Harlowe, Mr. Lovelace, let me tell you, said I, timid as her foresight and prudence may make her in some cases, where she apprehends dangers to those she loves, is above fear, in points where her honour, and the true dignity of her sex, are concerned.—In short, Sir, you must not think to frighten Miss Clarissa Harlowe into such a mean or unworthy conduct as only a weak or unsteady mind can be guilty of.

      He was so very far from intending to intimidate you, he said, that he besought me not to mention one word to you of what had passed between us: that what he had hinted at, which carried the air of menace, was owing to the fervour of his spirits, raised by his apprehensions of losing all hope of you for ever; and on a supposition, that you were to be actually forced into the arms of a man you hated: that were this to be the case, he must own, that he should pay very little regard to the world, or its censures: especially as the menaces of some of your family now, and their triumph over him afterwards, would both provoke and warrant all the vengeance he could take.

      He added, that all the countries in the world were alike to him, but on your account: so that, whatever he should think fit to do, were you lost to him, he should have noting to apprehend from the laws of this.

      I did not like the determined air he spoke this with: he is certainly capable of great rashness.

      He palliated a little this fierceness (which by the way I warmly censured) by saying, That while you remain single, he will bear all the indignities that shall be cast upon him by your family. But would you throw yourself, if you were still farther driven, into any other protection, if not Lord M.'s, or that of the ladies of his family, into my mother's,8 suppose; or would you go to London to private lodgings, where he would never visit you, unless he had your leave (and from whence you might make your own terms with your relations); he would be entirely satisfied; and would, as he had said before, wait the effect of your cousin's arrival, and your free determination as to his own fate. Adding, that he knew the family so well, and how much fixed they were upon their measures, as well as the absolute dependence they had upon your temper and principles, that he could not but apprehend the worst, while you remained in their power, and under the influence of their persuasions and menaces.

      We had a great deal of other discourse: but as the reciting of the rest would be but a repetition of many of the things that passed between you and him in the interview between you in the wood-house, I refer myself to your memory on that occasion.9

      And now, my dear, upon the whole, I think it behoves you to make yourself independent: all then will fall right. This man is a violent man. I should wish, methinks, that you should not have either him or Solmes. You will find, if you get out of your brother's and sister's way, what you can or cannot do, with regard to either.

      If your relations persist in their foolish scheme, I think I will take his hint, and, at a proper opportunity, sound my mother. Mean time, let me have your clear opinion of the resumption, which I join with Lovelace in advising. You can but see how your demand will work. To demand, is not to litigate. But be your resolution what it will, do not by any means repeat to them, that you will not assert your right. If they go on to give you provocation, you may have sufficient reason to change your mind: and let them expect that you will change it. They have not the generosity to treat you the better for disclaiming the power they know you have. That, I think, need not now be told you. I am, my dearest friend, and ever will be,

Your most affectionate and faithful ANNA HOWE.

      LETTER VI

      MISS CLARISSA HARLOWE, TO MISS HOWE WEDN. NIGHT, MARCH 22

      On the report made by my aunt and sister of my obstinacy, my assembled relations have taken an unanimous resolution (as Betty tells me it is) against me. This resolution you will find signified to me in the inclosed letter from my brother, just now brought me. Be pleased to return it, when perused. I may have occasion for it, in the altercations between my relations and me.

MISS CLARY,

      I am commanded to let you know, that my father and uncles having heard your aunt Hervey's account of all that has passed between her and you: having heard from your sister what sort of treatment she has had from you: having recollected all that has passed between your mother and you: having weighed all your pleas and proposals: having taken into consideration their engagements with Mr. Solmes; that gentleman's patience, and great affection for you; and the little opportunity you have given yourself to be acquainted either with his merit, or his proposals: having considered two points more; to wit, the wounded authority of a father; and Mr. Solmes's continued entreaties (little as you have deserved regard from him) that you may be freed from a confinement to which he is desirous to attribute your perverseness to him [averseness I should have said, but let it go], he being unable to account otherwise for so strong a one, supposing you told truth to your mother, when you asserted that your heart was free; and which Mr. Solmes is willing to believe, though nobody else does—For all these reasons, it is resolved, that you shall go to your uncle Antony's: and you must accordingly prepare yourself to do so. You will have but short notice of the day, for obvious reasons.

      I will honestly tell you the motive for your going: it is a double one; first, That they may be sure, that you shall not correspond with any body they do not like (for they find from Mrs. Howe, that, by some means or other, you do correspond with her daughter; and, through her, perhaps with somebody else): and next, That you may receive the visits of Mr. Solmes; which you have thought fit to refuse to do here; by which means you have deprived yourself of the opportunity of knowing whom and what you have hitherto refused.

      If after one fortnight's conversation with Mr. Solmes, and after you have heard what your friends shall further urge in his behalf, unhardened by clandestine correspondencies, you shall convince them, that Virgil's amor omnibus idem (for the application of which I refer you to the Georgic as translated by Dryden) is verified in you, as well as in the rest of the animal creation; and that you cannot, or will not forego your prepossession in favour of the moral, the virtuous, the pious Lovelace, [I would please you if I could!] it will then be considered, whether to humour you, or to renounce you for ever.

      It is hoped, that as you must go, you will go cheerfully. Your uncle Antony will make ever thing at his house agreeable to you. But indeed he won't promise, that he will not, at proper times, draw up the bridge.

      Your visiters, besides Mr. Solmes, will be myself, if you permit me that honour, Miss Clary; your sister; and, as you behave to Mr. Solmes, your aunt Hervey, and your uncle Harlowe; and yet the two latter will hardly come neither, if they think it will be to hear your whining vocatives.—Betty Barnes will be your attendant: and I must needs tell you, Miss, that we none of us think the worse of the faithful maid for your dislike of her: although Betty, who would be glad to oblige you, laments it as a misfortune.

      Your answer is required, whether you cheerfully consent to go? And your indulgent mother bids me remind you from her, that a fortnight's visit from Mr. Solmes, are all that is meant at present.

I am, as you shall be pleased to deserve, Yours, &c. JAMES HARLOWE, JUN.

      So here is the master-stroke of my brother's policy! Called upon to consent to go to my uncle Antony's avowedly to receive Mr. СКАЧАТЬ