Оскар Квист. Дело №1. Потерянное время. Mr & Mrs Pumpi

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ дух и, отцепив карабин от пояса, закинул персебейро, словно жертвенного барашка, себе плечи и двинулся по крутой едва заметной тропинке, змейкой уползавшей вверх к самому маяку. На вершине их с волнением встречали София и Дебби.

      Человек был явно без сознания. Его аккуратно уложили на каменную плиту, и Даниэль пощупал у него пульс на шее: сердце хоть и учащенно, но все же билось. Определить, есть ли дыхание, оказалось сложнее. Даниэль сам еще не успел отдышаться, и пальцы, которые он прикладывал к носу и ко рту мужчины, никак не могли ощутить даже слабого дуновения. Надо было как можно быстрее освободить все дыхательные пути от посторонних предметов вроде водорослей, а из легких удалить воду, если она туда успела проникнуть. София помогла мужу положить пострадавшего сначала на бок, после чего Даниэль, придерживая голову человека, перевернул его на живот, перекинув себе через колено, и хорошенько потряс, чтобы вода вылилась из легких. Однако воды было совсем мало. – Звони в скорую, Софи. Набирай 112.

      Пока София объясняла диспетчеру их местоположение, Даниэль обхватил руками сзади торс персебейро и несколько раз рывками сжал ему грудную клетку. Вода по-прежнему не выливалась.

      – Может быть, он просто потерял сознание от удара? – робко предположила София.

      – Думаешь, он не захлебнулся? – Даниэль взмок от прилагаемых усилий и отер пор со лба. – Тогда попробую проверить его дыхание еще раз.

      Даниель снова перевернул пострадавшего персебейро на спину и приник ухом ему ко рту.

      – Кажется, он дышит! – с надеждой воскликнул он. – Наверно, надо сделать ему искусственное дыхание на всякий случай. Ты не помнишь, как оно делается?

      София растерянно покачала головой.

      – По-моему, надо зажать ему пальцами нос и дуть в рот, – сам себе напомнил Даниэль.

      Но, как только он схватил пациента за нос, тот вдруг тихо застонал. Дебби с испугу дернулась в сторону и залаяла. Все, как один, включая пострадавшего, вздрогнули от неожиданности.

      – Дебби, тихо! – скомандовал Даниэль. – Не хватало нам тут еще пару инфарктов заработать.

      Он принялся легонько хлопать человека по щекам, стараясь привести его в чувство, и через-минуту другую тот с изумлением открыл глаза и обвел своих спасителей мутным взором. На него напал кашель, сотрясавший все его тело. Когда приступ утих, Даниэль поводил у него рукой перед лицом и спросил:

      – Сколько пальцев?

      – Один, – послушно ответил персебейро. – ¡Joder5! Где я?

      Голос у него был хриплый и словно надтреснутый.

      – По-прежнему на этом свете. Ну и напугал же ты нас, дружище! – радостно сказал. – Как тебя зовут, помнишь?

      – Донато Пинто.

      – Правильно! А я тебя сразу и не узнал с маяка.

      – Это ты, Даниэль? – взгляд персебейро, наконец, сделался осмысленным, щеки порозовели.

      – О, СКАЧАТЬ