Название: The Village Notary: A Romance of Hungarian Life
Автор: Eötvös József
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
"Certainly not; and I grant you the resolution admits of various interpretations. But some people there are who do not think so."
"Nonsense! When we passed that silly resolution, there were indeed lots of fools that voted with Tengelyi; but why did they do it? Because they were not booked for a place, and because they were afraid for their money. But with your own money you are quite at liberty to buy as many Cortes as you please."
"But Tengelyi!"
"Tengelyi! What of him? And suppose he were to leave us, what then? He is an honest man, I grant you; but after all, he is only a village notary."
"His influence is great, especially with the clergy; and if he were to oppose us – "
"Oppose us? Impossible! Tengelyi is more impracticable than any man ever was. No matter whether you insult him or flatter him, you lose your pains. The good man fancies that a village notary's conviction goes beyond every thing. Besides, he will never vote for Rety's party; and if he votes for them, I know of something that will play the devil with his influence."
"Well?"
"Tengelyi," whispered Kriver, "is not a nobleman."
"Not a – ! can it be possible?"
"I am sure of it. You know that fellow Catspaw is a crony of mine. Old Rety was Tengelyi's friend, though they hate one another now; and old Rety knows all Tengelyi's secrets. Catspaw told me that the notary has not a rag of paper to prove his noble descent by. The prothonotary, too, is aware of it, though he keeps his counsel; and so do we, if he votes for us. But if he turns against us, we have him close enough in a corner."
The prothonotary, who at this moment came up, confirmed Mr. Kriver's statement; and Mr. James pledged his word as a gentleman to hoist the colours of the party, and to invite the whole county to a political dinner.
The day passed amidst Mr. James's varied, and indeed interesting, accounts of the Doncaster races, and the debates of the English parliament – accounts which were given seriatim to small knots of guests in every corner of every room in the house; while Mrs. James Bantornyi was busy superintending the arrangement of the apartments destined for the lord-lieutenant's use. In the evening Mr. Lajosh Bantornyi was in a state of great excitement. He walked restlessly to and fro, pulled out his watch, and looked at it. He walked out into the park and came back again, addressing every one he met with: "Really his Excellency ought to be here by this time!" Whereupon some of the guests said: "Yes, so he ought!" and others protested that his Excellency must have been detained on the road. The words of "contra" and "pagat ultimo" rung from the card table; and the noise of a political discussion, in which no less than thirty persons joined, intent on reconciling twelve opinions on four different subjects, drowned the complaints of Mr. Lajosh Bantornyi. But Mr. James, who saw and pitied his brother's distress, mounted his horse, and, accompanied by two torch-bearers, set out to meet the lord-lieutenant on the road. He was scarcely gone when the din of an angry discussion broke through the dense cloud of smoke which enveloped the card-tables.
"Mr. Sheriff, this is unsupportable; this is!" cried a man with a sallow and somewhat dirty face. It was Mr. Janoshy, an assessor, and a man of influence. "Mr. Sheriff, I won't stand it. Penzeshy has saved his pagat!"
"Has he indeed? Well then, there is no help for it, if he has saved it."
"But I covered it."
"But why did you cover it?"
"Because I have eight taroks."
"Eight taroks! Why then, in the name of h – ll, did you not take it?"
"Why, what did you lead spades for?"
"What the deuce do you mean, sir?"
"Clubs, sir! It was your bounden duty, sir, to lead clubs, sir," said Janoshy, very fiercely.
"Clubs be – ! Do you mean to tell me, sir, that I ought to have played my king? I'd see you – "
"I appeal to you!" cried Janoshy, addressing Penzeshy, who was shuffling the cards, while the company thronged round the table.
"Go on!" said Mr. Kriver.
"This is not fair play!" cried Janoshy.
"I play to please myself and not you," retorted the sheriff.
"Then you ought to play by yourself, but not for my money!"
"Here's your stake! take it and welcome!"
"I won't stand it. By G – d I won't!" cried Mr. Janoshy, jumping up. "You, sir! you take the money back, or give it to your servant, (poor fellow! it's little enough he gets); but don't talk to me in that way, sir! I won't stand it, sir!"
Here the altercation was interrupted by the general interference of every man in the room, and in the confusion of tongues which ensued, nothing was heard but the words, "pagat, – sheriff – good manners —tous les trois" – until Shoskuty, in a blue dress embroidered with gold (for every body was in full dress), entered the room. He silenced the most noisy by being noisier still. "Domini spectabiles!" cried Shoskuty, "for God's sake be quiet, Mr. Janoshy is quite hoarse, and I am sure his Excellency is coming. That confounded pagat! – only think of his Excellency! – though it was saved – for after all we are but mortal men! – I am sure he is hoarse;" and thus he went on, when of a sudden the doors of the apartment were flung open and a servant rushed in shouting, "His Excellency is at the door!"
"Is he? Goodness be – where's my sabre?" cried Shoskuty, running to the antechamber which served as a temporary arsenal, while the rest of the company ran into the next room, where they fought for their pelisses.
"I do pray, domine spectabilis! but this is mine. It's green with ermine!" cried the recorder, stopping one of the assessors who had just donned his pelisse, and who turned to look for his sword. The assessor protested with great indignation, and the recorder was at length compelled to admit his mistake. Disgusted as he was, he dropped his kalpac, which was immediately trodden down by the crowd.
"'Sblood! where is my sword? Terrem tette!" shouted Janoshy, making vain endeavours to push forward into the sword room, while Shoskuty, who had secured his weapon, was equally unsuccessful in his struggles to obtain his pelisse.
"But I pray! I do pray! I am the speaker of the deputation – blue and gold – I must have it – do but consider!" groaned the worthy baron. His endeavours were at length crowned with success, and he possessed himself of a pelisse which certainly bore some similarity to his own. Throwing it over his shoulders Baron Shoskuty did his best to add to the general confusion by entreating the gentlemen to be quick, "for," added he, "his Excellency has just arrived!"
The lord-lieutenant's carriage had by this time advanced to the park palings, where the schoolboys and the peasantry greeted its arrival with maddening "Eljens!" The coachman was in the act of turning the corner of the gate, when the quick flash and the awful roar of artillery burst forth from the ditch at the road-side. His Excellency was surprised; so were the horses. They shied and overturned the carriage. The torch-bearing horsemen galloped about, frightening the village out of its propriety, as the foxes did, when Samson made them torch-bearers to the Philistines. Mr. James, following the impulse of the moment, came down over his horse's head; the deputation, who were waiting in Bantornyi's hall, wrung their hands with horror. At length the horses ceased rearing and plunging; СКАЧАТЬ