Tumsa piecdesmit nokrāsās. E. L. Džeimsa

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ ka dāvana mani sajūsmina. Džekam darbā ir šāda ierīce, tāpēc es zinu, kā ar to darboties.

      Ieslēgusi aparātu, es spēji ievelku elpu, ieraudzījusi fona attēlu: nelielu planēšanai paredzētas lidmašīnas modeli. Ak vai! Tas ir manis dāvātais Blanik L-23, uzlikts uz stikla statīva un novietots uz galda, kas, ja nemaldos, atrodas Kristjena kabinetā. Es neticīgi skatos uz to.

      Viņš to salicis! Patiešām. Es atceros, ka Kristjens to pieminēja savā zīmītē, kas bija pievienota ziediem. Man ir grūti atgūties pēc šāda pārsteiguma, un tagad es saprotu, ka viņš ļoti rūpīgi domājis par šo dāvanu, ko nupat man pasniedzis.

      Pavirzījusi kursoru lejup, lai atbloķētu ekrānu, es atkal ievelku elpu. Šoreiz fona attēlā ir Kristjena fotogrāfija kopā ar mani izlaidumā, tā pati, kas bija ievietota avīzē Seattle Times. Kristjens ir ļoti pievilcīgs, un es nespēju apvaldīt platu smaidu. Jā, un viņš pieder man!

      Es pieskaros ekrānam, un parādās vairākas jaunas ikonas. Kindle aplikācija, iBooks, Words – man nav ne jausmas, kas tas ir.

      “Britu bibliotēka”? Es pieskaros ikonai, un atveras izvēlne: “Vēsturiskā kolekcija”. Viena no iespējām zem tās ir “18. un 19. gadsimta romāni”. Es nospiežu uz tās, un parādās jauna izvēlne. Man interesantākais šķiet virsraksts “Henrijs Džeimss: Amerikānis”. Atveras jauns logs, un man tiek piedāvāta ieskenēta grāmata lasīšanai. Ak Dievs! Tas ir kāds no pirmajiem izdevumiem, laists klajā tūkstoš astoņsimt septiņdesmit devītajā gadā, un es varu to lasīt savā planšetdatorā! Kristjens man uzdāvinājis visu Britu bibliotēku vienā mazā ierīcē.

      Es steigšus aizveru aplikāciju, jo zinu, ka esmu spējīga tajā iestrēgt uz mūžību, un sāku aplūkot pārējās. Ir aplikācija “labs ēdiens”, kuru ieraugot, es paceļu acis pret griestiem, bet nespēju apvaldīt smaidu; jaunumu aplikācija, laika ziņas, bet Kristjens pieminēja mūziku. Es atgriežos galvenajā izvēlnē, nospiežu iPod ikonu, un parādās skaņdarbu saraksts. To ieraugot, es pasmaidu. Tomass Taliss – to es vēl ilgi neaizmirsīšu. Galu galā noklausījos to divas reizes, kamēr Kristjens mani pēra un drāza.

      Witchcraft. Mans smaids kļūst platāks – šai dziesmai skanot, mēs dejojām lielajā istabā. Baha skaņdarbs Marčello apdarē – nē, šobrīd mans noskaņojums ir pārāk labs, lai klausītos kaut ko tik sērīgu. Hmm. Džefs Baklijs – jā, par viņu esmu dzirdējusi… Snow Patrol, mana iemīļotā grupa, un Enigma dziesma Principles of Lust. Ļoti raksturīgi Kristjenam. Vēl viena, ko sauc Possession… jā, manam piecdesmit dēmonu apsēstajam vīrietim tā varētu patikt. Dažas citas dziesmas, kas man nav pazīstamas.

      Mans skatiens pievēršas Nellijas Furtado dziesmai Try, un es nospiežu atskaņošanas simbolu. Viņas balss līdzinās zīda šallei, kas apvijas man apkārt, un es atguļos uz gultas.

