Навсе…где?. Хэйди Хэйлиг

Чтение книги онлайн.

      – Звезды тут ни при чем, – рассмеялась я.

      – Вот как? А что же тогда?

      – Юпитер.

      – Но ведь звезды на небе тоже есть. Просто сейчас их не видно. Если бы ты могла их видеть, то убедилась бы, что они выстроились особым образом. – Взяв с палубы чемоданчик, отец направился к своей каюте. – Судьба на нашей стороне. Так и должно быть. Гарантирую, завтра к вечеру мы снова будем в раю.

      Улыбка на моих губах исчезла.

      – Во сколько завтра аукцион, капитан? – поинтересовалась я.

      Остановившись, отец немного помедлил, прежде чем ответить.

      – Рано, – коротко бросил он и, шагнув через порог каюты, захлопнул за собой дверь.

      Я еще некоторое время смотрела ему вслед. Когда капитан не давал прямого ответа на мой вопрос, это всегда было плохим знаком. Однако мне хотелось завтра присутствовать на аукционе, чтобы увидеть карту и понять, что мне предстоит. Тот, кто предупрежден, вооружен – кажется, так сказал Сервантес.

      Кашмир, испытующе подняв брови, внимательно наблюдал за мной, но я сделал вид, будто не замечаю этого.

      – Я до сих пор не поблагодарила тебя за часы, – сказала я и, обмакнув кисть в ведерко с черным лаком, стала водить ею по мачте. – Мне с самого начала следовало придумать что-нибудь в этом роде вместо того, чтобы затевать авантюру с тиграми.

      – История с часами была забавной, – промолвил Кашмир.

      – Для тебя – может быть. – Я бросила на него сердитый взгляд. – Но не для меня.

      – Нет-нет, амира, – запротестовал Кашмир, склонив голову набок. – Все в порядке. Мы привезли двух бенгальских тигров в двадцать первый век. Здесь это очень редкие и очень ценные животные.

      – Но не такие ценные, как золотой карманный хронометр.

      – Что ж, возможно, за них не удастся выручить столько, сколько за часы. Воры знают цену всему, но не знают подлинной ценности – кто это сказал?

      – Оскар Уайльд. Только не воры, а циники, – поправила я.

      – Вот как? Что ж, это все объясняет.

      Я показала Кашмиру язык и посмотрела на едва заметные бороздки, оставленные на поверхности лака кистью.

      – Думаешь, мы успеем закончить сегодня?

      – Лак должен подсохнуть. Так что закончить можно и завтра. С утра пораньше, – ответил Кашмир и бросил на меня короткий изучающий взгляд.