Дикая тварь. Джош Бейзел

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      – Ах, вот оно что, – говорит бармен.

      – Точно, о Форде, – вставляет парень на табурете.

      – Ага, – кивает Вайолет, – о Форде.

      Парень на табурете заявляет:

      – Лично я считаю, во всем виноват мэр.

      – Большинство так считает, – говорит бармен.

      – Почему? Что с ним не так?

      – Полный ушлепок, – отвечает парень на табурете.

      – И тусуется с еще худшими ушлепками, – добавляет бармен.

      – Которые по сравнению с ним кажутся нормальными.

      – И еще ему все завидуют.

      – Или так ему хочется думать.

      – Вы о чем говорите? – не понимает Вайолет.

      – Да мы прикалываемся, – признается парень на табурете и кивает на бармена: – Это он мэр.

      – И он же владелец “Спид-марта” и винного магазина. Поздравляю: вы только что познакомились со вторым и третьим работодателем Форда.

      – Очень приятно. А кто же на первом месте?

      – “Си-эф-эс Аутфиттерз”. С большим отрывом.

      – На Дебби работает больше народу, чем на тебя или на меня, – говорит парень на табурете. – Если ты не путаешь понятия “давать работу” и “платить деньги”.

      – Э-э! – одергивает его бармен.

      – Вы о психофициантке Дебби?

      – Значит, вы ее знаете, – говорит парень на табурете.

      – Да уж. Что у нее, на хрен, за проблемы?

      Парень на табурете собирается ответить, но тут бармен спрашивает Вайолет:

      – А вы, часом, не из органов, а?

      – Нет.

      – Без обид. Просто вы как будто похожи на кого-то из телевизора.

      – Ну, началось. Нет, я не из органов. Ни в жизни, ни в телевизоре.

      Вайолет видит, что они ломают головы, как бы повежливее спросить, кто же она тогда.

      – Я палеонтолог.

      Парень на табурете поворачивается к ней:

      – Как в “Парке Юрского периода”?

      – Именно так.

      Вайолет не против такого сравнения, хотя единственное в этом фильме, что она теперь считает реалистичным, – это то, что мужчину с ученой степенью доктора все называют “доктор Грант”, а женщину с ученой степенью доктора – “Элли”. И книга, и фильм повлияли на ее выбор профессии. И всем дали возможность думать, будто они имеют хоть какое-то представление о работе палеонтологов.

      – Я не поверю в эту чушь, – говорит бармен.

      – Я покажу вам свой жетон, – отвечает Вайолет.

      – Да что вы?

      – Ага. Палеонтологам ведь выдают жетоны. Так что не так с Дебби?

      Мужики опять переглянулись:

      – Ну… жизнь ее потрепала, – говорит бармен.

      – Это точно, – поддакивает парень на табурете.

      – Что с ней случилось?

      – Несколько лет назад она потеряла сына.

      – О, СКАЧАТЬ