Название: Отражение кризисных ситуаций в русско- и франкоязычных средствах массовой информации
Автор: Анастасия Свечко
Издательство: Издательские решения
Жанр: Справочники
isbn: 9785449310729
isbn:
Таким образом, в гносеологическом смысле интерпретация заложена уже в само понятие «факт».
Согласно исследованиям Г. В. Лазутиной факт предстает в трех «ипостасях» [33]:
1. Факт как элемент действительности
2. Факт как элемент сознания
3. Факт как элемент текста
В первом проявлении факт выступает как источник информации и объект познания.
Во втором – как средство познания, так как «мы пользуемся им примерно так же, как моделями любого из объектов реальности, рассматривая их с разных сторон, наблюдая их поведение в разных условиях, и тем самым получаем дополнительную информацию, несколько сближающую по объему содержания факт сознания с фактом реальности» [33].
В своем третьем проявлении главной функцией факта является функция выражения и сохранения информации в материальном обличии. При этом он сохраняет первые два ряда функций, которые реализуются при возникновении контакта текста с его адресатом.
В. З. Демьянков указывает на то, что существует два подхода к трактовке событий [16, с.321].
Согласно первому из них, событие – это то, что существует самостоятельно и описывается высказываниями.
По второму подходу, событие – это то, что не может существовать вне речи, поэтому событие создается предложением или текстом, а именно – их интерпретацией.
В первом подходе «предполагается, что событие существует само по себе: высказывания дают его портрет, более или менее сходный с оригиналом. Второй же подход отказывает событиям в самостоятельном существовании вне мышления и речи» [16, с.321].
Однако, так как «и тот, и другой способ уподобления не полностью соответствуют интуитивному представлению о том, что такое событие» [16, с. 321], В. З. Демьянков различает внутри этого понятия три разновидности:
а) Событие как идея
Аналогом данной разновидности события является интенсионал имени или дескрипции. Так, два неодинаковых события могут полностью накладываться друг на друга в пространстве и времени.
б) Собственно событие, или референтное событие
«Его аналог – конкретный референт (экстенсионал) имени – конкретный объект, занимающий конкретное же положение в пространстве-времени, это – прообраз для идеи-события, которая в свою очередь дает его интерпретацию; если говорят, что два события происходят одновременно в одном и том же месте, значит, мы имеем два разных события-идеи, но одно референтное событие, рассматриваемое с разных точек зрения» [16, с. 321].
в) СКАЧАТЬ