Ariadne Florentina: Six Lectures on Wood and Metal Engraving. Ruskin John

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ security, in silver plates, was completed by filling the furrows with the black paste which at once exhibited and preserved them. The transition from that niello-work to modern engraving is one of no real moment: my object is to make you understand the qualities which constitute the merit of the engraving, whether charged with niello or ink. And this I hope ultimately to accomplish by studying with you some of the works of the four men, Botticelli and Mantegna in the south, Dürer and Holbein in the north, whose names I have put in our last flag, above and beneath those of the three mighty painters, Perugino the captain, Bellini on one side—Luini on the other.

      The four following lectures16 will contain data necessary for such study: you must wait longer before I can place before you those by which I can justify what must greatly surprise some of my audience—my having given Perugino the captain's place among the three painters.

      72. But I do so, at least primarily, because what is commonly thought affected in his design is indeed the true remains of the great architectural symmetry which was soon to be lost, and which makes him the true follower of Arnolfo and Brunelleschi; and because he is a sound craftsman and workman to the very heart's core. A noble, gracious, and quiet laborer from youth to death,—never weary, never impatient, never untender, never untrue. Not Tintoret in power, not Raphael in flexibility, not Holbein in veracity, not Luini in love,—their gathered gifts he has, in balanced and fruitful measure, fit to be the guide, and impulse, and father of all.

      LECTURE III

THE TECHNICS OF WOOD ENGRAVING

      73. I am to-day to begin to tell you what it is necessary you should observe respecting methods of manual execution in the two great arts of engraving. Only to begin to tell you. There need be no end of telling you such things, if you care to hear them. The theory of art is soon mastered; but 'dal detto al fatto, v'e gran tratto;' and as I have several times told you in former lectures, every day shows me more and more the importance of the Hand.

      74. Of the hand as a Servant, observe,—not of the hand as a Master. For there are two great kinds of manual work: one in which the hand is continually receiving and obeying orders; the other in which it is acting independently, or even giving orders of its own. And the dependent and submissive hand is a noble hand; but the independent or imperative hand is a vile one.

      That is to say, as long as the pen, or chisel, or other graphic instrument, is moved under the direct influence of mental attention, and obeys orders of the brain, it is working nobly;—the moment it moves independently of them, and performs some habitual dexterity of its own, it is base.

      75. Dexterity—I say;—some 'right-handedness' of its own. We might wisely keep that word for what the hand does at the mind's bidding; and use an opposite word—sinisterity,—for what it does at its own. For indeed we want such a word in speaking of modern art; it is all full of sinisterity. Hands independent of brains;—the left hand, by division of labor, not knowing what the right does,—still less what it ought to do.

      76. Turning, then, to our special subject. All engraving, I said, is intaglio in the solid. But the solid, in wood engraving, is a coarse substance, easily cut; and in metal, a fine substance, not easily. Therefore, in general, you may be prepared to accept ruder and more elementary work in one than the other; and it will be the means of appeal to blunter minds.

      You probably already know the difference between the actual methods of producing a printed impression from wood and metal; but I may perhaps make the matter a little more clear. In metal engraving, you cut ditches, fill them with ink, and press your paper into them. In wood engraving, you leave ridges, rub the tops of them with ink, and stamp them on your paper.

      The instrument with which the substance, whether of the wood or steel, is cut away, is the same. It is a solid plowshare, which, instead of throwing the earth aside, throws it up and out, producing at first a simple ravine, or furrow, in the wood or metal, which you can widen by another cut, or extend by successive cuts. This (Fig. 1) is the general shape of the solid plowshare: but it is of course made sharper or blunter at pleasure. The furrow produced is at first the wedge-shaped or cuneiform ravine, already so much dwelt upon in my lectures on Greek sculpture.

      Fig. 1

      77. Since, then, in wood printing, you print from the surface left solid; and, in metal printing, from the hollows cut into it, it follows that if you put few touches on wood, you draw, as on a slate, with white lines, leaving a quantity of black; but if you put few touches on metal, you draw with black lines, leaving a quantity of white.

      Now the eye is not in the least offended by quantity of white, but is, or ought to be, greatly saddened and offended by quantity of black. Hence it follows that you must never put little work on wood. You must not sketch upon it. You may sketch on metal as much as you please.

      78. "Paradox," you will say, as usual. "Are not all our journals,—and the best of them, Punch, par excellence,—full of the most brilliantly swift and slight sketches, engraved on wood; while line-engravings take ten years to produce, and cost ten guineas each when they are done?"

      Yes, that is so; but observe, in the first place, what appears to you a sketch on wood is not so at all, but a most laborious and careful imitation of a sketch on paper; whereas when you see what appears to be a sketch on metal, it is one. And in the second place, so far as the popular fashion is contrary to this natural method,—so far as we do in reality try to produce effects of sketching in wood, and of finish in metal,—our work is wrong.

      Those apparently careless and free sketches on the wood ought to have been stern and deliberate; those exquisitely toned and finished engravings on metal ought to have looked, instead, like free ink sketches on white paper. That is the theorem which I propose to you for consideration, and which, in the two branches of its assertion, I hope to prove to you; the first part of it, (that wood-cutting should be careful,) in this present lecture; the second, (that metal-cutting should be, at least in a far greater degree than it is now, slight, and free,) in the following one.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      "Inaugural Series," "Aratra Pentelici," and "Eagle's Nest."

      2

      My inaugural series of seven lectures (now published uniform in size with this edition. 1890).

      3

      Compare Inaugural Lectures, § 144.

      4

СКАЧАТЬ