Сочинения (с иллюстрациями). Фридрих Шиллер

Чтение книги онлайн.

      Входит Герман.

      A! Deus ex machina![40] Герман!

      Герман. К вашим услугам, сударь.

      Франц (подает ему руку). И ты будешь щедро вознагражден за них, Герман!

      Герман. Вы уже не раз награждали меня.

      Франц. Вскоре я стану еще щедрее, куда щедрее, Герман! Мне надо поговорить с тобой.

      Герман. Я весь обратился в слух.

      Франц. Я знаю тебя, ты решительный малый, солдатское сердце. Спуску не даешь. А мой отец ведь очень обидел тебя, Герман.

      Герман. Будь я проклят, если я это забуду!

      Франц. Вот это голос мужа! Месть подобает мужественному сердцу. Ты мне нравишься, Герман! Возьми этот кошелек. Он весил бы больше, будь я здесь господином.

      Герман. Это мое всегдашнее желание, ваша милость! Благодарю вас!

      Франц. В самом деле, Герман? Ты хочешь, чтобы я был здесь господином? Но у моего отца львиные силы, и к тому же я младший сын.

      Герман. Я хотел бы, чтоб вы были старшим сыном, а у вашего отца было не больше сил, чем у чахоточной девушки.

      Франц. О! Как бы награждал тебя этот старший сын! Он бы сделал все, чтобы поднять тебя из грязи к блеску, достойному твоего ума и высокого происхождения. Он осыпал бы тебя золотом с ног до головы! Ты проносился бы по улицам в карете, запряженной четверней! Да, правда, так бы оно и было! Но что я хотел сказать тебе? Ты еще не забыл фрейлейн фон Эдельрейх, Герман?

      Герман. Гром и молния! Зачем вы напомнили мне о ней?

      Франц. Мой брат отбил ее у тебя.

      Герман. Он за это поплатится.

      Франц. Она тебе отказала, а он чуть ли не спустил тебя с лестницы.

      Герман. За это он полетит у меня в ад!

      Франц. Он говорил, будто все шепчутся, что ты зачат под забором и что твой отец не может глядеть на тебя без того, чтобы не бить себя в грудь и не стонать: «Господи, прости меня, грешного!»

      Герман (в ярости). Тысяча чертей! Да замолчите ли вы?

      Франц. Он советовал тебе продать дворянскую грамоту с аукциона, а на вырученные деньги заштопать себе чулки!

      Герман. Проклятие! Я выцарапаю ему глаза собственными руками!

      Франц. Что? Ты сердишься? Как можешь ты сердиться на него? Где тебе с ним СКАЧАТЬ