      Vai tas nozīmē, ka Kristjens mēģinās? Vai viņš izmēģinās šīs jaunās attiecības? Es ieklausos tekstā, lūkodamās uz griestiem, un cenšos izprast šīs piepešās izmaiņas. Kristjens ilgojās pēc manis. Es ilgojos pēc viņa. Acīmredzot viņam ir jūtas pret mani. Nekas cits nav iedomājams. Šis planšetdators, šīs dziesmas, šīs aplikācijas – viņš par mani domā. Patiesi. Es jūtu sirdi cerībā sažņaudzamies.

      Dziesma beidzas, un man acīs sariešas asaras. Es steidzīgi sameklēju citu – Coldplay skaņdarbu The Scientist – tā ir viena no Keitas iemīļotajām grupām. Dziesma man ir zināma, bet līdz šim nebiju ieklausījusies vārdos. Es aizveru acis un ļaujos to plūsmai.

      Vairs nespēju apvaldīt asaras, un tās brīvi plūst man pār vaigiem. Šī ir nepārprotama atvainošanās. Ak, Kristjen!

      Vai arī tas ir aicinājums? Vai viņš atbildēs uz maniem jautājumiem? Vai es saskatu viņa žestā pārāk daudz? Droši vien. Es notraušu asaras un nolemju pateikties Kristjenam vēstulē. Izkāpusi no gultas, es sameklēju lielo datoru.

      Coldplay turpina dziedāt, kamēr es sakrustotām kājām apsēžos uz gultas un ieslēdzu aparātu.

      No: Anastasija Stīla

      Temats: iPAD

      Datums: 09.06.2011. 23:56

      Kam: Kristjens Grejs

      Tev atkal izdevās mani saraudināt.

      Mani sajūsmina planšetdators.

      Un dziesmas.

      Un Britu bibliotēkas aplikācija.

      Es mīlu Tevi. Arlabunakti.

      Ana (skūpstu)

      No: Kristjens Grejs

      Temats: iPad

      Datums: 10.06.2011. 00:03

      Kam: Anastasija Stīla

      Priecājos, ka Tev patīk. Es iegādājos tādu arī sev.

      Ja es būtu pie Tevis, es noskūpstītu visas Tavas asaras.

      Bet tā nav – tāpēc ej gulēt.

      Kristjens Grejs,

      Grey Enterprises Holding, Inc.

      To izlasot, es pasmaidu – mans despotiskais Kristjens! Vai arī tas mainīsies? Un es apjaušu, ka to nevēlos. Man patīk viņa pavēlnieciskums, ja vien drīkstu viņam pretoties, nebaidoties no soda.

      No: Anastasija Stīla

      Temats: Īgņa

      Datums: 10.06.2011. 00:07

      Kam: Kristjens Grejs

      Tu izklausies tikpat despotisks un saspringts vai nīgrs kā parasti, Grej.

      Man ir zināms kāds pretlīdzeklis. Bet Tevis galu galā šeit nav, jo neļāvi man palikt un ceri, ka es lūgšos…

      Turpini vien sapņot, kundziņ.

      Ana (skūpstu)

      P.S. Pamanīju, ka esi iekļāvis arī visu vajātāju himnu – Every Breath You Take. Man patīk Tava humora izjūta, bet vai doktors Flinns ir informēts?

      No: Kristjens Grejs

      Temats: Dzen cienīgs miers

      Datums: 10.06.2011. 00:10

      Kam: Anastasija Stīla

      Cienījamā Stīlas jaunkundze!

      Pēršana vērojama arī vaniļas attiecībās. Parasti tā notiek ar abpusēju piekrišanu un seksuālā kontekstā… bet es ļoti labprāt pieļautu izņēmumu.

      Domāju, Tev atvieglojumu sagādās vēsts, ka arī doktoram Flinnam patīk mana humora izjūta.

      Lūdzu, ej gulēt, jo rīt Tu nevarēsi atpūsties.

      Starp citu, Tu lūgsies. To es varu apliecināt. Un gaidu šo mirkli ar nepacietību.

      Kristjens Grejs,

      Saspringtais СКАЧАТЬ