Маленький принц (сборник). Антуан де Сент-Экзюпери

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ей больно. Он чувствовал, что делает ей больно. Так ребенок, схватив кошку, старается силой ее приручить, насильно приласкать – и чуть не душит. А хотел быть нежным. «Ей больно, все пропало!» Эрлен тяжело дышал. На мгновение его охватило безумное желание: задушить этот ужасный свой образ, который он вызвал в ней, задушить вместе с ней самой.

      Наконец он разжал пальцы – с отчужденным чувством бессилия и пустоты. Она не спеша отстранилась, как будто и вправду больше нечего бояться, как будто вдруг стала неуязвимой. Его не существовало. Она помедлила, неторопливо поправила волосы и, выпрямившись, вышла.

      Вечером Бернис пришел ее проведать – она ничего не сказала. В таком не признаются. Она просила – и он то вспоминал их детские годы, то рассказывал о своей жизни в далеких краях. И это значило: она доверяет ему маленькую девочку, которую нужно утешить, – а девочек утешают сказками.

      Женевьева уткнулась головой в его плечо и, Бернису верилось, укрылась целиком в этом прибежище. Верилось и ей. И оба, конечно, не подозревали, какая малая часть человека отвечает чужой ласке.

      V

      – Вы у меня, Женевьева, в такой час… Вы так бледны!

      Женевьева молчит. Несносное тиканье стенных часов. Свет от лампы пополам с предрассветным мерцанием из окна – от этой тошнотворной микстуры бросает в лихорадку. Женевьева перебарывает себя:

      – Я увидела, у вас горит свет, и пришла… – Больше не выговорить ни слова.

      – Да, Женевьева, я… я, видите, разбираю книги…

      Красные, желтые, белые пятна обложек. «Как лепестки», – думает Женевьева. Бернис ждет. Она недвижна.

      – Я замечтался тут, в кресле, раскрывал одну книжку за другой, мне казалось – все уже читаны…

      Чтобы не выдать волнения, он играет этакого все повидавшего старца – и голос спокойнее некуда:

      – Вы хотели поговорить со мной, Женевьева?

      А в душе у него проносится: «Это любовь сотворила чудо».

      У Женевьевы лишь одна мысль: он не знает… Она недоуменно смотрит на него и почти кричит:

      – Жак, я пришла…

      Она проводит рукой по лбу. Окно белеет, заливая комнату искусственным светом, словно это аквариум. «Лампа вянет», – думает Женевьева.

      И вдруг отчаяние прорывается:

      – Жак, Жак, увезите, унесите меня с собой!

      Бернис бледнеет, обхватывает ее руками, убаюкивает.

      Женевьева закрывает глаза:

      – Вы меня увезете…

      Она уткнулась ему в плечо – и время летит над ним, не причиняя ей боли. Почти радостно от всего отрешиться: отдаешься течению, и оно уносит тебя, кажется, это утекает твоя жизнь… «Не причиняя мне боли», – грезит вслух Женевьева.

      Бернис ласкает ее лицо. И тут в ней поднимается: «Пять лет, ведь уже пять лет… как же это?» И новая мысль: «Я столько ему отдала…»

      – Жак! Жак… Мой сын умер…

* * *

      – Видите, Жак, я сбежала из дома. Мне так нужно СКАЧАТЬ