Название: Mercedes of Castile: or, The Voyage to Cathay
Автор: Cooper James Fenimore
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
Although the eye of the navigator grew brighter as he uttered this, and his cheek flushed with a species of holy enthusiasm, it was impossible to confound one so grave, so dignified, so measured even in his exaggerations (if such they were), with the idle and light-minded, who mistake momentary impulses for indelible impressions, and passing vanities for the convictions that temper character. Fray Pedro, instead of smiling, or in any manner betraying that he regarded the other's opinions lightly, devoutly crossed himself again, and showed by the sympathy expressed in his countenance, how much he entered into the profound religious faith of the speaker.
"The ways of God are often mysterious to his creatures," said the friar; "but we are taught that they all lead to the exaltation of his name and to the glory of his attributes."
"It is so that I consider it, father; and with such views have I always regarded my own humble efforts to honor him. We are but instruments, and useless instruments, too, when we look at how little proceedeth from our own spirits and power."
"There cometh the blessed symbol that is our salvation and guide!" exclaimed the friar, holding out both arms eagerly, as if to embrace some distant object in the heavens, immediately falling to his knees, and bowing his shaven and naked head, in deep humility, to the earth.
Columbus turned his eyes in the direction indicated by his companion's gestures, and he beheld the large silver cross that the sovereigns had carried with them throughout the late war, as a pledge of its objects, glittering on the principal tower of the Alhambra. At the next instant, the banners of Castile and of St. James were unfolded from other elevated places. Then came the song of triumph, mingled with the chants of the church. Te Deum was sung, and the choirs of the royal chapel chanted in the open fields the praises of the Lord of Hosts. A scene of magnificent religious pomp, mingled with martial array, followed, that belongs rather to general history than to the particular and private incidents of our tale.
CHAPTER V
"Who hath not proved how feebly words essay
To fix one spark of beauty's heavenly ray?
Who doth not feel, until his failing sight
Faints into dimness with its own delight,
His changing cheek, his sinking heart confess
The might – the majesty of loveliness!"
That night the court of Castile and Aragon slept in the palace of the Alhambra. As soon as the religious ceremony alluded to in the last chapter had terminated, the crowd rushed into the place, and the princes followed, with a dignity and state better suited to their high character. The young Christian nobles, accompanied by their wives and sisters – for the presence of Isabella, and the delay that attended the surrender, had drawn together a vast many of the gentler sex, in addition to those whose duty it was to accompany their royal mistress – hurried eagerly through the celebrated courts and fretted apartments of this remarkable residence; nor was curiosity appeased even when night came to place a temporary stay to its indulgence. The Court of the Lions in particular, a place still renowned throughout Christendom for its remains of oriental beauty, had been left by Boabdil in the best condition; and, although it was midwinter, by the aid of human art it was even then gay with flowers; while the adjacent halls, those of the Two Sisters and of Abencerrages, were brilliant with light, and alive with warriors and courtiers, dignified priests and luxuriant beauty.
Although no Spanish eye could be otherwise than familiar with the light peculiar graces of Moorish architecture, these of the Alhambra so much surpassed those of any other palace which had been erected by the Mussulman dynasties of that part of the world, that their glories struck the beholders with the freshness of novelty, as well as with the magnificence of royalty. The rich conceits in stucco, an art of eastern origin then little understood in Christendom; the graceful and fanciful arabesques – which, improved on by the fancies of some of the greatest geniuses the world ever saw, have descended to our own times, and got to be so familiar in Europe, though little known on this side of the Atlantic – decorated the walls, while brilliant fountains cast their waters into the air, and fell in glittering spray, resembling diamonds.
Among the throng that moved through this scene of almost magical beauty, was Beatriz de Bobadilla, who had long been the wife of Don Andres de Cabrera, and was now generally known as the Marchioness of Moya; the constant, near, and confidential friend of the queen, a character she retained until her royal mistress was numbered with the dead. On her arm leaned lightly a youthful female, of an appearance so remarkable, that few strangers would have passed her without turning to take a second look at features and a countenance that were seldom seen and forgotten. This was Doña Mercedes de Valverde, one of the noblest and richest heiresses of Castile; the relative, ward, and adopted daughter of the queen's friend – favorite being hardly the term one would apply to the relation in which Doña Beatriz stood toward Isabella. It was not the particular beauty of Doña Mercedes, however, that rendered her appearance so remarkable and attractive; for, though feminine, graceful, of exquisite form, and even of pleasing features, there were many in that brilliant court who would generally be deemed fairer. But no other maiden of Castile had a countenance so illuminated by the soul within, or no other female face habitually wore so deep an impression of sentiment and sensibility; and the professed physiognomist would have delighted to trace the evidences of a deeply-seated, earnest, but unobtrusive enthusiasm, which even cast a shade of melancholy over a face that fortune and the heart had equally intended should be sunny and serene. Serene it was, notwithstanding; the shadow that rested on it seeming to soften and render interesting its expression, rather than to disturb its tranquillity or to cloud its loveliness.
On the other side of the noble matron walked Luis de Bobadilla, keeping a little in advance of his aunt, in a way to permit his own dark, flashing looks to meet, whenever feeling and modesty would allow it, the fine, expressive blue eyes of Mercedes. The three conversed freely, for the royal personages had retired to their private apartments, and each group of passengers was so much entranced with the novelty of its situation and its own conversation, as to disregard the remarks of others.
"This is a marvel, Luis," observed Doña Beatriz, in continuation of a subject that evidently much interested them all, "that thou, a truant and a rover thyself, should now have heard for the first time of this Colon! It is many years since he has been soliciting their Highnesses for their royal aid in effecting his purposes. The matter of his schemes was solemnly debated before a council at Salamanca; and he hath not been without believers at the Court itself."
"Among whom is to be classed Doña Beatriz de Cabrera," said Mercedes, with that melancholy smile that had the effect to bring out glimpses of all the deep but latent feeling that lay concealed beneath the surface: "I have often heard Her Highness declare that Colon hath no truer friend in Castile."
"Her Highness is seldom mistaken, child – and never in my heart. I do uphold the man; for to me he seemeth one fitted for some great and honorable undertaking; and surely none greater hath ever been proposed or imagined by human mind, than this he urgeth. Think of our becoming acquainted with the nations of the other side of the earth, and of finding easy and direct means of communicating with them, and of imparting to them the consolations of Holy Church!"
"Ay, Señora my aunt," cried Luis, laughing, "and of walking in their delightful company with all our heels in the air, and our heads downward! I hope this Colon hath not neglected to practice a little in the art, for it will need some time to gain a sure foot, in such circumstances. He might commence on the sides of these mountains, by way of a horn-book, throwing the head boldly off at a right-angle; after which, the walls and towers of this Alhambra would make a very pretty grammar, or stepping-stone to new progress."
Mercedes had unconsciously but fervently pressed the arm of her СКАЧАТЬ