Название: Novum Organum
Автор: Bacon Francis
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
LXXVIII. We now come to the causes of errors,43 and of such perseverance in them for ages. These are sufficiently numerous and powerful to remove all wonder, that what we now offer should have so long been concealed from, and have escaped the notice of mankind, and to render it more worthy of astonishment, that it should even now have entered any one’s mind, or become the subject of his thoughts; and that it should have done so, we consider rather the gift of fortune than of any extraordinary talent, and as the offspring of time rather than wit. But, in the first place, the number of ages is reduced to very narrow limits, on a proper consideration of the matter. For out of twenty-five44 centuries, with which the memory and learning of man are conversant, scarcely six can be set apart and selected as fertile in science and favorable to its progress. For there are deserts and wastes in times as in countries, and we can only reckon up three revolutions and epochs of philosophy. 1. The Greek. 2. The Roman. 3. Our own, that is the philosophy of the western nations of Europe: and scarcely two centuries can with justice be assigned to each. The intermediate ages of the world were unfortunate both in the quantity and richness of the sciences produced. Nor need we mention the Arabs, or the scholastic philosophy, which, in those ages, ground down the sciences by their numerous treatises, more than they increased their weight. The first cause, then, of such insignificant progress in the sciences, is rightly referred to the small proportion of time which has been favorable thereto.
LXXIX. A second cause offers itself, which is certainly of the greatest importance; namely, that in those very ages in which men’s wit and literature flourished considerably, or even moderately, but a small part of their industry was bestowed on natural philosophy, the great mother of the sciences. For every art and science torn from this root may, perhaps, be polished, and put into a serviceable shape, but can admit of little growth. It is well known, that after the Christian religion had been acknowledged, and arrived at maturity, by far the best wits were busied upon theology, where the highest rewards offered themselves, and every species of assistance was abundantly supplied, and the study of which was the principal occupation of the western European nations during the third epoch; the rather because literature flourished about the very time when controversies concerning religion first began to bud forth. 2. In the preceding ages, during the second epoch (that of the Romans), philosophical meditation and labor was chiefly occupied and wasted in moral philosophy (the theology of the heathens): besides, the greatest minds in these times applied themselves to civil affairs, on account of the magnitude of the Roman empire, which required the labor of many. 3. The age during which natural philosophy appeared principally to flourish among the Greeks, was but a short period, since in the more ancient times the seven sages (with the exception of Thales), applied themselves to moral philosophy and politics, and at a later period, after Socrates had brought down philosophy from heaven to earth, moral philosophy became more prevalent, and diverted men’s attention from natural. Nay, the very period during which physical inquiries flourished, was corrupted and rendered useless by contradictions, and the ambition of new opinions. Since, therefore, during these three epochs, natural philosophy has been materially neglected or impeded, it is not at all surprising that men should have made but little progress in it, seeing they were attending to an entirely different matter.
LXXX. Add to this that natural philosophy, especially of late, has seldom gained exclusive possession of an individual free from all other pursuits, even among those who have applied themselves to it, unless there may be an example or two of some monk studying in his cell, or some nobleman in his villa.45 She has rather been made a passage and bridge to other pursuits.
Thus has this great mother of the sciences been degraded most unworthily to the situation of a handmaid, and made to wait upon medicine or mathematical operations, and to wash the immature minds of youth, and imbue them with a first dye, that they may afterward be more ready to receive and retain another. In the meantime, let no one expect any great progress in the sciences (especially their operative part), unless natural philosophy be applied to particular sciences, and particular sciences again referred back to natural philosophy. For want of this, astronomy, optics, music, many mechanical arts, medicine itself, and (what perhaps is more wonderful), moral and political philosophy, and the logical sciences have no depth, but only glide over the surface and variety of things; because these sciences, when they have been once partitioned out and established, are no longer nourished by natural philosophy, which would have imparted fresh vigor and growth to them from the sources and genuine contemplation of motion, rays, sounds, texture, and conformation of bodies, and the affections and capacity of the understanding. But we can little wonder that the sciences grow not when separated from their roots.
