Русское словотворчество. Александр Проказник

Чтение книги онлайн.

      А помните волшебное, фе́товское: «Опять серебряные змеи через сугробы поползли»?

      Нет ничего лучше на свете, чем бродить по ночному спящему городу, когда в нём бушует тёплая февральская мятель! Слово «мятель», которое не зря так возлюбил поэт Константин Бальмонт, соединило в себе вызывающее непокорство мятежа и мягкое дуновение предвесенней метели…

      Это, конечно, тот же способ сложения.

      Но каков результат!

      3

      Сложносоставные (гибридные) слова – наряду с оглаголенными существительными – создавались всегда: и в лихие 90-ые, и в сытые «нулевые», и в нынешние, окаянные «десятые» годы.

      Прихватизация. Демобратия. Брехлама. Начхальство. Оболживеть. Сдербанк. Ивангардизм. Коммуноид. Оболванцы. Похмельцын.18 Хамсомол. Шизопроект. Злоборадость. Рэкетсмены. Фуфломицин. Капитаклизм.

      Некоторые из этих слов вполне достойны того, чтобы войти в золотой фонд общенациональной лексики. А ещё лучше – в учебники русского языка и новейшей российской истории.

      Например, неологизм «Лукато́мба». Он образован слиянием двух слов: Лукавство (изворотливость, лживость) и Гекатомба (массовые убийства, жертвоприношения).

      «Лукатомба» – слово-укори́зна. Оно напоминает о том, что лукавство верховной власти всегда приводит к невосполнимым человеческим утратам.

      Так было в прошлом, например, в сталинские времена.

      Так же обстоит дело и сейчас.

      4

      Что общего между дятлом, водителем и бараном? Или у вампира с компьютером, у хохла с пиндосом, у факела со страданием, у июня с декабрём, у пешехода с шахидом, у шины с мазохизмом, у фиги с факультетом, у власти со сгущёнкой, у негров с инженерами, у Кремля с телевизором?