Невысказанное завещание (сборник). Амирхан Еники

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ корылган, совет солдатларының искитмәле батырлыкларын сурәтләүгә багышланган әсәрләреннән үзгә буларак, Әмирхан Еники күбрәк хисләр киеренкелегенә, рухи һәм психологик халәткә игътибар юнәлтә. Сугыш темасын ул фәлсәфи ноктадан карап яктырта» [Миңнуллин, 1989: 130].

      12

      Перевод выполнен автором статьи.

      13

      Перевод выполнен автором статьи.

      14

      Сакэ – подобие нар, обязательная принадлежность обстановки татарской избы.

      15

      Абый – старший брат, дядя. Почтительное обращение к мужчине, старшему по возрасту.

      16

      Гарнцевой сбор – плата за помол и переработку зерна.

      17

      Тимер – железо.

      18

      Шурале (миф.) – лесной дух.

      19

      Афарин – браво.

      20

      Апа – форма обращения к старшей родственнице или старшей по возрасту женщине.

      21

      Шакирд – ученик религиозной школы.

      22

      Кумган – металлический рукомойник, кувшин с носиком, ручкою и крышкою.

      23

      Джаным – душенька, душа моя.

      24

      Туташ – девушка, барышня; почтительное обращение к девушке.

      25

      Дэрдменд – выдающийся татарский поэт-лирик (1859–1921).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBoRXhpZgAATU0AKgAAAAgABAEaAAUAAAABAAAAPgEbAAUAAAABAAAARgEoAAMAAAABAAMAAAExAAIAAAARAAAATgAAAAAAAJOjAAAD6AAAk6MAAAPocGFpbnQubmV0IDQuMC4yMQAA/9sAQwACAQECAQECAgICAgICAgMFAwMDAwMGBAQDBQcGBwcHBgcHCAkLCQgICggHBwoNCgoLDAwMDAcJDg8NDA4LDAwM/9sAQwECAgIDAwMGAwMGDAgHCAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgA6QEsAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A/fyivC/+Ch3/AAUP+HH/AATH/Z1uPiV8TLy/i0cXsOmWVnp8AmvdUu5dxWCFGZVLbEkkJZlASJznIAPxH+zl/wAHf37JfxeguF8ZXfjT4UXMKF1Os6JNqNvP8wAVHsBO+4g7vmjVQAfmJwKAP1Qorkfgn8ffA/7SXgaLxN8P/Fvh3xp4fmkMK6hot/Fe2/mBVYoWjJAcKykqcEBgcciuuoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK/Ef/g6i/4LHfHz/gn58f8A4a+A/g74stfBNhrHh99fv76HTLe7vLuU3M0AiJuEkRYlWIMAqBizHLEYAAP24or8mv8Ag1T/AOCp/wAZP+CkXwv+L1h8Ytes/FWofD+/0xtP1b7BDZ3csd6t2XilEKpEyobVShEYb533Fvl2/rLQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUV+MP8AwU0/aT/aC/4Kuf8ABTXWP2Of2a/G0ngb4c+DNNji+KXiywGyS2d3DXETTh1kZUHlQC3gZGlla4SRjCHMfwx/wW0/Z88A/wDBCP4xfC/Tfgd8Xvj5dfHezuI/FjXut6xDcabZaWTNFGrKkEaySPPAw2YZDEJllVg6CgD+oWiviH/gh1/wWd8O/wDBYX4D61qEOi3Xhfx54DktrXxPpLyG4hX7QJfs91DOI0V0m+zzHZtDRtGykFdjv9vUAFFFFAHwV/wcV/8ABMnxt/wVN/YLtPBvw7u9Jj8XeE/EUPimys9RnNvFq3k2l3A1qsuCqSOLj5C+1NwAZ0Ulh+fX/BCX/g1u8afCP9oTUvHn7VPgnwXd+HdO0y707SfCt5fxau13dTokf2uVIS9v5SwyTqm5y6y4cIpSOSv36ooA/B39orwSv/Bsr/wVm+Gvir4c69c6X+zb+0ZqzWfivwveqW07QNkkUcksb5Z8QfavPjIUOqI8RLqa/eKvyX/4PIfghJ8Qv+CWmi+MLKw06S++G/jWwv7i9mCi4tbG5intJEiJGSHuZrIsgwCIgxzsFeof8FJ/+Csni/8AZL/4JyfDOTwTouofEP8AaF+MXh3TY9E0yw0y4upRNc20XnX7RWifKfMk2xRgx+ZI2EBEbqAD7q+Lvx/8B/s++HU1jx7428I+CNJkuFtFvdf1i3023aZlZliEkzqu8qrELnJCk44NfJ3xW/4OO/2L/hB5y33xx0HVJbe8axkj0SxvNUIdd2WBgidWj+QjzFJU5XBORX8tnxx/YB/aG8PfFn4cw/Frwx4m8P8Ai745agLTQn8XXfl6pqEv2iK033MUjG5gUPJGAZ0TcvK7lGa/Sv4If8GSfxb8SXkbfEL4xeAfCVjJYibGi6fda1dRXJKfuXST7NHtCl8yLK3zIoCsG3KAfa/xm/4PMf2W/AN9rVj4W8O/Ffx5cWVvu0+9tdIt7DS9SmMQdUMlxcJcxIHPls7WxIKsVVxtLfOXjz/g+KDWtv8A8Ix+zuVm3nz/AO1PF25duONvl2oOc+te2/Dn/gyt/Z48P3dvL4k+InxW8RqsGyaGKezsY5JcDLrtgZlXOcKSeD1OM17l8L/+DUL9if4faHNa6n8O/EHjW4lnMy3ut+KtQSeJSqjylFpLbx7AVLZKFsu2WI2gAH5j/E//AIPbPjlq19at4L+EPwn0C1SMi5j1qTUNXklfPBRop7UIAOMFWJPOR0rl/wDiNW/am/6EH9n/AP8ABHq//wAs6/cf4Vf8EG/2O/g34dk0vR/2e/h1dW0s7XLPrdi2uXAYqqkCe9aaVUwowgYKCWIALMT0/wDw52/ZR/6Ny+C//hIWP/xugD+bDxN/wde/tt694k1C+tfiToOi2t5cyTw6dZeEdMa2sEZiywxGaCSUogIVTJI7kAbmY5Jt/D7/AIOz/wBtXwZ4wstT1Lxz4V8W2VqzGXSdW8KWMdneAqVAka0jgnABIYeXKhyozkZB/pE/4c7fso/9G5fBf/wkLH/43R/w52/ZR/6Ny+C//hIWP/xugD8Ef+I1b9qb/oQf2f8A/wAEer//ACzrufhn/wAHuvxd0rQZo/GXwV+HGvao1wWiuNG1G90m3SHauEaKU3TM4YOS4kAIZRtBUlv2k8V/8ET/ANkfxn4bvtKvP2dfhLHa6hA9vK9l4egsblFYYJjnhVJYn54eNlZTyCDzXinjL/g1f/Yf8U+GrywtPhJfeH7q5TbHqOneLNXa5tDn7yCe5liJ7fPGw56UAfB/gT/g+KjFhN/wk37O7NdeZ+5/svxdtj2Y/i8y1JznPTjFe5fCz/g9R/Zv8SaXpKeLPh/8XvC+rXkojvha2djqWn6eDIVD+d9pjmkQJhm224YfMFVsAte8f/8ABl9+zL4i+y/2D4x+Lfh3yd/nf8TK0vPPzt2/fthtxg9Ou72r5N+O3/BkR468P6H9p+G/xy8M+KL5WkZrHXtCm0cbApKBJopbkO5OF+ZEXnOR0oA/Tv4ff8HNP7E/xElulh+NNnpf2UKSdW0TUbESbs/cMkA3Yxzjpketef8A7R3xg/4Jp/8ABZ/4o+CfCnjfxp4B8eeMvtJ0/wAOmLUL7R76Z5c7bQXMfkl1d/uRO5BkYBRvbB/CL9qL/g23/bC/ZYs7W8vPhPqfjbT7pkj+0eC2/t5opGEh2vBCDOoCxEmQx+WN6DfuYLXxEV1LwR4kXct7pOraXcBgGVobi0mRsjg4ZWVh7EEUAf2tfAP9lP8AZv8A+CL37O3ie+8L6b4a+E3gWOVdR1/WNT1F2aZs7IhNdXDtLJhn2RRlj80pVF3OQfjj4sf8HjP7JXw0+IWp6Hp+nfFvxra6dIIl1nQtCtP7PvTgEmI3V5BMVBJXLRKCVJXcpDH8of2Yf2UP22P+DmXxJHq3jX4j6tdfDrw3eRWtzr2vD7NotnIIyG+x2NukcM9yqKN+xVOZEMki+ZuP2d4K/wCDHLRbLxLZy+Iv2jdU1PR0Ym6ttO8GJY3My4OAk0l5MqHODkxtwCMc5AB1nxM/4PePhbpPiXyfB3wP8fa9o/lK32rWNXtNJufM53L5MQuV2jjDeZk5PyjHPPf8Rxfhf/o3XX//AAsIv/kSvT/Cv/BlT+ztpOvW9xqnxG+LmrWMe7zbQXNjb+dlSB8625K4JB464x3rtl/4M5P2RQP+Pr4tN9fEUH/yNQB89f8AEcX4X/6N11//AMLCL/5Eo/4ji/C//Ruuv/8AhYRf/IlfVPwz/wCDRv8AYy8B67Neap4a8ceNLeSAwrZaz4ouIoImLKRKps/s8m8BSoBcrh2ypO0juP8AiF0/YV/6IaP/AAsvEH/ydQB8Pf8AEcX4X/6N11//AMLCL/5Eo/4ji/C//Ruuv/8AhYRf/Ilfa+uf8Gsv7DOraLeWsHwaudMmuoHijvLbxhrbTWjMpAkQSXjxllJ3AOjLkDKsMg+X/wDEHL+yJ/z9fFr/AMKOH/5GoA5e1/4PVP2 СКАЧАТЬ