Musical Myths and Facts, Volume 2 (of 2). Engel Carl

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ "On a beau être généreux et liberal, quand il n'en coute que des chansons, et que d'autres payent les violons; c'est en bon allemand: Mit der Wurst nach dem Schinken werfen ('To throw the sausage at the ham')."

      Mainwaring (P. 135). "The Foundling Hospital [in London] originally rested on the slender foundation of private benefactions. At a time when this institution was yet in its infancy; when all men seemed to be convinced of its utility; when nothing was at all problematical but the possibility of supporting it; – Handel formed the noble resolution to lend his assistance, and perform his Messiah annually for its benefit. The sums raised by each performance were very considerable, and certainly of great consequence in such a crisis of affairs. But, what was of much greater, was the magic of his name and the universal character of his sacred drama."

      Mattheson. "Notes were his magic, or his black-art."

       Mainwaring (P. 137). "So that it may truly be affirmed that one of the noblest and most extensive charities that ever was planned by the wisdom, or projected by the piety of men, in some degree owes its continuance as well as prosperity to the patronage of Handel."

      Mattheson. "By this he was not out of pocket; it rather brought him credit, which is better than money."

      Mainwaring (P. 138). "In the year 1751 a gutta serena deprived him of his sight. This misfortune sunk him for a time into the deepest despondency. He could not rest until he had undergone some operations as fruitless as they were painful. Finding it no longer possible for him to manage alone, he sent to Mr. Smith to desire that he should play for him, and assist him in conducting the oratorios."

      Mattheson. "He remained blind until his death, – a period of eight years. Nothing is said here of a so-called monumental column, and of an amazingly large property left by Handel, although it has been a subject of much gossip."

      Mainwaring (P. 141). "His incessant and intense application to the studies of his profession, rendered constant and large supplies of nourishment the more necessary to recruit his exhausted spirits."

      Mattheson. "J. Sirach, chap. xxxviii., v. 34; Phil., chap. iii., v. 19."

      Mainwaring (P. 142). "The design of the foregoing sheets is only to give the reader those parts of his character as a Man, that any way tend to open and explain his character as an Artist."

      Mattheson. "If this were done, the arts and the manners would exhibit not unfrequently striking contrasts."

      Mainwaring (P. 143). "The author has nothing to add but his sincere wishes that every artist who is truly deserving in his profession may meet with a person equally desirous of doing justice to his memory."

       Mattheson. "This wish is as kind as it is reasonable. It proves the belief of the author that there must be other people, unknown to him, who, on account of their arts, deserve quite as much honour as Handel. Alas! how much pains has the 'Great-Thorough-Bass School' taken to show this, not to mention the 'Triumphal Arch.'17 … Bach, Fux, Graun, Graupner, Grünewald, Heinichen, Keiser, etc., have died without experiencing it; perhaps the same will happen with Hasse, and with several others."

      Mainwaring (P. 149). "A great quantity of music, not mentioned in the Catalogue, was made [by Handel] in Italy and Germany. How much of it is yet in being, is not known. Two chests-full were left at Hamburg, besides some at Hanover, and some at Halle."

      Mattheson. "We Hamburgians have hitherto heard nothing of those two chests. In Wich's music-book of the year 1704 are two minuets and half an air, that is all."

      Mainwaring (P. 164). "The generality of mankind have not enough of delicacy to be much affected with minute instances of beauty, but yet are so formed as to be transported with every the least mark of grandeur and sublimity."

      Mattheson. "That is true."

      Mainwaring (P. 165). "The taste in music, both of the Germans and Italians, is suited to the different characters of the two nations. That of the first is rough and martial; and their music consists of strong effects produced, without much delicacy, by the rattle of a number of instruments."

      Mattheson. "Surely this is not phlegmatic, as before said."

      Mainwaring (P. 174). "However well some of the Italians may have succeeded in the management of the instrumental parts in their song-music, there is one point in which Handel stands alone, and in which he may possibly never be equalled; I mean in the instrumental parts of his choruses and full church-music."

      Mattheson. "This is true enough; but it was all derived from Zachau and his organ-playing. Germany is the fatherland of all powerful harmony, elaborate compositions for the organ, fugues and chorales, used in Divine Service. Italy has melody for her daughter, with songstresses, singers, and very delicate solo-players on violin-instruments to touch the heart. France produces its magnificent choruses, instrumental pieces, dance-music, to cheer the heart; and to England we leave the honour of admiring and recompensing these rarities."

      Mainwaring (P. 179). "But how shall we excuse for those instances of coarseness and indelicacy which occur so frequently in the airs of his oratorios? For, as the melody is a fundamental and essential part in vocal music, it should seem that nothing can atone for the neglect of it. The best painter would be blamed should he draw off the attention too much from the principal figure in his piece, however perfect, by the very high and exquisite finishing of some inferior object; but, much more would he deserve to be blamed if he left that figure the least finished which all the rules of his art required to be the most so. Now, in music, though there may sometimes be occasion for giving the instruments the ascendancy over the voices, yet never should the song-parts be unmeaning or inexpressive, much less coarse or ordinary."

      Mattheson. "Golden words! All this, however, is owing to the circumstance that Handel was neither a singer nor an actor. During a period of five or six years, when we had daily intercourse with each other, I never heard a singing tone from his mouth. When Earl Granville (at that time Lord Carteret) was here in Hamburg, and heard me sing and also play, he said: 'Handel plays also thus, but he does not sing thus.' In my opinion singing and acting are of great assistance to a composer of dramatic music. Hasse knows this well, and has cultivated both earnestly, me teste. Keiser, likewise, sang very admirably. Both have, therefore, extraordinarily charming melodies."

      Mainwaring (P. 202). "In his fugues and overtures, Handel is quite original. The style of them is peculiar to himself, and in no way like that of any master before him. In the formation of these pieces, knowledge and invention seem to have contended for the mastery."

      Mattheson. "A certain philosopher recently made himself conspicuous by maintaining that the Fine Arts ought not to be regarded as Sciences, because their systems are sensuous. Nevertheless, the old adage always stands firm: Nihil esse in intellectu quod non prius fuerit in sensu. Our biographer belongs perhaps to that sect, for he scarcely uses the word science, even when he refers to the science of music, as on the present occasion. He always uses only the word knowledge or skill. Perhaps this is unintentional. Thus much, however, is certain: musicians are in need of literary works, and he who can only write notes, his honour and reputation are only vox, practeraque nihil. On the second of March, this year [1761,] we had here, in Hamburg, a sale of a large number of scarce and valuable books on all sciences; but the science of music was not represented by a single work in the comprehensive catalogue. That is surely neglect of a science! If any one can show me that I am mistaken, I shall be happy."

      Mainwaring (P. 208). "Little, indeed, are the hopes of ever equalling, much less of excelling, so vast a proficient in his own way; however, as СКАЧАТЬ