Путь до неба и обратно. Откровения стюардессы. Ольга Тэгави

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ опыт, погрузилась в языковую среду и внутренне готова была к «побегу» еще с тех самых детских лет. Хорошо помню сотни заполненных анкет, собеседования, тесты по грамматике, аудирование, сочинения. Помимо знания самого языка принимающую семью интересовал до мельчайших подробностей мой быт: размер одежды, обуви, цвет глаз, волос, кожи, как я провожу каникулы, сколько у меня друзей, есть ли братья, сестры, домашние питомцы, умею ли кататься на велосипеде, плавать, играть в баскетбол, какие отношения с родителями, родственниками и т. д. Было так волнительно, мне нравилось предаваться мечтам и размышлениям: куда же я попаду: в городскую квартиру или куда-нибудь на ферму? Интрига сохранялась до конца последнего этапа отборочного тура. Меня также волновало, будут ли в принимающей семье другие дети, буду ли я дружить с ними, как приду в новый класс, где никто не говорит по-русски? Я не спала по ночам, прокручивая все эти картины в своей голове, и была несказанно рада, когда посреди уроков физики или химии в класс входила учительница по английскому и снимала меня с нелюбимого предмета. Вся школа знала, что меня готовят к очень важному, последнему отборочному туру. В конкурсе участвовали несколько тысяч учеников из разных школ, а поехать в Америку должны были лишь тридцать человек.

      В конце одиннадцатого класса классная руководительница собрала нас всех и торжественно объявила итоговые оценки по английскому. Острое лезвие ножа больно полоснуло мое сердце, глубоко ранив детские мечты и еще не окрепшие надежды. У неспособных к языкам городских ребят красовались в аттестатах четверки и пятерки, а мне поставили трояк. Слезы обиды душили, ком подступил к горлу. Но такова жизнь, и против системы не попрешь. Я молча стерпела этот позор и проглотила несправедливость.

      Все подходили ко мне и спрашивали, как так могло случиться, чем я не угодила классухе. Я старалась быть сильной и отшучивалась, мол, мне все равно, хоть бы и двойку поставила. Глаза щипало от слез, но никто их не увидел, так же как и не подозревал, что творилось в моей юной душе, и только я одна знала, что когда-нибудь заставлю взять их свои слова обратно: и про поломойку в туалете, и про кирпичи на заводе таскать, и про наркотики, которые мы с Женькой якобы распространяли по школе. Если бы только они увидели меня позже! Всю мою головокружительную географию полетов, путешествия, о которых они и их дети могли лишь мечтать, десятки сертификатов, свидетельствующих о моем постоянном развитии и интересу к жизни, сотни друзей из разных городов и стран, американского жениха, просторный дом с камином, где я сейчас живу, наш цветущий зеленый сад, места, в которых я бываю и интересных людей, с которыми имею возможность общаться.

      Получив злосчастный аттестат, передо мной встал вопрос, куда идти учиться дальше. Естественно, путь в вуз с таким баллом был заказан. С моими трояками – в лучшем случае ПТУ. Вероятно, я бы туда и поступила, если бы не была СКАЧАТЬ