Название: La Grande Mademoiselle
Автор: Barine Arvède
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
The wells from which she drew her spiritual draughts were not exclusively her own; she shared their benefits with all honest people, of either sex, engaged in completing the sentimental education by the essential principle of life.
CHAPTER II
I. Anne of Austria and Richelieu – Birth of Louis XIV. – II. L'Astrée and its Influence – III. Transformation of the Public Manners – The Creation of the Salon – The Hôtel de Rambouillet and Men of Letters.
But little information concerning the affairs of the day previous to the last months of the reign of Louis XIII. can be gleaned from the Mémoires of La Grande Mademoiselle. It is hardly credible that a young girl raised at the Court of France, not at all stupid, and because of her birth so situated as to see and to hear everything, could have gone through some of the most thrilling catastrophes of that tragic time without seeing or hearing anything. At a later day Mademoiselle was the first to wonder at it; she furnishes an example surpassing imagination.
In 1637, before starting on her journey into the province, she went to bid adieu to "their Majesties," who were at Chantilly. Mademoiselle fell upon a drama. Richelieu had just disgraced the Queen of France, who had been declared guilty of abusing her religious retreat at the Convent of Val-de-Grâce by holding secret correspondence with Spain. Val-de-Grâce had been ransacked, and one of Anne of Austria's servants had been arrested. Anne herself had been questioned like a criminal, and she had had a very bitter tête-à-tête in her chamber with such a Richelieu as she had never met before.
It was then ten years since Louis XIII., abruptly entering his wife's private apartments, had interrupted a declaration of love made by his Minister. After Marie de Médicis, Anne of Austria! Evidently it was a system of policy in which pride of personal power played its part. Possibly the heart also played some small rôle when Anne of Austria was young and beautiful; but it was the heart of a Richelieu, and unless we know what such a thing is like it is difficult to explain the Minister's attitude at Chantilly. Historians have not taken the trouble to tell us, because there were things more important to them and to the history of Europe than the exploits of so high-flying a Cardinal. Nevertheless, even an historian could have made an interesting chapter out of the sentimental life of Richelieu. It was a violent and cruel life; as violent and as pitiless as the passions that haunted his harrowed soul. Michelet compared the Duke's life to "a lodging that had been ransacked." In him love was a cloak thickly lined with hatred. Mme. de Motteville, who witnessed Richelieu's courtship of the Queen, was astonished by his way of making love. "The first marks of his affection," she writes, "were his persecutions of her. They burst out before everybody, and we shall see that this new way of loving will last as long as the Cardinal lives."
Anne of Austria felt only his persecutions. Richelieu was not pleasing to women. He was the earthly All-powerful. He possessed riches and genius, but they knew that he was cruel – even pitiless – in anger; and he could not persuade them to pretend to love him; all, even Marion de Lorme, mocked and laughed at him, and Retz gave a reason for their conduct:
Not being a pedant in anything else, he was a thorough pedant in gallantry, and this is the fault that women never pardon. The Queen detested Richelieu, and she made him feel it; but he took his revenge at Val-de-Grâce. After the outburst – after the word treason had been spoken – it rested with him to have mercy, or to send into shameless banishment the barren Queen. It gave him pleasure to see her cowering before him, frightened and deprived of all her pride. He exulted in disdaining her with an exaggerated and insulting affectation of respect, and fearing lest the scene should not be known to posterity, he painted it with all the zest of the reaction of his wounded dignity.27 He listened complacently while she drove the nails into her coffin, rendering more proofs of her docility "than he should have dared to expect"; incriminating herself, as she explained in her own way, by palpable untruths, all her treasonable letters to her brothers and to her friends in Spain. When she had told a great deal more than she knew, Richelieu put a few sharp questions, and the Queen completely lost her head.
Then [wrote Richelieu, in his chronicle] she confessed to the Cardinal everything which is in the paper signed by her afterwards. She confessed with much displeasure and confusion, because she had taken oaths contrary to what she was confessing. While she made the said confession to the Cardinal her shame was such that she cried out several times, "Oh, how kind you must be, Monsieur the Cardinal!" protesting that all her life she should be grateful and recognise the obligation she was under to those who drew her out of the affair. She had the honour to say to the Cardinal: "Give me your hand," presenting her own as a mark of the fidelity with which she should keep all her promises. Through respect the Cardinal refused to give her his hand. From the same motive he retired instead of approaching her.
Officially Louis XIII. pardoned the intrigue of Val-de-Grâce, but the courtiers were not deceived, and they immediately deserted the Queen's apartment. When they passed her windows they modestly lowered their eyes. It was just at that time that Mademoiselle arrived. It was at the end of August. She read her welcome in every face. Now that she had come gayety became a duty and amusements an obligation. The feeling of relief was general. Mademoiselle wrote:
I put all the Court in good humour. The King was in great grief because of the suspicions they had awakened against the Queen, and not long before that they had found the strong box that had made all the trouble at Val-de-Grâce, about which too much has been said already. I found the Queen in bed, sick. Any one would be sick after such an affront as she had received.
Of all at Court, Anne of Austria was not the least happy to see Mademoiselle. Now she could pour out her sorrow. Mme. de Saint Georges, Mademoiselle's governess, was one of her familiar friends. The Queen told her everything. Mademoiselle was permitted to sit with the two ladies to avert suspicion. So the child found herself in possession of secrets whose importance and danger must have been known to her. It may be that she would have liked nothing better than to recount them in her memoirs, but she was "forced to admit with sheepish reticence that to her grief she had never remembered anything of it."
Some months later she was entangled in the King's romance with Mlle. de Hautefort, and "did not notice anything" – and this is to her credit – of all the struggles made by the Cabals to turn the adventure to their profit. In spite of her lack of memory she had opened wide both eyes and ears. The schemes of lovers always interested her, as they interest all little girls. To this instinct of her sex we owe a very pretty picture of the transformation of man by love. And the man was no other than the annoying and annoyed Louis XIII. Mademoiselle gives us the picture in default of more serious proof of her observation. Hunting was the King's chief pleasure.
In 1638, during the luminous springtime, he was seen in the forests gay, at times actually happy – thanks to two great blue eyes. When he followed his dogs he took his niece and other young people with him that he might have an excuse for taking Mlle. de Hautefort.
We were all dressed in colours [recounts Mademoiselle]. We were on fine, ambling horses, richly caparisoned, and to guarantee us against the sun each of us had a hat trimmed with a quantity of plumes. They always turned the hunt so that it should pass fine and handsome houses where grand collations could be found, and, coming home, the King placed himself in my coach, between Mme. de Hautefort and me. When he was in good humour he conversed very agreeably to us of everything. At that time he suffered us to speak freely enough of the Cardinal de Richelieu, and the proof that it did not displease him was that he spoke thus himself.
Immediately after the hunting party returned they went to the Queen. I took pleasure in serving at her supper, and her maids carried the dishes (viands). There was a regular programme. Three times a week we had music, they of the King's chamber sang, and the most of the airs sung by them were composed by the King. He wrote the words, even; and the СКАЧАТЬ
27