Дети Дюны. Фрэнк Герберт

Чтение книги онлайн.

      Ганима тяжело вздохнула, думая, как она смотрела на свою тетку, все наперед зная из накопленной предками памяти.

      – Это было от дурманного зелья? – спросила она, наперед зная ответ.

      – Не можешь предположить ничего лучшего?

      – Нет, просто для того, чтобы поспорить. Но почему ни наш отец… ни даже наша мать не поддались искушению?

      Лето изучающе взглянул на сестру.

      – Ты не хуже меня знаешь ответ. Их личности уже устоялись, когда они прибыли на Арракис, а дурман от зелья – ну… – Он пожал плечами. – Они родились в этом мире, не владея памятью предков. Однако Алия…

      – Почему она не поверила в предостережения Бене Гессерит? – спросила Ганима, покусывая нижнюю губу. – У Алии та же информация, что и у нас, так почему она ее не обдумала?

      – Ей уже приписали Мерзость, – ответил Лето. – Тебе не кажется, что это искушение – попытаться быть сильнее, чем все эти…

      – Нет, не кажется, – содрогнувшись, ответила Ганима и отвернулась. Стоило только воззвать к генетической памяти, как предупреждения Бене Гессерит живо зазвучали в ее ушах. Предрожденные, становясь взрослыми, усваивали дурные обычаи, а возможная причина этого… Ганима снова содрогнулась.

      – К сожалению, среди наших предков было немало предрожденных, – сказал Лето.

      – Да, возможно, это так.

      – Но мы… Ах да, все тот же старый вопрос, на который нет ответа: действительно ли мы имеем доступ ко всему файлу опыта любого из наших предков?

      Чувствуя собственное внутреннее смятение, Лето понимал, как сильно тревожит этот разговор сестру. Они часто обсуждали этот вопрос, но так и не пришли ни к какому выводу.

      – Мы должны как можно дольше оттягивать момент, когда она захочет подвергнуть нас трансу, – сказал Лето. – Надо соблюдать крайнюю осторожность, чтобы не передозировать зелье.

      – Для транса доза должна быть уж очень велика, – сказала Ганима.

      – Наверно, у нас очень большая толерантность, – произнес Лето. – Посмотри, сколько требуется Алии.

      – Как мне ее жаль, – заговорила Ганима. – Соблазн зелья коварный и тонкий, он постепенно обволакивает ее до тех пор, пока…

      – Да, она жертва, – заговорил Лето, – Мерзости.

      – Мы можем ошибиться.

      – Верно.

      – Я всегда думаю о том, что следующая память предка, к которой я получу доступ, будет той, которая…

      – Прошлое не дальше от тебя, чем подушка.

      – Нам надо воспользоваться приездом бабушки и обсудить с ней этот вопрос.

      – Ее память постоянно меня к этому побуждает, – признался Лето.

      Ганима выдержала его прямой взгляд.

      – Большое знание никогда не приводит к простым решениям, – сказала она.

      * * *

      Чьим только не был сиетч Пустыни на краю —