Шаги в темноте. Убийство Адама Пенхаллоу (сборник). Джорджетт Хейер

Чтение книги онлайн.

      – Мне кажется, послышались некие волшебные слова? Теперь мы можем прошествовать в бар? Ты где был?

      – Я пошел посмотреть на генератор, но этот осел Спиндел прогнал меня оттуда. Надо спросить о нем Уилкса.

      Чарльз вздохнул:

      – А нужно ли? Мы пришли сюда не для того, чтобы обсуждать амперы и динамо-машины. Я по горькому опыту знаю, что если ты начнешь распространяться на эту гиблую тему…

      – Мне интересно, зачем Уилксу столь мощная электростанция. Я не успел рассмотреть все как следует, но ясно, что электричества тут хватит на целую деревню.

      – Может, она на то и рассчитана, – предположил Чарльз. – Мы можем пройти в бар, не выходя на улицу?

      – Да, через кафе.

      Питер открыл дверь, за ней тянулся коридор с выходящими в него кухнями. В конце коридора располагалось кафе, пройдя через которое, они очутились в баре.

      Там сидел лишь Спиндел, но не успели они сделать заказ, как из глубины своих апартаментов появился Уилкс.

      – Привет, Уилкс! Только что проснулись? – насмешливо спросил Питер.

      Хозяин добродушно улыбнулся.

      – Все шутите, сэр. Две полпинты, не так ли? Давай поворачивайся, Спиндел. Пожалуйста, господа!

      Выхватив кружки из рук бармена, он поставил их перед посетителями.

      – Сегодня у вас мало народу, – заметил Чарльз.

      – Да ведь мы только что открылись, сэр. Сейчас подтянутся. Я вижу, вы с рыбалки. Сегодня плохая погода для клева.

      – Отвратительная. Вообще не клюет. – Чарльз отхлебнул из кружки. – Как идут дела?

      – Потихоньку, сэр. Днем у нас полно проезжающих, но никто не остается на ночь.

      – Но мистер Стрейндж у вас живет?

      – Да. А еще мисс Краусли и мисс Уильямс, они обычно останавливаются на пару недель, и мистер Фоллиот. Это художники, тут для них отличное место.

      – А коммивояжер?

      – Живет, но постоянно куда-то отлучается. Работа у него такая. Я бы, конечно, предпочел постоянных жильцов. А этот мистер Фрип, никогда не знаешь, что от него ждать – то куда-то исчезает и не приходит ночевать, а то вдруг является к ужину как снег на голову. Моя хозяйка говорит, что это все из-за его работы, а времена сейчас такие, что будешь рад любому постояльцу.

      Питер поставил кружку на стол.

      – Кстати, Уилкс, почему у вас столь мощная электростанция? Вам ведь не нужно много электричества?

      Хозяин смущенно кашлянул.

      – Сожалею, что вы ее видели, мистер Фортескью.

      – Почему? Спиндел вытолкал меня оттуда, и я не успел ничего рассмотреть. Он сразу завелся.

      Бросив на хозяина неодобрительный взгляд, Спиндел удалился в конец бара.

      – Спиндел – просто дурак, – заявил мистер Уилкс. – Вы не поверите, сколько здесь желающих покрутиться рядом со сложной техникой. Мне приходится быть строгим. Вы, конечно, не из таких, сэр, и поэтому прошу прощения. – Он привычным жестом вытер СКАЧАТЬ