LXXXI. There is another powerful and great cause of the little advancement of the sciences, which is this; it is impossible to advance properly in the course when the goal is not properly fixed. But the real and legitimate goal of the sciences is the endowment of human life with new inventions and riches. The great crowd of teachers know nothing of this, but consist of dictatorial hirelings; unless it so happen that some artisan of an acute genius, and ambitious of fame, gives up his time to a new discovery, which is generally attended with a loss of property. The majority, so far from proposing to themselves the augmentation of the mass of arts and sciences, make no other use of an inquiry into the mass already before them, than is afforded by the conversion of it to some use in their lectures, or to gain, or to the acquirement of a name, and the like. But if one out of the multitude be found, who courts science from real zeal, and on his own account, even he will be seen rather to follow contemplation, and the variety of theories, than a severe and strict investigation of truth. Again, if there even be an unusually strict investigator of truth, yet will he propose to himself, as the test of truth, the satisfaction of his mind and understanding, as to the causes of things long since known, and not such a test as to lead to some new earnest of effects, and a new light in axioms. If, therefore, no one have laid down the real end of science, we cannot wonder that there should be error in points subordinate to that end.
LXXXII. But, in like manner, as the end and goal of science is ill defined, so, even were the case otherwise, men have chosen an erroneous and impassable direction. For it is sufficient to astonish any reflecting mind, that nobody should have cared or wished to open and complete a way for the understanding, setting off from the senses, and regular, well-conducted experiment; but that everything has been abandoned either to the mists of tradition, the whirl and confusion of argument, or the waves and mazes of chance, and desultory, ill-combined experiment. Now, let any one but consider soberly and diligently the nature of the path men have been accustomed to pursue in the investigation and discovery of any matter, and he will doubtless first observe the rude and inartificial manner of discovery most familiar to mankind: which is no other than this. When any one prepares himself for discovery, he first inquires and obtains a full account of all that has been said on the subject by others, then adds his own reflections, and stirs up and, as it were, invokes his own spirit, after much mental labor, to disclose its oracles. All which is a method without foundation, and merely turns on opinion.
Another, perhaps, calls in logic to assist him in discovery, which bears only a nominal relation to his purpose. For the discoveries of logic are not discoveries of principles and leading axioms, but only of what appears to accord with them.46 And when men become curious and importunate, and give trouble, interrupting her about her proofs, and the discovery of principles or first axioms, she puts them off with her usual answer, referring them to faith, and ordering them to swear allegiance to each art in its own department.
There remains but mere experience, which, when it offers itself, is called chance; when it is sought after, experiment.47 But this kind of experience is nothing but a loose fagot; and mere groping in the dark, as men at night try all means of discovering the right road, while it would be better and more prudent either to wait for day, or procure a light, and then СКАЧАТЬ
43
44
If we adopt the statement of Herodotus, who places the Homeric era 400 years back from his time, Homer lived about 900 years before Christ. On adding this number to the sixteen centuries of the Christian era which had elapsed up to Bacon’s time, we get the twenty-five centuries he mentions. The Homeric epoch is the furthest point in antiquity from which Bacon could reckon with any degree of certainty. Hesiod, if he were not contemporary, immediately preceded him.
The epoch of Greek philosophy may be included between Thales and Plato, that is, from the 35th to the 88th Olympiad; that of the Roman, between Terence and Pliny. The modern revolution, in which Bacon is one of the central figures, took its rise from the time of Dante and Petrarch, who lived at the commencement of the fourteenth century; and to which, on account of the invention of printing, and the universal spread of literature, which has rendered a second destruction of learning impossible, it is difficult to foresee any other end than the extinction of the race of man. —
45
The allusion is evidently to Roger Bacon and Réné Descartes. —
46
From the abuse of the scholastics, who mistook the
47
See Aphorism xcv.