Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 2. Сэмюэл Ричардсон

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ with the less concern to yourself for your freedoms with him, he shall attend you where you please.

      If you have a mind to read the settlements, before they are read to you for your signing, they shall be sent you up—Who knows, but they will help you to some fresh objections?—Your heart is free, you know—It must—For, did you not tell your mother it was? And will the pious Clarissa fib to her mamma?

      I desire no reply. The case requires none. Yet I will ask you, Have you, Miss, no more proposals to make?

      I was so vexed when I came to the end of this letter, (the postscript to which, perhaps, might be written after the others had seen the letter,) that I took up my pen, with an intent to write to my uncle Harlowe about resuming my own estate, in pursuance of your advice. But my heart failed me, when I recollected, that I had not one friend to stand by or support me in my claim; and it would but the more incense them, without answering any good end. Oh! that my cousin were but come!

      Is it not a sad thing, beloved as I thought myself so lately by every one, that now I have not one person in the world to plead for me, to stand by me, or who would afford me refuge, were I to be under the necessity of asking for it!—I who had the vanity to think I had as many friends as I saw faces, and flattered myself too, that it was not altogether unmerited, because I saw not my Maker's image, either in man, woman, or child, high or low, rich or poor, whom, comparatively, I loved not as myself.—Would to heaven, my dear, that you were married! Perhaps, then, you could have induced Mr. Hickman to afford me protection, till these storms were over-blown. But then this might have involved him in difficulties and dangers; and that I would not have done for the world.

      I don't know what to do, not I!—God forgive me, but I am very impatient! I wish—But I don't know what to wish, without a sin!—Yet I wish it would please God to take me to his mercy!—I can meet with none here—What a world is this!—What is there in it desirable? The good we hope for, so strangely mixed, that one knows not what to wish for! And one half of mankind tormenting the other, and being tormented themselves in tormenting!—For here is this my particular case, my relations cannot be happy, though they make me unhappy!—Except my brother and sister, indeed—and they seem to take delight in and enjoy the mischief they make.

      But it is time to lay down my pen, since my ink runs nothing but gall.

      LETTER IX

      MISS CLARISSA HARLOWE, TO MISS HOWE FRIDAY MORNING, SIX O'CLOCK

      Mrs. Betty tells me, there is now nothing talked of but of my going to my uncle Antony's. She has been ordered, she says, to get ready to attend me thither: and, upon my expressing my averseness to go, had the confidence to say, That having heard me often praise the romanticness of the place, she was astonished (her hands and eyes lifted up) that I should set myself against going to a house so much in my taste.

      I asked if this was her own insolence, or her young mistress's observation?

      She half-astonished me by her answer: That it was hard she could not say a good thing, without being robbed of the merit of it.

      As the wench looked as if she really thought she had said a good thing, without knowing the boldness of it, I let it pass. But, to say the truth, this creature has surprised me on many occasions with her smartness: for, since she has been employed in this controuling office, I have discovered a great deal of wit in her assurance, which I never suspected before. This shews, that insolence is her talent: and that Fortune, in placing her as a servant to my sister, had not done so kindly by her as Nature; for that she would make a better figure as her companion. And indeed I can't help thinking sometimes, that I myself was better fitted by Nature to be the servant of both, than the mistress of the one, or the servant of the other. And within these few months past, Fortune has acted by me, as if she were of the same mind.

FRIDAY, TEN O'CLOCK

      Going down to my poultry-yard, just now, I heard my brother and sister and that Solmes laughing and triumphing together. The high yew-hedge between us, which divides the yard from the garden, hindered them from seeing me.

      My brother, as I found, has been reading part, or the whole perhaps, of the copy of his last letter—Mighty prudent, and consistent, you'll say, with their views to make me the wife of a man from whom they conceal not what, were I to be such, it would be kind in them to endeavour to conceal, out of regard to my future peace!—But I have no doubt, that they hate me heartily.

      Indeed, you was up with her there, brother, said my sister. You need not have bid her not to write to you. I'll engage, with all her wit, she'll never pretend to answer it.

      Why, indeed, said my brother, with an air of college-sufficiency, with which he abounds, (for he thinks nobody writes like himself,) I believe I have given her a choke-pear. What say you, Mr. Solmes?

      Why, Sir, said he, I think it is unanswerable. But will it not exasperate he more against me?

      Never fear, Mr. Solmes, said my brother, but we'll carry our point, if she do not tire you out first. We have gone too far in this method to recede. Her cousin Morden will soon be here: so all must be over before that time, or she'll be made independent of us all.

      There, Miss Howe, is the reason given for their jehu-driving.

      Mr. Solmes declared, that he was determined to persevere while my brother gave him any hopes, and while my father stood firm.

      My sister told my brother, that he hit me charmingly on the reason why I ought to converse with Mr. Solmes: but that he should not be so smart upon the sex, for the faults of this perverse girl.

      Some lively, and, I suppose, witty answer, my brother returned; for he and Mr. Solmes laughed outrageously upon it, and Bella, laughing too, called him a naughty man: but I heard no more of what they said; they walked on into the garden.

      If you think, my dear, that what I have related did not again fire me, you will find yourself mistaken when you read at this place the enclosed copy of my letter to my brother; struck off while the iron was red hot.

      No more call me meek and gentle, I beseech you.

TO MR. JAMES HARLOWE FRIDAY MORNING. SIR,

      If, notwithstanding your prohibition, I should be silent, on occasion of your last, you would, perhaps, conclude, that I was consenting to go to my uncle Antony's upon the condition you mention. My father must do as he pleases with his child. He may turn me out of his doors, if he thinks fit, or give you leave to do it; but (loth as I am to say it) I should think it very hard to be carried by force to any body's house, when I have one of my own to go to.

      Far be it from me, notwithstanding yours and my sister's provocations, to think of my taking my estate into my own hands, without my father's leave: But why, if I must not stay any longer here, may I not be permitted to go thither? I will engage to see nobody they would not have me see, if this favour be permitted. Favour I call it, and am ready to receive and acknowledge it as such, although my grandfather's will has made it a matter of right.

      You ask me, in a very unbrotherly manner, in the postscript to your letter, if I have not some new proposals to make? I HAVE (since you put the question) three or four; new ones all, I think; though I will be bold to say, that, submitting the case to any one person whom you have not set against me, my old ones ought not to have been rejected. I think this; why then should I not write it?—Nor have you any more reason to storm at your sister for telling it you, (since you seem in your letter to make it your boast how you turned my mother and my aunt Hervey against me,) than I have to be angry with my СКАЧАТЬ